Description
Au cœur d’un village typique situé au bord de l’estuaire , venez séjourner dans notre charmant logement de 70 m2 au style unique et à la décoration soignée .
Idéal pour découvrir le vignoble médocain et vous ressourcer en famille, vous pourrez également profiter de l’océan Atlantique à 25 minutes .
English
In the heart of a typical village on the banks of the estuary, come and stay in our charming, uniquely styled and tastefully decorated 70 m2 home.
Ideal for discovering the Médoc vineyards and rejuvenating your family, you can also enjoy the Atlantic Ocean just 25 minutes away.
Deutsch
Im Herzen eines typischen Dorfes am Ufer der Mündung gelegen, wohnen Sie in unserer charmanten 70 m2 großen Unterkunft mit ihrem einzigartigen Stil und der gepflegten Dekoration.
Ideal, um die Weinberge des Médoc zu entdecken und sich mit der Familie zu erholen. Der Atlantik ist nur 25 Minuten entfernt.
Dutch
In het hart van een typisch dorpje aan de oevers van de riviermonding, kom en verblijf in onze charmante, uniek gestileerde en smaakvol ingerichte woning van 70 m2.
Ideaal om de wijngaarden van de Médoc te verkennen en te ontspannen met het gezin, maar je kunt ook genieten van de Atlantische Oceaan op slechts 25 minuten afstand.
Español
En el corazón de un pueblo típico a orillas del estuario, venga a alojarse en nuestra encantadora casa de 70 m2, de estilo único y decorada con gusto.
Ideal para explorar los viñedos del Médoc y relajarse en familia, también podrá disfrutar del océano Atlántico a solo 25 minutos.
Italiano
Nel cuore di un tipico villaggio sulle rive dell'estuario, venite a soggiornare nella nostra affascinante casa di 70 m2 dallo stile unico e decorata con gusto.
Ideale per esplorare i vigneti del Médoc e rilassarsi con la famiglia, potrete anche godervi l'Oceano Atlantico a soli 25 minuti di distanza.