Description
Bienvenue à Les Tilleuls de Marie, un havre de paix où charme et confort se rencontrent. À seulement 1h30 de Lyon, notre maison d’hôtes vous invite à un séjour ressourçant, entre nature et sérénité. Profitez d’un appartement gîte et de deux chambres élégantes, aménagés avec soin pour un bien-être absolu. Ici, le calme règne en maître, offrant une parenthèse enchantée pour se détendre et savourer l’instant. Venez vivre une expérience unique, où chaque détail compte !
English
Welcome to Les Tilleuls de Marie, a haven of peace where charm and comfort meet. Just 1h30 from Lyon, our guest house invites you to enjoy a rejuvenating stay, surrounded by nature and serenity. Enjoy a self-catering flat and two elegant bedrooms, carefully furnished to ensure your complete well-being. Here, calm reigns supreme, offering an enchanted interlude in which to relax and savour the moment. Come and enjoy a unique experience, where every detail counts!
Deutsch
Genießen Sie einen einzigartigen Aufenthalt für einen Urlaub oder ein Wochenende auf dem Land. Das Gästehaus Les Tilleuls de Marie empfängt Sie in einer ruhigen und friedlichen Umgebung inmitten der Landschaft des Brionnaise, 6 km von Charlieu, 12 km von La Clayette, 27 km von Roanne und ca. 30 km von Charolles entfernt. Unsere Einrichtung wird Sie mit ihrem Gebäude aus gelbem Brionnais-Stein vom Anfang des 19. Jahrhunderts begeistern, das fachgerecht restauriert wurde und von einem 1,6 Hektar großen Grundstück umgeben ist. Unsere nächsten Nachbarn sind Charollaise-Kühe. Die beiden verfügbaren Zimmer werden Sie aufgrund ihres Komforts und ihrer gepflegten Dekoration begeistern: Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer und eine separate Toilette. Eine Küche mit allem, was Sie für ein gemütliches Abendessen brauchen, steht den Gästen des Gästehauses mit einem eigenen Eingang zur Verfügung. Das Maison d'Hôtes Les Tilleuls de Marie wurde um ein "Gite appartement" erweitert, das mit 4 Sternen klassifiziert ist und über jeglichen Komfort verfügt, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Sie können die gleichen Vorteile wie in den Gästezimmern genießen (außer Frühstück), Zugang zum Pool, Garten, Mahlzeiten im Freien… Verschiedene Entspannungsbereiche stehen Ihnen zur Verfügung…eine Sitzecke im Innenbereich, Schwimmbad im Sommer, nordisches Bad im Winter (gegen Aufpreis), Essbereich im Freien und Bereiche auf dem Grundstück.
Dutch
Welkom bij Les Tilleuls de Marie, een oase van rust waar charme en comfort elkaar ontmoeten. Op slechts 1u30 van Lyon, nodigt ons pension u uit om te genieten van een verjongend verblijf, omgeven door natuur en sereniteit. Geniet van een self-catering appartement en twee elegante slaapkamers, zorgvuldig ingericht om uw welzijn te garanderen. Hier heerst rust, een betoverend intermezzo om te ontspannen en te genieten van het moment. Kom en geniet van een unieke ervaring, waar elk detail telt!
Español
Bienvenido a Les Tilleuls de Marie, un remanso de paz donde se dan cita el encanto y el confort. A sólo 1h30 de Lyon, nuestra casa de huéspedes le invita a disfrutar de una estancia rejuvenecedora, rodeado de naturaleza y serenidad. Disfrute de un apartamento con cocina y dos elegantes habitaciones, amuebladas con esmero para garantizarle un bienestar total. Aquí reina la calma, un lugar encantado en el que relajarse y saborear el momento. Venga a vivir una experiencia única en la que cada detalle cuenta
Italiano
Benvenuti a Les Tilleuls de Marie, un'oasi di pace dove fascino e comfort si incontrano. A solo 1h30 da Lione, la nostra pensione vi invita a trascorrere un soggiorno rigenerante, circondati dalla natura e dalla serenità. Godetevi un appartamento con angolo cottura e due eleganti camere da letto, arredate con cura per garantire il vostro completo benessere. Qui la calma regna sovrana, offrendo una parentesi incantata in cui rilassarsi e assaporare il momento. Venite a vivere un'esperienza unica, dove ogni dettaglio è importante!