Meublés – Saint-Pierre-Église

Située dans une impasse au centre ville de cette bourgade proche de Cherbourg en Cotentin, cette adresse permet de bénéficier de tous les commerces environnants et surtout du marché hebdomadaire qui fait la part belle aux richesses locales de cette région maraichère et maritime. La demeure est dotée d'une terrasse agréable pour quelques repas en extérieur et aussi d'un terrain avec abri, pratique pour les randonneurs notamment. Chaque étage dispose d'un sanitaire et de 2 chambres ce qui permet une occupation fonctionnelle pour 2 familles par exemple. St Pierre Eglise est très bien situé pour la découverte du littoral entre les ports de St Vaast la Hougue et de Cherbourg. Maison de ville mitoyenne à 2 autres habitations. Séjour salon (TV, accès internet par la fibre). Une marche plus haut, la cuisine équipée est ouverte sur séjour (four, lave-vaisselle, congélateur, micro-ondes…). wc indépendant. À l'étage, chambre 1 (1 lit 140X190 et 2 lits 90X190), chambre 2 (1 lit 140×190), salle de bains. coin détente sur le palier. Au 2nd étage, chambre 3 (4 lits 90X190), chambre 4 (1 lit 140×190), salle d'eau avec wc et lave-linge. Équipement bébé. Chauffage aérothermie en supplément sur relevé de compteur EDF. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Terrasse close privée (accès par une marche en façade arrière). Salon de jardin. Barbecue. Pas de parking privé mais stationnement public sur la place du centre bourg à 30m.

Located in a dead end in the city center of this village near Cherbourg in Cotentin, this address allows to benefit from all the surrounding shops and especially the weekly market that gives pride of place to the local riches of this horticultural and marine region. The house has a pleasant terrace for a few meals outside and also a plot with shelter, convenient for hikers in particular. Each floor has a toilet and 2 bedrooms which allows a functional occupation for 2 families for example. St Pierre Église is very well located for the discovery of the coastline between the ports of St Vaast la Hougue and Cherbourg.

Diese Adresse befindet sich in einer Sackgasse im Stadtzentrum dieses Städtchens in der Nähe von Cherbourg en Cotentin. Sie können von allen umliegenden Geschäften und vor allem vom Wochenmarkt profitieren, auf dem die lokalen Reichtümer dieser Gemüse- und Meeresregion angeboten werden. Das Haus verfügt über eine angenehme Terrasse für einige Mahlzeiten im Freien und auch über ein Grundstück mit Unterstand, der vor allem für Wanderer praktisch ist. Jede Etage verfügt über einen Sanitärbereich und zwei Schlafzimmer, was eine funktionelle Belegung für z. B. zwei Familien ermöglicht. St Pierre Eglise ist sehr gut gelegen, um die Küste zwischen den Häfen von St Vaast la Hougue und Cherbourg zu erkunden. Stadthaus, das an zwei weitere Häuser angrenzt. Wohn- und Esszimmer (TV, Internetzugang über Glasfaser). Eine Stufe höher befindet sich die Einbauküche, die zum Wohnzimmer hin offen ist (Backofen, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Mikrowelle…). separates WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190 und 2 Betten 90×190), Schlafzimmer 2 (1 Bett 140×190), Badezimmer. Entspannungsecke auf dem Treppenabsatz. Im 2. Stock: Zimmer 3 (4 Betten 90×190), Zimmer 4 (1 Bett 140×190), Badezimmer mit WC und Waschmaschine. Ausstattung für Babys. Heizung (Aerothermie) zusätzlich nach Ablesung des EDF-Zählers. Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht. Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Private, umzäunte Terrasse (Zugang über eine Stufe an der Rückseite). Gartenmöbel. Grill. Kein privater Parkplatz, aber öffentliche Parkplätze auf dem Platz im Zentrum des Ortes in 30 m Entfernung.

Dit adres ligt in een doodlopende straat in het centrum van dit marktstadje in de buurt van Cherbourg en Cotentin, binnen handbereik van alle omliggende winkels en vooral van de wekelijkse markt, waar de lokale producten van deze tuin- en kuststreek worden gepresenteerd. Het huis heeft een aangenaam terras om buiten te eten en een terrein met een afdak, wat vooral handig is voor wandelaars. Elke verdieping heeft zijn eigen badkamer en 2 slaapkamers, waardoor het ideaal is voor bijvoorbeeld 2 gezinnen. St Pierre Eglise is ideaal gelegen om de kust te verkennen tussen de havens van St Vaast la Hougue en Cherbourg. Dorpshuis grenzend aan 2 andere huizen. Woonkamer met TV en glasvezelinternet. Een trede hoger is de ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer (oven, vaatwasser, vriezer, magnetron, enz.). Aparte WC. Boven, slaapkamer 1 (1 bed van 140×190 en 2 bedden van 90×190), slaapkamer 2 (1 bed van 140×190), badkamer. ontspanningsruimte op de overloop. Op de 2e verdieping, slaapkamer 3 (4 bedden 90×190), slaapkamer 4 (1 bed 140×190), doucheruimte met wc en wasmachine. Babyfaciliteiten. Aerothermische verwarming tegen betaling op basis van EDF meterstand. Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst. Handdoeken te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Omheind privéterras (toegang via een trede aan de achterzijde). Tuinmeubilair. Barbecue. Geen eigen parkeerplaats, maar openbare parkeergelegenheid op het plein in het centrum op 30m afstand.

Situada en una calle sin salida en el centro de esta ciudad-mercado cerca de Cherbourg en Cotentin, esta dirección está muy cerca de todas las tiendas de los alrededores y, sobre todo, del mercado semanal, que muestra los productos locales de esta región de huerta y mar. La casa dispone de una agradable terraza para comer al aire libre, así como de un terreno con refugio, especialmente útil para los excursionistas. Cada planta tiene su propio cuarto de baño y 2 dormitorios, por lo que es ideal para 2 familias, por ejemplo. St Pierre Eglise goza de una ubicación ideal para explorar la costa entre los puertos de St Vaast la Hougue y Cherbourg. Casa de pueblo contigua a otras 2 casas. Salón con TV y acceso a Internet por fibra. Un escalón más arriba, la cocina equipada se abre al salón (horno, lavavajillas, congelador, microondas, etc.). WC separado. Arriba, habitación 1 (1 cama 140×190 y 2 camas 90×190), habitación 2 (1 cama 140×190), cuarto de baño. zona de descanso en el rellano. En la 2ª planta, habitación 3 (4 camas 90×190), habitación 4 (1 cama 140×190), cuarto de ducha con wc y lavadora. Equipamiento para bebés. Calefacción aerotérmica con suplemento en función de la lectura del contador EDF. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Alquiler de toallas. Servicio de limpieza disponible por un suplemento. Terraza privada cerrada (acceso por escalón en la parte trasera). Muebles de jardín. Barbacoa. No hay aparcamiento privado, pero sí público en la plaza del centro, a 30 m.

Situato in un vicolo cieco nel centro di questa città mercato vicino a Cherbourg en Cotentin, questo indirizzo è a portata di mano di tutti i negozi circostanti e, soprattutto, del mercato settimanale, che mette in mostra i prodotti locali di questa regione orticola e balneare. La casa dispone di una piacevole terrazza per mangiare all'aperto e di un terreno con un rifugio, particolarmente utile per gli escursionisti. Ogni piano ha il proprio bagno e 2 camere da letto, il che la rende ideale per 2 famiglie, ad esempio. St Pierre Eglise è situata in posizione ideale per esplorare la costa tra i porti di St Vaast la Hougue e Cherbourg. Casa di città adiacente ad altre 2 case. Soggiorno con TV e accesso a Internet in fibra. Un gradino più in alto, la cucina attrezzata si apre sul soggiorno (forno, lavastoviglie, congelatore, microonde, ecc.). WC separato. Al piano superiore, camera 1 (1 letto 140×190 e 2 letti 90×190), camera 2 (1 letto 140×190), bagno. zona relax sul pianerottolo. Al 2° piano, camera 3 (4 letti 90×190), camera 4 (1 letto 140×190), bagno con doccia e lavatrice. Dotazioni per bambini. Riscaldamento aerotermico a pagamento in base alla lettura del contatore EDF. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Terrazza privata chiusa (accesso tramite un gradino sul retro). Mobili da giardino. Barbecue. Non c'è parcheggio privato, ma un parcheggio pubblico nella piazza del centro a 30 m di distanza.