Description
Cette maison traditionnelle en pierres du XIXème siècle est située à Saint Mathieu, au coeur du Périgord-Limousin. Profitez de cette location meublée pour 8 personnes à proximité d'un plan d'eau de baignade avec activités nature sur place, randonnées, pêche, baignade et activités estivales (pédalo, mini-golf, paddle, etc.). C'est l'endroit idéal pour un séjour ressourçant en famille ou entre amis en Haute-Vienne, avec le confort d'un meublé spacieux comprenant 4 chambres et 4 salles de bain. Partez à la découverte du Limousin authentique, de ses châteaux, spécialités, paysages de nature préservée !
English
This traditional 19th century stone house is located in Saint Mathieu, in the heart of the Périgord-Limousin region. Enjoy this furnished rental for 8 people close to a swimming lake with on-site nature activities, hiking, fishing, swimming and summer activities (pedalo, mini-golf, paddle, etc.). It's the ideal place for a rejuvenating stay with family or friends in Haute-Vienne, with the comfort of a spacious 4-bedroom, 4-bathroom meublé. Discover the authentic Limousin region, with its castles, specialities and unspoilt countryside!
Deutsch
Dieses traditionelle Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in Saint Mathieu, im Herzen des Périgord-Limousin. Genießen Sie diese möblierte Unterkunft für 8 Personen in der Nähe eines Badegewässers mit Naturaktivitäten vor Ort, Wandern, Angeln, Schwimmen und Sommeraktivitäten (Tretboot, Minigolf, Paddle usw.). Dies ist der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in der Haute-Vienne, mit dem Komfort einer geräumigen möblierten Unterkunft mit 4 Schlafzimmern und 4 Badezimmern. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das authentische Limousin mit seinen Schlössern, Spezialitäten und Landschaften mit unberührter Natur!
Dutch
Dit traditionele stenen huis uit de 19e eeuw ligt in Saint Mathieu, in het hart van de Périgord-Limousin regio. Geniet van deze gemeubileerde huuraccommodatie voor 8 personen in de buurt van een meer met activiteiten in de natuur, wandelen, vissen, zwemmen en zomeractiviteiten (waterfietsen, minigolf, paddle, enz.). Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden in de Haute-Vienne, met het comfort van een ruim gemeubileerd appartement met 4 slaapkamers en 4 badkamers. Ontdek de authentieke Limousin, met zijn kastelen, specialiteiten en ongerepte natuur!
Español
Esta casa tradicional de piedra del siglo XIX está situada en Saint Mathieu, en el corazón de la región de Périgord-Limousin. Disfrute de este alquiler amueblado para 8 personas cerca de un lago con actividades en plena naturaleza, senderismo, pesca, natación y actividades de verano (pedalo, minigolf, paddle, etc.). Es el lugar ideal para una escapada de relax en familia o entre amigos en Haute-Vienne, con la comodidad de un espacioso apartamento amueblado de 4 habitaciones y 4 cuartos de baño. Descubra el auténtico Lemosín, con sus castillos, sus especialidades y sus paisajes vírgenes
Italiano
Questa tradizionale casa in pietra del XIX secolo si trova a Saint Mathieu, nel cuore della regione del Périgord-Limousin. Godetevi questo appartamento ammobiliato per 8 persone vicino a un lago con attività naturalistiche in loco, escursioni, pesca, nuoto e attività estive (pedalò, mini-golf, paddle, ecc.). È il luogo ideale per una pausa rilassante con la famiglia o gli amici in Haute-Vienne, con il comfort di uno spazioso appartamento ammobiliato con 4 camere da letto e 4 bagni. Scoprite l'autentico Limousin, con i suoi castelli, le sue specialità e la sua campagna incontaminata!