Cerise – Bellefontaine

Au coeur du village, ancienne ferme entièrement rénovée composée de plusieurs gîtes. Au RDC, local à skis ou à vélos. A l'étage, belle cuisine équipée ouverte sur séjour-salon, CH1: 1 lit 2 pl, CH2: 2 lits 1 pl, salle d'eau avec douche (sèche-cheveux), wc indépendant. Balcon offrant une jolie vue sur les pistes. Terrain attenant non clos, salon de jardin et barbecue. Interphone et digicode. ACCES WIFI SECURISE GRATUIT. Tarif possible pour 2 personnes : se renseigner auprès des propriétaires. Parking privé sur place et volets dans les chambres.

In the heart of the village, fully renovated former farmhouse with several gîtes. Ground floor: ski/bike room. First floor: lovely fitted kitchen opening onto living room, CH1: 1 double bed, CH2: 2 single beds, bathroom with shower (hairdryer), separate WC. Balcony with lovely views of the slopes. Adjoining unfenced garden with garden furniture and barbecue. Intercom and digicode. FREE SECURE WIFI ACCESS. Rates available for 2 people: please ask the owners.

Im Herzen des Dorfes, alter, vollständig renovierter Bauernhof, der aus mehreren Unterkünften besteht. Im Erdgeschoss befindet sich ein Ski- und Fahrradraum. OG: schöne ausgestattete Küche, offen zum Wohn- und Esszimmer, Zimmer 1: 1 Doppelbett, Zimmer 2: 2 Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche (Föhn), separates WC. Balkon mit schönem Blick auf die Pisten. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Gartenmöbel und Grill. Gegensprechanlage und Zugangscode. KOSTENLOSER, GESICHERTER WLAN-ZUGANG. Preis für 2 Personen möglich: bei den Eigentümern erfragen.

In het hart van het dorp, volledig gerenoveerde voormalige boerderij met meerdere gîtes. Begane grond: ski-/fietsenruimte. Eerste verdieping: mooie ingerichte keuken met toegang tot de woonkamer, CH1: 1 tweepersoonsbed, CH2: 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche (haardroger), aparte WC. Balkon met prachtig uitzicht op de pistes. Aangrenzende, niet omheinde tuin met tuinmeubelen en barbecue. Intercom en digicode. GRATIS BEVEILIGDE WIFI-TOEGANG. Tarieven beschikbaar voor 2 personen: vraag de eigenaren. Privé parkeerplaats op het terrein en rolluiken in de slaapkamers.

En el corazón del pueblo, antigua granja totalmente renovada con varias casas rurales. Planta baja: sala de esquí/bicicletas. Primera planta: bonita cocina equipada abierta al salón, CH1: 1 cama doble, CH2: 2 camas individuales, cuarto de baño con ducha (secador de pelo), WC separado. Balcón con bonitas vistas a las pistas. Jardín contiguo sin vallar con muebles de jardín y barbacoa. Intercomunicador y digicode. ACCESO WIFI SEGURO Y GRATUITO. Tarifas disponibles para 2 personas: consultar a los propietarios. Aparcamiento privado en el sitio y persianas en las habitaciones.

Nel cuore del villaggio, ex casa colonica completamente ristrutturata con diverse gîtes. Piano terra: deposito sci/bici. Primo piano: bella cucina attrezzata aperta sul soggiorno, CH1: 1 letto matrimoniale, CH2: 2 letti singoli, bagno con doccia (asciugacapelli), WC separato. Balcone con bella vista sulle piste. Giardino adiacente non recintato con mobili da giardino e barbecue. Citofono e digicode. ACCESSO WIFI SICURO E GRATUITO. Tariffe disponibili per 2 persone: chiedere ai proprietari. Parcheggio privato in loco e persiane nelle camere da letto.