Description
Avec ses 4 chambres et ses 8 couchages à l'étage, cette maison permettra de profiter en nombre des attraits de la plage et de découvrir le Cotentin. La possibilité d'accéder à pied à la grande plage de sable fin (200m) est un plaisir en toutes saisons. La station balnéaire de Barneville-Carteret, située dans le prolongement, offre de nombreux loisirs (nautisme, centre équestre, golf etc) ainsi que les excursions vers les îles anglo-normandes. Les propriétaires, ont eu la bonne idée de mettre à disposition des vélos pour toutes ces idées de sortie.
Maison mitoyenne à une habitation. Séjour (TV, internet avec la fibre). Cuisine ouverte sur séjour (four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélation. micro-ondes). Wc. Salle d'eau (lave-linge). A l'étage, chambre 1 (2 lits 90X190), chambre 2 (1 lit 140X190), chambre 3 (1 lit 140X190), chambre 4 (2 lits 90X190), salle d'eau. wc. Equipement bébé. Chauffage électrique en supplément. Draps en location. Linge de toilette non fourni. Service ménage en supplément. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Transats. 4 Vélos adultes à disposition. Local annexe. Parking. Animal accepté payant.
English
With its 4 bedrooms and its 8 beds upstairs, this house will allow you to enjoy many of the attractions of the beach and to discover the Cotentin. The possibility of accessing the large fine sandy beach (200m) on foot is a pleasure in all seasons. The seaside resort of Barneville-Carteret, located in the extension, offers many leisure activities (boating, equestrian center, golf, etc.) as well as excursions to the Channel Islands. The owners had the good idea to provide bicycles for all these outing ideas.
Deutsch
Mit seinen 4 Schlafzimmern und 8 Schlafplätzen im Obergeschoss ermöglicht es dieses Haus, in großer Zahl die Reize des Strandes zu genießen und die Region Cotentin zu entdecken. Die Möglichkeit, zu Fuß zum großen Sandstrand (200 m) zu gelangen, ist zu jeder Jahreszeit ein Vergnügen. Der Badeort Barneville-Carteret, der sich in der Verlängerung befindet, bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten (Wassersport, Reitzentrum, Golf usw.) sowie Ausflüge zu den Kanalinseln. Die Eigentümer hatten die gute Idee, Fahrräder für all diese Ausflugsideen zur Verfügung zu stellen.
Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt. Wohnzimmer (TV, Internet mit Glasfaseranschluss). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach. Mikrowelle). Wc. Badezimmer (Waschmaschine). Obergeschoss: Zimmer 1 (2 Betten 90X190), Zimmer 2 (1 Bett 140X190), Zimmer 3 (1 Bett 140X190), Zimmer 4 (2 Betten 90X190), Badezimmer. Wc. Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche kann gemietet werden. Handtücher werden nicht gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle. 4 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. Nebenraum. Parkplatz. Haustier gegen Gebühr erlaubt.
Dutch
Met zijn 4 slaapkamers en 8 bedden boven is dit huis de perfecte plek om te genieten van de vele attracties van het strand en de Cotentin regio te ontdekken. Het grote zandstrand (200 m) is een plezier om op te wandelen in alle seizoenen. De nabijgelegen badplaats Barneville-Carteret biedt een breed scala aan recreatieve activiteiten (watersporten, paardrijden, golf, enz.), evenals excursies naar de Kanaaleilanden. De eigenaren hebben het goede idee gehad om fietsen ter beschikking te stellen voor al deze uitstapjes.
Halfvrijstaande woning. Woonkamer (TV, internet met glasvezel). Keuken (oven, vaatwasser, koelkast met vriesvak, magnetron). WC. Doucheruimte (wasmachine). Boven, slaapkamer 1 (2 bedden 90X190), slaapkamer 2 (1 bed 140X190), slaapkamer 3 (1 bed 140X190), slaapkamer 4 (2 bedden 90X190), doucheruimte. wc. Voorzieningen voor baby's. Elektrische verwarming tegen betaling. Verhuur van lakens. Handdoeken niet inbegrepen. Extra schoonmaakservice. Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. 4 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Lokaal bijgebouw. Parkeerplaats. Huisdieren welkom tegen betaling.
Español
Con sus 4 habitaciones y 8 camas en la planta superior, esta casa es el lugar perfecto para disfrutar de los numerosos atractivos de la playa y descubrir la región de Cotentin. La gran playa de arena (200 m) es un placer para pasear en todas las estaciones. La cercana estación balnearia de Barneville-Carteret ofrece una amplia gama de actividades de ocio (deportes náuticos, equitación, golf, etc.), así como excursiones a las Islas del Canal. Los propietarios han tenido la buena idea de proporcionar bicicletas para todas estas salidas.
Casa contigua a una casa. Sala de estar (TV, Internet con fibra). Cocina abierta al salón (horno, lavavajillas, frigorífico con congelador, microondas). WC. Cuarto de ducha (lavadora). Arriba, habitación 1 (2 camas 90X190), habitación 2 (1 cama 140X190), habitación 3 (1 cama 140X190), habitación 4 (2 camas 90X190), cuarto de ducha. wc. Instalaciones para bebés. Calefacción eléctrica con suplemento. Alquiler de sábanas. Toallas no incluidas. Servicio de limpieza extra. Recinto cerrado privado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. 4 bicicletas para adultos disponibles. Local anexo. Aparcamiento. Se admiten animales de compañía.
Italiano
Con le sue 4 camere da letto e gli 8 posti letto al piano superiore, questa casa è il luogo ideale per godere delle numerose attrazioni della spiaggia e scoprire la regione del Cotentin. La grande spiaggia di sabbia (200 m) è un piacere da percorrere in tutte le stagioni. La vicina località balneare di Barneville-Carteret offre una vasta gamma di attività per il tempo libero (sport acquatici, equitazione, golf, ecc.), nonché escursioni alle Isole del Canale. I proprietari hanno avuto la buona idea di mettere a disposizione delle biciclette per tutte queste idee di gita.
Casa adiacente a una casa. Soggiorno (TV, internet con fibra). Cucina aperta sul soggiorno (forno, lavastoviglie, frigorifero con scomparto freezer, microonde). WC. Bagno con doccia (lavatrice). Al piano superiore, camera 1 (2 letti 90X190), camera 2 (1 letto 140X190), camera 3 (1 letto 140X190), camera 4 (2 letti 90X190), bagno con doccia. wc. Dotazioni per bambini. Riscaldamento elettrico a pagamento. Lenzuola a noleggio. Asciugamani non forniti. Servizio di pulizia a pagamento. Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. 4 biciclette per adulti a disposizione. Locale annesso. Parcheggio. Animali domestici ammessi a pagamento.