Description
Cet appartement de 52m2, en rez de chaussée d'une maison individuelle est situé au centre ville, derrière les remparts. Proche de la ville historique, des commerces et des artisans, à deux pas du marché couvert de la ville de Saint-Jean-Pied-de-Port, il possède deux chambres (lits en 140), une cuisine ouverte sur le séjour, un jardin, une terrasse et un parking.
English
This apartment of 52m2, on the ground floor of a detached house is located in the city center, behind the ramparts. Close to the historical city, to the shops and to the craftsmen, just a step away from the covered market of the city of Saint-Jean-Pied-de-Port, it has two bedrooms (beds in 140), a kitchen opened on the living room, a garden, a terrace and a parking.
Deutsch
Diese 52m2 große Wohnung im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses befindet sich im Stadtzentrum hinter den Stadtmauern. Sie liegt in der Nähe der historischen Stadt, der Geschäfte und Handwerker und nur wenige Schritte von der Markthalle der Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port entfernt. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer (Betten 140 cm), eine zum Wohnzimmer hin offene Küche, einen Garten, eine Terrasse und einen Parkplatz.
Dutch
Dit appartement van 52m2, op de begane grond van een vrijstaand huis, ligt in het stadscentrum, achter de stadswallen. Dicht bij de historische stad, de winkels en ambachtslieden, op een steenworp afstand van de overdekte markt van de stad Saint-Jean-Pied-de-Port, het heeft twee slaapkamers (bedden van 140), een keuken open op de woonkamer, een tuin, een terras en een parkeerplaats.
Español
Este piso de 52m2, en la planta baja de una casa unifamiliar, está situado en el centro de la ciudad, detrás de las murallas. Cerca de la ciudad histórica, de los comercios y de los artesanos, a dos pasos del mercado cubierto de la ciudad de Saint-Jean-Pied-de-Port, dispone de dos habitaciones (camas de 140), una cocina abierta al salón, un jardín, una terraza y un aparcamiento.
Italiano
Questo appartamento di 52 m2 , al piano terra di una casa indipendente, si trova nel centro della città, dietro i bastioni. Vicino alla città storica, ai negozi e agli artigiani, a due passi dal mercato coperto della città di Saint-Jean-Pied-de-Port, dispone di due camere da letto (letti da 140), una cucina aperta sul soggiorno, un giardino, una terrazza e un parcheggio.