Description
Le lac de Saint-Mathieu est classé en 2ème catégorie. La pêche y est autorisée de mars à septembre. La carte de pêche est obligatoire. Pour les pêcheurs occasionnels, une carte de pêche vacances (7 jours) ou journalière est disponible au Tabac-Presse "chez Laëtitia". Un ponton handipêche a été spécialement aménagé pour l'accueil des pêcheurs à mobilité réduite. Périodes d'ouverture spécifiques (goujon, truite…) à consulter sur le site internet de la fédération de pêche 87.
English
Lac de Saint-Mathieu is classified as a 2nd category lake. Fishing is authorized from March to September. Fishing cards are compulsory. For occasional anglers, a vacation (7-day) or daily fishing card is available from the Tabac-Presse "chez Laëtitia". A specially equipped pontoon is available for disabled anglers. Specific opening periods (gudgeon, trout…) to be consulted on the 87 fishing federation website.
Deutsch
Der See von Saint-Mathieu ist in die zweite Kategorie eingestuft. Das Angeln ist dort von März bis September erlaubt. Die Angelkarte ist obligatorisch. Für Gelegenheitsangler ist eine Angelkarte für den Urlaub (7 Tage) oder für einen Tag in der Tabac-Presse "chez Laëtitia" erhältlich. Ein Handipêche-Steg wurde speziell für den Empfang von Anglern mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet. Spezifische Öffnungszeiten (Dübel, Forelle…) finden Sie auf der Website des Fischereiverbands 87.
Dutch
Lac de Saint-Mathieu is geclassificeerd als een meer van de 2e categorie. Vissen is toegestaan van maart tot september. Een visvergunning is verplicht. Voor occasionele vissers is er een vakantievispas (7 dagen) of een dagvispas verkrijgbaar bij de Tabac-Presse "chez Laëtitia". Er is een speciale ponton voor gehandicapte vissers. Specifieke openingstijden (riviergrondel, forel, enz.) kunnen worden geraadpleegd op de website van de 87 hengelsportfederatie.
Español
El lago de Saint-Mathieu está clasificado como lago de 2ª categoría. Se puede pescar de marzo a septiembre. La licencia de pesca es obligatoria. Para los pescadores ocasionales, la Tabac-Presse "chez Laëtitia" pone a su disposición un pase de vacaciones (7 días) o de pesca diaria. Se ha habilitado un pontón de pesca para discapacitados. Los periodos de apertura específicos (gobio, trucha, etc.) pueden consultarse en la página web de la federación de pesca 87.
Italiano
Il lago di Saint-Mathieu è classificato come lago di seconda categoria. La pesca è consentita da marzo a settembre. La licenza di pesca è obbligatoria. Per i pescatori occasionali, è disponibile un permesso di pesca per le vacanze (7 giorni) o giornaliero presso il Tabac-Presse "chez Laëtitia". Un pontile di pesca per disabili è stato appositamente attrezzato per accogliere i pescatori disabili. I periodi di apertura specifici (scorfano, trota, ecc.) possono essere consultati sul sito web della Federazione di pesca.