Description
Appartement spacieux dans une grande demeure chargée d'histoire. Il s'agit d'un ancien relais de chasse des ducs de Wurtemberg édifié en 1530 environ, ayant traversé les siècles. Vous y serez accueillis par les propriétaires résidant sur place.
Très belle prestation au centre d'un des plus beaux villages du Pays de Montbéliard (à 10 min en voiture de Montbéliard, la cité des Princes), en pleine nature. Nouveau : Espace détente au rez-de-chaussée de la demeure avec 70 m2 de surface
Possibilité séjour longue durée (marché de noël de Montbéliard), voir avec les propriétaires.
English
Spacious flat in a large house full of history. It is a former hunting lodge of the Dukes of Wurtemberg built in 1530, which has survived the centuries. You will be welcomed by the owners who live on site.
Very nice place in the centre of one of the most beautiful villages of the Pays de Montbéliard (10 min drive from Montbéliard, the city of the Princes), in the middle of nature. New: Relaxation area on the ground floor of the house with 70 m2 of space
Possibility of a long stay (Montbéliard Christmas market), see with the owners.
Deutsch
Geräumige Wohnung in einem großen, geschichtsträchtigen Haus. Es handelt sich um ein ehemaliges Jagdschloss der Herzöge von Württemberg, das um 1530 erbaut wurde und die Jahrhunderte überdauert hat. Sie werden dort von den Eigentümern, die vor Ort wohnen, empfangen.
Sehr schöne Unterkunft im Zentrum eines der schönsten Dörfer des Pays de Montbéliard (10 Autominuten von Montbéliard, der Stadt der Prinzen, entfernt), inmitten der Natur. Neu: Entspannungsbereich im Erdgeschoss des Hauses mit 70 m2 Fläche.
Möglichkeit eines Langzeitaufenthalts (Weihnachtsmarkt in Montbéliard), mit den Eigentümern absprechen.
Dutch
Ruim appartement in een grote residentie met een rijke geschiedenis. Dit is een voormalig jachtslot van de hertogen van Wurtemberg, gebouwd rond 1530, dat de eeuwen heeft overleefd. Je wordt verwelkomd door de eigenaars, die ter plaatse wonen.
Een zeer aantrekkelijke woning in het centrum van een van de mooiste dorpen in de streek Montbéliard (10 minuten met de auto van Montbéliard, de Prinsenstad), midden in de natuur. Nieuw: 70 m2 ontspanningsruimte op de begane grond van het huis
Mogelijkheid tot langdurig verblijf (kerstmarkt Montbéliard), neem contact op met de eigenaren.
Español
Amplio piso en una gran residencia cargada de historia. Se trata de un antiguo pabellón de caza de los duques de Wurtemberg, construido hacia 1530, que ha sobrevivido al paso de los siglos. Le recibirán los propietarios, que viven allí mismo.
Una propiedad muy atractiva en el centro de uno de los pueblos más bellos de la región de Montbéliard (a 10 minutos en coche de Montbéliard, la ciudad de los Príncipes), rodeada de naturaleza. Novedad: zona de descanso de 70 m2 en la planta baja de la casa
Posibilidad de estancias largas (mercado de Navidad de Montbéliard), contactar con los propietarios.
Italiano
Spazioso appartamento in una grande residenza ricca di storia. Si tratta di un'antica residenza di caccia dei duchi di Wurtemberg, costruita intorno al 1530 e sopravvissuta ai secoli. Sarete accolti dai proprietari, che vivono in loco.
Una proprietà molto attraente nel centro di uno dei più bei villaggi della regione del Montbéliard (a 10 minuti d'auto da Montbéliard, la città dei Principi), immersa nella natura. Novità: area relax di 70 m2 al piano terra della casa
Possibilità di soggiorni a lungo termine (mercatino di Natale di Montbéliard), contattare i proprietari.