Description
Gîte aménagé dans une ancienne ferme d'un petit village de la côte chalonnaise en Bourgogne.
Au rez-de-chaussée : une cuisine avec salle à manger et WC
À l'étage : 1 salon, 1 chambre pour 2 personnes avec salle de bain et WC et une autre chambre de 2 personnes avec salle de bain et WC et possibilité de mettre 2 lits d'appoint enfant ou 2 lits bébé.
À l'extérieur : une cour fermée mitoyenne avec le logement des propriétaires. Un parking privatif, une terrasse privé , un terrain aménagé avec salon de jardin, chaises longues
English
Gite fitted in an old farmhouse in a small village on the chalonnaise coast in Burgundy.
On the ground floor : a kitchen with dining room
Upstairs: 1 living room, 1 bedroom for 2 persons with bathroom and WC and another bedroom for 2 persons with bathroom and WC and possibility to put 2 extra beds for children or 2 baby beds.
Outside: an enclosed courtyard adjoining the owners' dwelling. A private car park, a landscaped area with garden furniture, deckchairs, etc
Deutsch
Unterkunft in einem ehemaligen Bauernhof in einem kleinen Dorf an der Côte Chalonnaise in Burgund.
Im Erdgeschoss: eine Küche mit Esszimmer und WC.
Im Obergeschoss: 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer für 2 Personen mit Bad und WC und ein weiteres Schlafzimmer für 2 Personen mit Bad und WC und der Möglichkeit, 2 Kinder- oder 2 Babybetten aufzustellen.
Draußen: Ein geschlossener Hof, der an die Wohnung der Eigentümer angrenzt. Ein privater Parkplatz, eine private Terrasse, ein Grundstück mit Gartenmöbeln und Liegestühlen.
Dutch
Gîte in een oude boerderij in een klein dorpje aan de Côte Chalonnaise in Bourgondië.
Op de begane grond: een keuken met eetkamer en WC
Op de eerste verdieping: 1 woonkamer, 1 slaapkamer voor 2 personen met badkamer en WC en een andere slaapkamer voor 2 personen met badkamer en WC en de mogelijkheid om 2 extra bedden voor kinderen of 2 babybedjes te plaatsen.
Buiten: een omheinde binnenplaats grenzend aan het huis van de eigenaren. Een eigen parkeerplaats, een eigen terras, een tuin met tuinmeubelen, ligstoelen
Español
Casa rural en una antigua granja en un pequeño pueblo de la Côte Chalonnaise en Borgoña.
En la planta baja: una cocina con comedor y WC
En la primera planta: 1 sala de estar, 1 dormitorio para 2 personas con baño y WC y otro dormitorio para 2 personas con baño y WC y la posibilidad de poner 2 camas supletorias para niños o 2 camas de bebé.
En el exterior: un patio cerrado contiguo a la casa de los propietarios. Un aparcamiento privado, una terraza privada, un jardín con muebles de jardín y tumbonas
Italiano
Gîte in un'antica casa colonica in un piccolo villaggio della Côte Chalonnaise in Borgogna.
Al piano terra: cucina con sala da pranzo e WC
Al primo piano: 1 soggiorno, 1 camera da letto per 2 persone con bagno e WC e un'altra camera da letto per 2 persone con bagno e WC e la possibilità di mettere 2 letti supplementari per bambini o 2 lettini per bambini.
All'esterno: un cortile recintato adiacente alla casa dei proprietari. Un parcheggio privato, una terrazza privata, un giardino con mobili da giardino e sedie a sdraio