Description
Tout à pied, au cœur du centre historique. Tous commerces sur place. Mer et thalassothérapie à 200 m, gare à 300 m, halles à 100 m.
Ce studio de plain-pied est prévu pour quatre personnes, avec deux lits convertibles de 2 personnes. Non-fumeur. Possibilité de location de linge de maison en supplément, ménage également en option. Parking à 300m.
English
All on foot, in the heart of the historic centre. All shops on site. Sea and thalassotherapy at 200 m, train station at 300 m, halls at 100 m
This studio on the same level is designed for four people, with two convertible beds for two people. Non-smoking. Possibility of renting household linen in supplement, cleaning also in option. Parking at 300m.
Deutsch
Alles zu Fuß erreichbar, im Herzen des historischen Zentrums. Alle Geschäfte vor Ort. Meer und Thalassotherapie in 200 m Entfernung, Bahnhof in 300 m Entfernung, Markthallen in 100 m Entfernung
Dieses ebenerdige Studio ist für vier Personen ausgelegt und verfügt über zwei ausziehbare Betten für 2 Personen. Es ist ein Nichtraucherzimmer. Bettwäsche kann gegen Aufpreis gemietet werden, Reinigung ebenfalls optional. Parkplatz in 300 m Entfernung.
Dutch
Alles te voet, in het hart van het historische centrum. Alle winkels ter plaatse. Zee en thalassotherapie op 200 m, station op 300 m, markt op 100 m
Deze gelijkvloerse studio is geschikt voor vier personen, met twee uitklapbare bedden voor twee personen. Niet roken. Mogelijkheid tot het huren van huishoudlinnen tegen betaling, schoonmaak ook optioneel. Parkeerplaats op 300m.
Español
Posible hacerlo todo a pie, en el corazon del cazco antiguo. Todos los comercios cerca.El mar y talasso a unos 200m, estacion de ferrocarril a 300m, mercado cobierto a 100m. Posibilidad ropa de casa con suplemento, limpieza igualmente opcional. Aparcamiento gratuito a 300m.
Italiano
Tutto a piedi, nel cuore del centro storico. Tutti i negozi in loco. Mare e talassoterapia a 200 m, stazione a 300 m, mercato a 100 m
Questo monolocale a un piano può ospitare quattro persone, con due letti convertibili per due persone. Non si fuma. Possibilità di noleggiare la biancheria per la casa a un costo aggiuntivo, pulizia opzionale. Parcheggio a 300 m.