Meublés – Saint-Germain-de-Calberte

Aménagée dans l’ancienne magnanerie du Bancilhon, mas cévenol en pierres sèches entièrement restauré, La Magnanerie est un petit gîte familial qui allie charme traditionnel et confort. Ses murs épais préservent une agréable fraîcheur en été. Le logement s’ouvre sur une large terrasse dallée avec jardinet clôturé, sans aucun passage, offrant un espace idéal pour profiter du calme du hameau, propice au ressourcement. Ce gîte indépendant accueille 2 à 5 personnes : une chambre équipée d’un lit double (140 cm) et de deux lits superposés peut recevoir un couple et jusqu’à trois enfants. La piscine commune, entourée d’arbres, vous invite à la détente au cœur d’une propriété de 7 hectares. À proximité, le village pittoresque de Saint-Germain-de-Calberte offre animations et commerces, tandis que les sentiers alentour invitent à la randonnée. En juillet, profitez d’un tarif 5 nuits, du dimanche au vendredi, pour un séjour nature en toute sérénité.

La Magnanerie is a small, family-run gîte that combines traditional charm with comfort. It is housed in the old Bancilhon silkworm farmhouse, a fully restored Cévenol dry-stone farmhouse. Its thick walls keep you cool in summer. The accommodation opens onto a large paved terrace with a fenced-in small garden, offering the ideal space to enjoy the calm of the hamlet and recharge your batteries. This self-contained gîte sleeps 2 to 5 people: one bedroom with a double bed (140 cm) and two bunk beds can accommodate a couple and up to three children. The shared swimming pool, surrounded by trees, invites you to relax in the heart of a 7-hectare estate. Nearby, the picturesque village of Saint-Germain-de-Calberte offers entertainment and shops, while the surrounding trails invite you to go hiking. In July, take advantage of the 5-night rate, Sunday to Friday, for a peaceful stay in nature.

Die Magnanerie ist in der ehemaligen Seidenraupenzucht von Bancilhon untergebracht, einem vollständig restaurierten Bauernhaus aus trockenen Steinen. Es handelt sich um eine kleine Familienunterkunft, die traditionellen Charme und Komfort vereint. Die dicken Mauern sorgen für eine angenehme Kühle im Sommer. Die Unterkunft öffnet sich zu einer großen Terrasse mit eingezäuntem Garten, ohne Durchgangsverkehr, und bietet einen idealen Raum, um die Ruhe des Weilers zu genießen, die zum Entspannen einlädt. Diese unabhängige Unterkunft bietet Platz für 2 bis 5 Personen: Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm) und einem Etagenbett kann ein Paar und bis zu drei Kinder beherbergen. Der von Bäumen umgebene Gemeinschaftspool lädt zum Entspannen inmitten eines 7 Hektar großen Anwesens ein. Im nahe gelegenen malerischen Dorf Saint-Germain-de-Calberte gibt es Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten, während die umliegenden Wege zum Wandern einladen. Im Juli profitieren Sie von einem Preis für 5 Nächte, von Sonntag bis Freitag, für einen entspannten Aufenthalt in der Natur.

La Magnanerie is een kleine familie gîte die traditionele charme combineert met comfort. Het is gehuisvest in de voormalige zijderupskwekerij van Bancilhon, een volledig gerestaureerde Cévenol boerderij van droge stenen. De dikke muren houden het aangenaam koel in de zomer. De accommodatie komt uit op een groot betegeld terras met een omheinde kleine tuin, de ideale ruimte om te genieten van de rust van het gehucht en nieuwe energie op te doen. Deze onafhankelijke gîte is geschikt voor 2 tot 5 personen: een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en twee stapelbedden is geschikt voor een stel en maximaal drie kinderen. Het gemeenschappelijke zwembad, omringd door bomen, nodigt uit tot ontspanning in het hart van een domein van 7 hectare. Vlakbij biedt het pittoreske dorpje Saint-Germain-de-Calberte entertainment en winkels, terwijl de omliggende wandelpaden je uitnodigen om te gaan wandelen. Profiteer in juli van het tarief van 5 nachten, van zondag tot vrijdag, voor een rustige vakantie op het platteland.

La Magnanerie es una pequeña casa rural familiar que combina el encanto tradicional con el confort. Se encuentra en la antigua granja de gusanos de seda de Bancilhon, una masía de piedra seca de Cévenol totalmente restaurada. Sus gruesos muros la mantienen agradablemente fresca en verano. El alojamiento se abre a una gran terraza pavimentada con un pequeño jardín vallado, que ofrece el espacio ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad de la aldea y recargar las pilas. Esta casa rural independiente tiene capacidad para 2 a 5 personas: un dormitorio con una cama doble (140 cm) y dos literas puede alojar a una pareja y hasta tres niños. La piscina compartida, rodeada de árboles, invita a relajarse en el corazón de una finca de 7 hectáreas. Cerca, el pintoresco pueblo de Saint-Germain-de-Calberte ofrece entretenimiento y tiendas, mientras que los senderos de los alrededores invitan a hacer senderismo. En julio, aproveche la tarifa de 5 noches, de domingo a viernes, para una escapada tranquila en plena naturaleza.

La Magnanerie è un piccolo gîte a conduzione familiare che unisce il fascino della tradizione al comfort, ospitato nell'ex fattoria dei bachi da seta di Bancilhon, un casale in pietra a secco Cévenol completamente restaurato. I suoi muri spessi lo mantengono piacevolmente fresco in estate. L'alloggio si apre su un'ampia terrazza pavimentata con un piccolo giardino recintato, che offre lo spazio ideale per godere della pace e della tranquillità del borgo e fare il pieno di energia. Questa casa indipendente può ospitare da 2 a 5 persone: una camera con letto matrimoniale (140 cm) e due letti a castello può ospitare una coppia e fino a tre bambini. La piscina comune, circondata da alberi, invita a rilassarsi nel cuore di una tenuta di 7 ettari. Nelle vicinanze, il pittoresco villaggio di Saint-Germain-de-Calberte offre intrattenimento e negozi, mentre i sentieri circostanti invitano a fare escursioni. A luglio, approfittate della tariffa di 5 notti, da domenica a venerdì, per una pausa di pace in campagna.