Description
Maison tout confort en Périgord Vert, idéale pour des vacances en famille au calme, en pleine campagne.
Nichée dans un grand jardin arboré, la maison invite à la détente : terrasse ensoleillée, grands arbres offrant une ombre agréable, chant des oiseaux, balancelle sous les arbres… un véritable havre de paix pour se ressourcer Gite pour 6 personnes où la décoration mêle simplicité, authenticité et ambiance cocooning pour que chacun s’y sente immédiatement bien. Le grand jardin sécurisé permet aux enfants de jouer librement pendant que les adultes profitent de la terrasse. Linge fourni, tout confort, et nombreuses activités à proximité.
English
A comfortable home in the Périgord Vert, ideal for a peaceful family vacation in the heart of the countryside.
Nestled in a large, tree-lined garden, the house invites you to relax: a sunny terrace, tall trees offering pleasant shade, birdsong, a swing under the trees… A true haven of peace to recharge your batteries A vacation rental for 6 people where the decor blends simplicity, authenticity, and a cozy atmosphere so that everyone feels right at home. The large, safe garden allows children to play freely while adults enjoy the patio. Linens provided, all modern comforts, and many activities nearby.
Deutsch
Komfortables Ferienhaus im Périgord Vert, ideal für einen ruhigen Familienurlaub mitten auf dem Land.
Eingebettet in einen großen, bewaldeten Garten lädt das Haus zum Entspannen ein: sonnige Terrasse, große Bäume, die angenehmen Schatten spenden, Vogelgezwitscher, eine Hollywoodschaukel unter den Bäumen… Eine wahre Oase der Ruhe, um neue Energie zu tanken Ferienhaus für 6 Personen, dessen Einrichtung Schlichtheit, Authentizität und eine gemütliche Atmosphäre vereint, damit sich jeder sofort wohlfühlt. Der große, kindersichere Garten ermöglicht es den Kindern, ungehindert zu spielen, während die Erwachsenen die Terrasse genießen. Bettwäsche wird gestellt, jeglicher Komfort ist vorhanden und zahlreiche Aktivitäten in der Nähe.
Dutch
Comfortabel huis in de Périgord Vert, ideaal voor een rustige gezinsvakantie midden op het platteland.
Het huis ligt verscholen in een grote tuin met bomen en nodigt uit tot ontspanning: een zonnig terras, grote bomen die aangename schaduw bieden, vogelgezang, een schommelbank onder de bomen… Een ware oase van rust om nieuwe energie op te doen Vakantiehuis voor 6 personen waar de inrichting eenvoud, authenticiteit en een gezellige sfeer combineert, zodat iedereen zich er meteen thuis voelt. In de grote, beveiligde tuin kunnen de kinderen vrij spelen terwijl de volwassenen genieten van het terras. Beddengoed inbegrepen, alle comfort en talrijke activiteiten in de buurt.
Español
Casa con todas las comodidades en el Périgord Vert, ideal para unas tranquilas vacaciones en familia en plena naturaleza.
Enclavada en un amplio jardín arbolado, la casa invita al descanso: terraza soleada, grandes árboles que ofrecen una agradable sombra, el canto de los pájaros, un columpio bajo los árboles… Un auténtico remanso de paz para recargar las pilas. Casa rural para 6 personas en la que la decoración combina sencillez, autenticidad y un ambiente acogedor para que todo el mundo se sienta a gusto desde el primer momento. El amplio jardín, totalmente seguro, permite a los niños jugar libremente mientras los adultos disfrutan de la terraza. Ropa de cama incluida, todas las comodidades y numerosas actividades en las inmediaciones.
Italiano
Casa dotata di ogni comfort nel Périgord Vert, ideale per una vacanza tranquilla in famiglia, immersa nella campagna.
Immersa in un ampio giardino alberato, la casa invita al relax: terrazza soleggiata, grandi alberi che offrono una piacevole ombra, il canto degli uccelli, un dondolo sotto gli alberi… una vera oasi di pace per ricaricare le energie Alloggio per 6 persone in cui l’arredamento unisce semplicità, autenticità e un’atmosfera accogliente, affinché tutti si sentano subito a proprio agio. L’ampio giardino recintato permette ai bambini di giocare liberamente mentre gli adulti si godono la terrazza. Biancheria fornita, tutti i comfort e numerose attività nelle vicinanze.