Description
Gîte proposant confort et tranquillité, dans un ancien corps de ferme entièrement rénové situé au départ des sentiers de randonnées pédestres, en bordure de GR7 ainsi que sur les parcours VTT n°2, 3 et 4 du nouveau stade VTT de Remiremont. Très jolie vue sur la forêt et les pâturages. Maison de 135m². RDC : Entrée. Grande pièce de séjour avec TV. Cuisine équipée (lave-vaisselle1 plaques vitrocéramiques, , avec accès terrasse. Salle d eau (douche italienne). WC séparés. Local lingerie avec lave-linge. 1er étage : Salon avec canapé et TV. 2 chambres avec 1 lit 2p. WC séparés. 2ème étage : 1 chambre avec 3 lits 1p. 1 chambre avec 1 lit 2p + 1 lit 1p+ lit bébé. SDB avec douche & baignoire. WC séparés. Chauffage électrique. Terrasse aménagée avec salon de jardin, barbecue avec vue ouverte sur paysages de montagne. Local vélo avec serrure 5 points.
Le tarif comprend le linge de lit et de toilette, le ménage de fin de séjour, le chauffage et l'électricité avec une consommation raisonnée et raisonnable.
English
Comfortable, peaceful gîte in a fully-renovated former farmhouse located at the start of hiking trails, on the edge of the GR7 and on mountain bike routes 2, 3 and 4 of Remiremont's new mountain bike stadium. Beautiful views over the forest and pastures. House 135m². Ground floor: Entrance. Large living room with TV. Fitted kitchen (dishwasher1 ceramic hob, , with access to terrace. Shower room (Italian shower). Separate WC. Linen room with washing machine. 1st floor: Living room with sofa and TV. 2 bedrooms with 1 double bed. Separate WC. 2nd floor: 1 bedroom with 3 single beds. 1 bedroom with 1 double bed + 1 single bed + crib. Bathroom with shower & bath. Separate WC. Electric heating. Terrace with garden furniture, barbecue and open view of mountain scenery. Bike room with 5-point lock.
Rates include bed and bathroom linen, end-of-stay cleaning, heating and reasonable electricity consumption.
Deutsch
Diese Unterkunft bietet Komfort und Ruhe in einem vollständig renovierten ehemaligen Bauernhaus, das sich am Anfang von Wanderwegen, am Rande des GR7 sowie auf den Mountainbike-Strecken Nr. 2, 3 und 4 des neuen Mountainbike-Stadions von Remiremont befindet. Sehr schöne Aussicht auf den Wald und die Weiden. Haus von 135m². Erdgeschoss: Eingang. Großer Wohnraum mit TV. Ausgestattete Küche (Geschirrspüler1 Ceranfeld, , mit Zugang zur Terrasse. Badezimmer (italienische Dusche). Separates WC. Wäscheraum mit Waschmaschine. 1. Stock: Wohnzimmer mit Sofa und TV. 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Separates WC. 2. Stock: 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett + 1 Einzelbett + Babybett. Bad mit Dusche & Badewanne. Separates WC. Elektrische Heizung. Ausgestattete Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill mit offenem Blick auf die Berglandschaft. Fahrradraum mit 5-Punkt-Schloss.
Der Preis beinhaltet Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung, Heizung und Strom mit einem vernünftigen und angemessenen Verbrauch.
Dutch
Gîte die comfort en rust biedt, in een volledig gerenoveerde voormalige boerderij gelegen aan het begin van de wandelpaden, aan de rand van de GR7 en op mountainbikeroutes 2, 3 en 4 van het nieuwe Remiremont mountainbike stadion. Prachtig uitzicht over het bos en de weilanden. Huis 135m². Begane grond: Entree. Grote woonkamer met TV. Ingerichte keuken (vaatwasser1 keramische kookplaat, , met toegang tot terras. Doucheruimte (Italiaanse douche). Aparte WC. Linnenkamer met wasmachine. 1e verdieping: Woonkamer met bank en TV. 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed. Aparte WC. 2e verdieping: 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed + kinderbed. Badkamer met douche en bad. Aparte WC. Elektrische verwarming. Ingericht terras met tuinmeubels, barbecue en vrij uitzicht op het berglandschap. Fietsruimte met 5-punts slot.
De prijs is inclusief beddengoed en handdoeken, eindschoonmaak, verwarming en redelijk elektriciteitsverbruik.
Español
Casa rural que ofrece confort y tranquilidad, en una antigua granja totalmente renovada situada al inicio de las rutas de senderismo, al borde del GR7 y en las rutas BTT 2, 3 y 4 del nuevo estadio BTT Remiremont. Preciosas vistas sobre el bosque y los pastos. Casa de 135m². Planta baja: Entrada. Gran salón con TV. Cocina equipada (lavavajillas1 vitrocerámica, , con acceso a la terraza. Cuarto de baño (ducha italiana). WC separado. Lavandería con lavadora. 1er piso: Salón con sofá y TV. 2 habitaciones con 1 cama doble. WC separado. 2a planta: 1 habitación con 3 camas individuales. 1 habitación con 1 cama doble + 1 cama individual + cuna. Cuarto de baño con ducha y bañera. WC separado. Calefacción eléctrica. Terraza con muebles de jardín, barbacoa y vistas abiertas a la montaña. Cuarto para bicicletas con candado de 5 puntos.
El precio incluye ropa de cama y toallas, limpieza al final de la estancia, calefacción y consumo razonable de electricidad.
Italiano
Gîte che offre comfort e tranquillità, in un'ex casa colonica completamente ristrutturata, situata all'inizio dei sentieri escursionistici, ai margini del GR7 e sui percorsi per mountain bike 2, 3 e 4 del nuovo stadio per mountain bike di Remiremont. Bella vista sulla foresta e sui pascoli. Casa 135m². Piano terra: ingresso. Ampio soggiorno con TV. Cucina attrezzata (lavastoviglie1 piano cottura in vetroceramica, , con accesso alla terrazza. Bagno con doccia (doccia italiana). WC separato. Locale per la biancheria con lavatrice. 1° piano: soggiorno con divano e TV. 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale. WC separato. 2° piano: 1 camera con 3 letti singoli. 1 camera con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo + culla. Bagno con doccia e vasca. WC separato. Riscaldamento elettrico. Terrazza attrezzata con mobili da giardino, barbecue e vista aperta sul paesaggio montano. Locale per biciclette con serratura a 5 punti.
Il prezzo include la biancheria da letto e da bagno, le pulizie di fine soggiorno, il riscaldamento e un consumo ragionevole di elettricità.