Description
Gîte entièrement rénové alliant pierre et bois, offrant une vue dégagée sur le Morvan, sans vis-à-vis. Jardin et terrasse de 1000m². rez-de-chaussée : cuisine intégrée et moderne, salle à manger-salon équipée en wifi par ADSL, poêle à bois (bois en supplément), four à pain en décoration, 1 chambre (1 lit 160 cm), salle d'eau (douche à l'italienne et lavabo) et wc séparé. 1er ét. : 1 chambre (2 lits 80 cm), 1 lit bébé. 1 salle d'eau (douche et lavabo), 1 salle avec 1 lit 90 cm, télévision satellite, lecteur CD, canapé convertible. Chauffage électrique en supplément selon consommation. Situé dans un petit hameau calme et reposant, à proximité du lac de Chaumeçon, vous bénéficierez de nombreuses activités : randonnées au départ du gîte (pédestre et équestre), canoë-kayak, pêche et baignade sur le lac de Chaumeçon, rafting sur la rivière du Chalaux… Terre riche en histoire et patrimoine : grottes préhistoriques d'Arcy-sur-Cure, site de Vézelay, Château de Bazoche, nombreux sites gallo-romains (Fontaines salées, Alésia, Bibracte,…) Charges et options:
ménage fin de séjour inclus
Chauffage électrique en supplément selon consommation (facturé au-delà de 8 kwh / jour)
Bois: 25€ la semaine.
Linge de lit inclus
Location linge de toilette 5€ / personne
English
Fully renovated gîte (wood and stone) with open view of Morvan (not overlooked). Garden and terrace (1,000 sq.m.). Ground floor: modern fitted kitchen, dining/sitting room (wood-burning stove – extra charge for firewood, decorative bread oven), bedroom (queen-size bed), shower room (walk-in shower, washbasin), separate WC. 1st floor: bedroom (two 80cm wide beds), cot, shower room (washbasin), mezzanine (single bed, satellite TV, CD player, sofa bed). Fixed charge for cleaning. Electric heating (charge based on actual consumption).|Peaceful relaxing hamlet, near Chaumeçon lake. Lots to see and do: hiking trails/bridle paths on the doorstep, canoeing/kayaking, fishing & swimming in Chaumeçon lake, rafting on river Chalaux, etc. Region with rich past and heritage: prehistoric caves at Arcy-sur-Cure, Vézelay, château of Bazoches, many Gallo-Roman sites (Alésia, Bibracte, etc.).
Deutsch
Komplett renoviertes Ferienhaus Kombination von Stein und Holz, bietet freie Sicht auf den Morvan, ohne Widerstand. Garten und Terrasse von 1000 m ². Küche integrierte, Moderne Esszimmer Wohnzimmer, Holz-Ofen (Paket: 25), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160) + Bad (Dusche + Waschbecken), wc. 1ST FLR. : 1 Schlafzimmer (2 Betten 80), 1 Badezimmer (Dusche + Waschbecken), 1 Zimmer mit 1 Bett 90, Sat-TV + CD-Spieler, Verwandlungssofa. Paket Zuschlag Haushalt. Elektroheizung zusätzlich nach Verbrauch.
Dutch
Volledig gerenoveerde gîte met een combinatie van steen en hout, met ononderbroken uitzicht over de Morvan. Tuin en terras van 1000m². Begane grond: moderne ingerichte keuken, eet/woonkamer uitgerust met wifi ADSL, houtkachel (hout extra), decoratieve broodoven, 1 slaapkamer (1 x 160 cm bed), badkamer met douche (inloopdouche en wastafel) en aparte wc. 1ste verdieping: 1 slaapkamer (2 bedden van 80 cm), 1 kinderbed. 1 doucheruimte (douche en wastafel), 1 kamer met 1 bed van 90 cm, satelliet-TV, CD-speler, slaapbank. Elektrische verwarming extra naar verbruik. Gelegen in een klein, rustig gehucht in de buurt van het Lac de Chaumeçon, kunt u genieten van een breed scala aan activiteiten: wandelen vanaf de gîte (te voet en te paard), kanoën en kajakken, vissen en zwemmen op het Lac de Chaumeçon, raften op de rivier de Chalaux, enz. Een streek rijk aan geschiedenis en erfgoed: prehistorische grotten in Arcy-sur-Cure, Vézelay, Château de Bazoche, talrijke Gallo-Romeinse sites (Fontaines salées, Alésia, Bibracte, enz.), enz Kosten en opties:
eindschoonmaak inbegrepen
Elektrische verwarming extra naar verbruik (gefactureerd vanaf 8 kwh / dag)
Hout: 25? per week.
Bedlinnen inbegrepen
Huur badlinnen 5? / persoon
Español
Casa rural totalmente renovada combinando piedra y madera, con vistas ininterrumpidas sobre el Morvan. Jardín y terraza de 1000 m². Planta baja: moderna cocina equipada, comedor/sala de estar equipada con wifi ADSL, estufa de leña (leña extra), horno de pan decorativo, 1 dormitorio (1 cama de 160 cm), cuarto de ducha (ducha a ras de suelo y lavabo) y wc separado. 1ª planta: 1 dormitorio (2 camas de 80 cm), 1 cuna. 1 cuarto de ducha (ducha y lavabo), 1 habitación con 1 cama de 90 cm, TV satélite, lector CD, sofá cama. Calefacción eléctrica extra según consumo. Situado en una pequeña y tranquila aldea cerca del lago de Chaumeçon, podrá disfrutar de una amplia gama de actividades: senderismo desde la casa rural (a pie y a caballo), piragüismo, pesca y natación en el lago de Chaumeçon, rafting en el río Chalaux… Una tierra rica en historia y patrimonio: cuevas prehistóricas en Arcy-sur-Cure, Vézelay, castillo de Bazoche, numerosos yacimientos galo-romanos (Fontaines salées, Alésia, Bibracte, etc.), etc Gastos y opciones:
limpieza de final de estancia incluida
Calefacción eléctrica extra según consumo (facturada a partir de 8 kwh / día)
Leña: 25? por semana.
Ropa de cama incluida
Alquiler de ropa de baño 5? / persona
Italiano
Gîte completamente ristrutturato in pietra e legno, con vista ininterrotta sul Morvan. Giardino e terrazza di 1000 m². Piano terra: moderna cucina attrezzata, sala da pranzo/soggiorno dotata di wifi ADSL, stufa a legna (legna extra), forno per il pane decorativo, 1 camera da letto (1 letto da 160 cm), bagno con doccia (cabina doccia e lavandino) e WC separato. 1° piano: 1 camera da letto (2 letti da 80 cm), 1 culla. 1 bagno con doccia (doccia e lavabo), 1 camera con 1 letto da 90 cm, TV satellitare, lettore CD, divano letto. Riscaldamento elettrico extra in base al consumo. In un piccolo borgo tranquillo, vicino al Lac de Chaumeçon, potrete praticare numerose attività: escursioni a piedi e a cavallo, canoa, pesca e nuoto sul Lac de Chaumeçon, rafting sul fiume Chalaux… Una terra ricca di storia e patrimonio: grotte preistoriche ad Arcy-sur-Cure, Vézelay, Château de Bazoche, numerosi siti gallo-romani (Fontaines salées, Alésia, Bibracte, ecc.), ecc Costi e opzioni:
pulizia di fine soggiorno inclusa
Riscaldamento elettrico extra in base al consumo (fatturato a partire da 8 kwh / giorno)
Legna: 25? a settimana.
Biancheria da letto inclusa
Noleggio biancheria da bagno 5? / persona