Description
Saint-Geniez, bourgade de 2 000 âmes s'anime dès les premiers beaux jours et offre des activités pleine nature diverses et variées.
Inutile de prendre votre véhicule pour gagner le centre-ville et ses commerces et services ou aller voir un spectacle en soirée !
Appartement indépendant – 3/5 personnes – 65 m². Au 2ème étage : cuisine/séjour (micro-ondes combiné, télévision, canapé), 2 chambres (1 lit 160, 2 lit 90), lit parapluie disponible, 1 mezzanine (avec un clic clac). Salle de bains (baignoire-douche, lave-linge).Terrasse avec belle vue, salon de jardin. Chauffage électrique. Parking privé. Jardin.
English
Independent apartment for 4 to 5 people. Second floor: kitchen/living room (dishwasher, washing machine, freezer, combi-microwave, TV, sofa-bed. 2 bedrooms with queen-size bed and single bed, mezzanine with sofa-bed, bathroom with washing machine and bath-shower. Terrace with beautiful view, garden furniture, electric heating, private garden, parking.
Deutsch
Saint-Geniez, ein 2000-Seelen-Ort, erwacht an den ersten warmen Tagen zum Leben und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten in der Natur.
Sie brauchen kein Auto, um ins Stadtzentrum mit seinen Geschäften und Dienstleistungen zu gelangen oder sich eine Abendvorstellung anzusehen!
Unabhängige Wohnung – 3/5 Personen – 65 m². Stock: Küche/Wohnzimmer (kombinierte Mikrowelle, Fernseher, Sofa), 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 90), Regenschirmbett verfügbar, 1 Mezzanin (mit einem Clic Clac). Badezimmer (Badewanne-Dusche, Waschmaschine), Terrasse mit schöner Aussicht, Gartenmöbel. Elektrische Heizung. Privater Parkplatz. Garten.
Dutch
Saint-Geniez, een dorp van 2.000 zielen, komt tot leven zodra het weer warm wordt en biedt een breed scala aan buitenactiviteiten.
Je hoeft je auto niet te pakken om naar het centrum en de winkels en diensten te gaan, of om 's avonds een voorstelling te zien!
Zelfstandig appartement – 3/5 slaapplaatsen – 65 m². 2e verdieping: keuken/woonkamer (combimagnetron, televisie, bank), 2 slaapkamers (1 bed van 160 cm, 2 bedden van 90 cm), opklapbed beschikbaar, 1 mezzanine (met slaapbank). Badkamer (bad/douche, wasmachine), terras met mooi uitzicht, tuinmeubels. Elektrische verwarming. Prive parkeerplaats. Tuin.
Español
Saint-Geniez, pueblo de 2.000 habitantes, se anima en cuanto llega el buen tiempo y ofrece un amplio abanico de actividades al aire libre.
No hace falta coger el coche para ir al centro de la ciudad, a sus tiendas y servicios, o para ver un espectáculo por la noche
Piso independiente – 3/5 plazas – 65 m². 2ª planta: cocina/sala de estar (microondas combinado, televisión, sofá), 2 habitaciones (1 cama de 160 cm, 2 camas de 90 cm), cama plegable disponible, 1 altillo (con sofá cama). Cuarto de baño (bañera/ducha, lavadora), terraza con bonitas vistas, muebles de jardín. Calefacción eléctrica. Parking privado. Zona ajardinada.
Italiano
Saint-Geniez, un villaggio di 2.000 anime, si anima non appena il tempo diventa caldo e offre un'ampia gamma di attività all'aperto.
Non c'è bisogno di prendere l'auto per raggiungere il centro città, i suoi negozi e servizi, o per assistere a uno spettacolo serale!
Appartamento indipendente – 3/5 posti letto – 65 m². 2° piano: cucina/soggiorno (microonde combinato, televisione, divano), 2 camere da letto (1 letto da 160 cm, 2 letti da 90 cm), letto a scomparsa disponibile, 1 soppalco (con divano letto). Bagno (vasca/doccia, lavatrice), terrazza con bella vista, mobili da giardino. Riscaldamento elettrico. Parcheggio privato. Area giardino.