Meublés – Saint-Denis-le-Thiboult

Pour quelques nuits, prenez le temps de vous détendre et de profiter de la nature. Plonger dans le bain nordique, écouter le chant des oiseaux, déguster les œufs de nos poules ou les légumes du potager, découvrir la campagne à vélo… C'est ce que nous vous proposons : un moment unique et hors du temps. Notre gîte est situé au cœur d'un petit coin de verdure, à proximité de Ry, Lyons la Forêt et à moins de 30 minutes de Rouen. Entièrement rénové en 2023, nous avons souhaité ce lieu chaleureux et accueillant. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une pièce de vie cosy, avec une cuisine équipée et une salle de douche. La chambre se situe en mezzanine, avec un lit Queen Size (160 x 200). A l'extérieur, vous pourrez profiter du soleil normand ^^ et du bain nordique privatif sur une grande terrasse privée. L'entrée s'effectue par un grand portail électrique réservé aux voyageurs. Vous pourrez ensuite garer votre voiture sur un petit parking. Le jardin de 3300 m² est entièrement accessible. Le bain nordique est entièrement privatif. Il peut être chauffé pour votre arrivée. Si vous souhaitez l'utiliser les jours suivants, il suffira de le remettre en chauffe selon nos indications. Les vélos électriques sont mis à votre disposition gracieusement sur demande en échange d'une pièce d'identité. Les casques sont fournis. Sur le parking, vous trouverez une prise électrique domestique (16A), qui peut être utilisée pour charger une voiture.

Enjoy our charming holiday cottage in the heart of a haven of nature, close to Ry (25 minutes away from Rouen), to the Château de Vascoeuil and the Château de Martainville. A former, fully renovated, cart-house, the holiday cottage is completely detached. You will be able to make the most of the outdoor space that includes a large enclosed garden planted with trees (garden furniture and deckchairs available). In the kitchen, you will have everything you need to prepare nice meals (tableware, pots and pans, cooktop, microwave, etc.). A kettle and Senseo coffee pod machine are also available along with coffee pods and tea bags. The bedroom is on the mezzanine. There is a queen-size bed (160 x 200 cm). There is also a sofa bed, so the holiday cottage can sleep 4 people in all. Entrance through a large electric gate used by guests only. You will then be able to park your car in a small car park. The 3,500 sq m garden is completely accessible.

Nehmen Sie sich für ein paar Nächte Zeit, um sich zu entspannen und die Natur zu genießen. Tauchen Sie in das nordische Bad ein, lauschen Sie dem Gesang der Vögel, probieren Sie die Eier unserer Hühner oder das Gemüse aus dem Gemüsegarten, entdecken Sie die Landschaft mit dem Fahrrad… Das ist es, was wir Ihnen anbieten: ein einzigartiger, zeitloser Moment. Unser Ferienhaus befindet sich inmitten einer kleinen grünen Ecke, in der Nähe von Ry, Lyons la Forêt und weniger als 30 Minuten von Rouen entfernt. Es wurde 2023 vollständig renoviert, und wir wollten, dass es ein warmer und einladender Ort ist. Im Erdgeschoss finden Sie einen gemütlichen Wohnraum mit einer Einbauküche und einem Duschbad. Das Schlafzimmer befindet sich im Zwischengeschoss und ist mit einem Queensize-Bett (160 x 200) ausgestattet. Draußen können Sie die Sonne der Normandie ^^ und das private nordische Bad auf einer großen Privatterrasse genießen. Der Eingang erfolgt durch ein großes elektrisches Tor, das nur für Reisende zugänglich ist. Anschließend können Sie Ihr Auto auf einem kleinen Parkplatz abstellen. Der 3300 m² große Garten ist vollständig zugänglich. Das nordische Bad ist vollständig privat. Es kann bei Ihrer Ankunft aufgeheizt werden. Wenn Sie es an den folgenden Tagen nutzen möchten, müssen Sie es nur nach unseren Anweisungen wieder aufheizen. Elektrofahrräder werden Ihnen auf Anfrage und gegen Vorlage eines Personalausweises kostenlos zur Verfügung gestellt. Helme werden zur Verfügung gestellt. Auf dem Parkplatz finden Sie eine Haushaltssteckdose (16A), die zum Aufladen eines Autos genutzt werden kann.

Neem een paar nachten de tijd om te ontspannen en te genieten van de natuur. Neem een duik in het Scandinavische bad, luister naar het gezang van de vogels, proef de eieren van onze kippen of de groenten uit de tuin, ontdek het platteland op de fiets… Dit is wat wij u bieden: een uniek en tijdloos moment. Onze gîte ligt in het hart van een klein groen gebied, vlakbij Ry, Lyons la Forêt en op minder dan 30 minuten van Rouen. Volledig gerenoveerd in 2023, wilden we deze plek warm en gastvrij maken. Op de begane grond vindt u een gezellige woonkamer, met een ingerichte keuken en een doucheruimte. De slaapkamer bevindt zich op de mezzanine, met een Queen Size bed (160 x 200). Buiten kunt u genieten van de Normandische zon ^^ en het Noordse bad op een groot privé-terras. De ingang is via een grote elektrische poort gereserveerd voor reizigers. U kunt dan uw auto parkeren op een kleine parkeerplaats. De tuin van 3300 m² is volledig toegankelijk. Het Noordse bad is volledig privé. Het kan worden verwarmd voor uw aankomst. Als u het de volgende dagen wilt gebruiken, hoeft u het alleen maar opnieuw op te warmen volgens onze instructies. Elektrische fietsen zijn gratis beschikbaar op aanvraag in ruil voor een identiteitskaart. Helmen zijn aanwezig. Op de parkeerplaats vindt u een huishoudelijk stopcontact (16A), waarmee u een auto kunt opladen.

Durante unas noches, tómese su tiempo para relajarse y disfrutar de la naturaleza. Dese un chapuzón en el baño nórdico, escuche el canto de los pájaros, pruebe los huevos de nuestras gallinas o las verduras del huerto, descubra el campo en bicicleta… Esto es lo que le ofrecemos: un momento único e intemporal. Nuestra casa rural está situada en el corazón de una pequeña zona verde, cerca de Ry, Lyons la Forêt y a menos de 30 minutos de Rouen. Totalmente renovada en 2023, hemos querido que este lugar sea cálido y acogedor. En la planta baja, encontrará una acogedora sala de estar, con una cocina equipada y un cuarto de ducha. El dormitorio está en el entresuelo, con una cama Queen Size (160 x 200). En el exterior, podrá disfrutar del sol de Normandía ^^ y del baño nórdico privado en una gran terraza privada. La entrada es a través de un gran portón eléctrico reservado para los viajeros. A continuación, puede aparcar su coche en un pequeño aparcamiento. El jardín de 3300 m² es totalmente accesible. El baño nórdico es totalmente privado. Se puede calentar para su llegada. Si desea utilizarlo los días siguientes, sólo tendrá que calentarlo de nuevo siguiendo nuestras instrucciones. Las bicicletas eléctricas están disponibles gratuitamente bajo petición a cambio de un documento de identidad. Se proporcionan cascos. En el aparcamiento, encontrará una toma eléctrica doméstica (16A), que puede utilizarse para cargar un coche.

Per qualche notte, prendetevi il tempo per rilassarvi e godervi la natura. Fate un tuffo nel bagno nordico, ascoltate il canto degli uccelli, assaggiate le uova delle nostre galline o le verdure dell'orto, scoprite la campagna in bicicletta… Questo è ciò che vi offriamo: un momento unico e senza tempo. Il nostro gîte si trova nel cuore di una piccola area verde, vicino a Ry, Lyons la Forêt e a meno di 30 minuti da Rouen. Interamente ristrutturata nel 2023, abbiamo voluto che questo luogo fosse caldo e accogliente. Al piano terra si trova un accogliente soggiorno, con cucina attrezzata e bagno con doccia. La camera da letto si trova sul soppalco, con un letto queen size (160 x 200). All'esterno, potrete godervi il sole della Normandia ^^ e il bagno nordico privato su un'ampia terrazza privata. L'ingresso avviene attraverso un grande cancello elettrico riservato ai viaggiatori. È possibile parcheggiare l'auto in un piccolo parcheggio. Il giardino di 3300 m² è completamente accessibile. Il bagno nordico è interamente privato. Può essere riscaldata al vostro arrivo. Se desiderate utilizzarlo nei giorni successivi, dovrete semplicemente riscaldarlo di nuovo secondo le nostre istruzioni. Le biciclette elettriche sono disponibili gratuitamente su richiesta, in cambio di un documento d'identità. I caschi sono forniti. Nel parcheggio troverete una presa elettrica domestica (16A), che può essere utilizzata per ricaricare un'auto.