Description
Une maison de charme avec vue sur les champs et la tranquillité des lieux à proximité de Brantôme "La Venise du Périgord".
Le Gîte de Marie a été entièrement rénovée par les propriétaires qui ont su garder le charme de l'ancien tout en alliant le confort des meubles récents.
Ce gite dispose de trois chambres pour six personnes.
Piscine privative au sel, sécurisée par une barrière.
Une autre location pour huit personnes est également proposée par les propriétaires à quelques mètres.
English
A charming house with a view of the fields and the tranquillity of the area near Brantôme "La Venise du Périgord".
The gite La maison de Marie has been entirely renovated by the owners who have kept the charm of the old while combining the comfort of recent furniture.
This gite has three bedrooms for six people.
Private salt water swimming pool, secured by a fence.
Another Gîtes de France rental for eight people is also offered by the owners.
Deutsch
Ein charmantes Haus mit Blick auf die Felder und die ruhige Umgebung in der Nähe von Brantôme "La Venise du Périgord".
Das Ferienhaus La maison de Marie wurde von den Eigentümern vollständig renoviert, wobei sie den Charme der alten Einrichtung beibehalten und mit dem Komfort neuerer Möbel kombiniert haben.
Das Ferienhaus verfügt über drei Zimmer für sechs Personen.
Privates Salzwasserschwimmbad, das durch eine Schranke gesichert ist.
Eine weitere Gîtes de France-Vermietung für acht Personen wird ebenfalls von den Eigentümern angeboten.
Dutch
Een charmant huis met uitzicht op de velden en de rust van de omgeving bij Brantôme "La Venise du Périgord".
De gite La maison de Marie is volledig gerenoveerd door de eigenaren die de charme van het oude hebben behouden en het comfort van recente meubels hebben gecombineerd.
Deze gite heeft drie slaapkamers voor zes personen.
Privé zwembad met zout water, beveiligd door een hek.
Een andere Gîtes de France verhuur voor acht personen wordt ook aangeboden door de eigenaren.
Español
Una casa encantadora con vistas a los campos y la tranquilidad de la zona cerca de Brantôme "La Venise du Périgord".
La casa rural La maison de Marie ha sido totalmente renovada por los propietarios, que han conservado el encanto de lo antiguo combinándolo con el confort de los muebles recientes.
Esta casa rural tiene tres habitaciones para seis personas.
Piscina privada de agua salada, asegurada por una valla.
Los propietarios también ofrecen otro alquiler de Gîtes de France para ocho personas.
Italiano
Una casa di charme con vista sui campi e sulla tranquillità della zona vicino a Brantôme, "La Venezia del Périgord".
Le Gîte de Marie è stata completamente ristrutturata dai proprietari, che hanno saputo mantenere il fascino dell'antico aggiungendo il comfort di un arredamento moderno.
La casa dispone di tre camere da letto per sei persone.
Piscina privata di acqua salata, protetta da una recinzione.
I proprietari offrono anche un altro appartamento per otto persone a pochi metri di distanza.