Description
A proximité de Brantôme "La Venise du Périgord", très belle maison de famille dans un petit hameau, entièrement rénovée par les propriétaires qui ont su garder le charme de l'ancien tout en alliant le confort des meubles récents.
Ce gite dispose de quatre chambres pour huit personnes.
Piscine privative au sel sécurisée par un volet, ouverte de début mai à fin septembre.
Une autre location pour six personnes est également proposée par les propriétaires à quelques mètres.
English
Near Brantôme "La Venise du Périgord", very beautiful family house in a small hamlet, entirely renovated by the owners who knew how to keep the charm of the old while combining the comfort of recent furniture.
This gite has four bedrooms for eight people.
Private salt water pool secured by a shutter, open from the beginning of May to the end of September.
Another "Gîtes de France" rental for four people is also offered by the owners.
Deutsch
In der Nähe von Brantôme "La Venise du Périgord", sehr schönes Familienhaus in einem kleinen Weiler, das von den Eigentümern komplett renoviert wurde. Sie haben den Charme des Alten bewahrt und mit dem Komfort neuerer Möbel kombiniert.
Dieses Ferienhaus verfügt über vier Zimmer für acht Personen.
Das private Salzwasserschwimmbad ist durch einen Rollladen gesichert und von Anfang Mai bis Ende September geöffnet.
Eine weitere Unterkunft "Gîtes de France" für vier Personen wird ebenfalls von den Eigentümern angeboten.
Dutch
Vlakbij Brantôme "La Venise du Périgord", een mooi familiehuis in een klein gehucht, volledig gerenoveerd door de eigenaren die de charme van het oude hebben behouden en tegelijkertijd het comfort van recente meubels hebben gecombineerd.
Deze gite heeft vier slaapkamers voor acht personen.
Privé zoutwaterzwembad beveiligd door een rolluik, geopend van begin mei tot eind september.
Een andere "Gîtes de France" verhuur voor vier personen wordt ook aangeboden door de eigenaren.
Español
Cerca de Brantôme "La Venise du Périgord", una hermosa casa familiar en una pequeña aldea, totalmente renovado por los propietarios que han mantenido el encanto de lo antiguo al tiempo que combina la comodidad de mobiliario reciente.
Esta casa rural tiene cuatro dormitorios para ocho personas.
Piscina privada de agua salada asegurada por una persiana, abierta de principios de mayo a finales de septiembre.
Los propietarios también ofrecen otro alquiler "Gîtes de France" para cuatro personas.
Italiano
Vicino a Brantôme "La Venise du Périgord", questa bella casa familiare in un piccolo borgo è stata completamente ristrutturata dai proprietari, che hanno mantenuto il fascino dell'antico unendo il comfort di un arredamento recente.
La casa dispone di quattro camere da letto per otto persone.
Piscina privata di acqua salata, protetta da una serranda, aperta da inizio maggio a fine settembre.
I proprietari offrono anche un altro alloggio per sei persone a pochi metri di distanza.