Meublés – Saint-Christophe-en-Champagne

Les chambres sont en mezzanine, séparées par une verrière monumentale et accessibles par un escalier bistrot. Elles offrent une vue imprenable sur la campagne, chacune possède son lit (180×200 cm) qui peut être séparé en deux lits de 90×200 cm à la demande. L’une d’elles possède sa baignoire aux pieds de lion. Au rez-de-chaussée la cuisine est ouverte sur la grande salle qui offre un espace de 45 m2 et accueille un salon et un espace repas. Des wc, une salle d’eau avec une grande douche à l’italienne et un meuble double vasque ainsi qu’une mud-room/buanderie sont à l’écart. Une des portes donne sur le verger, l’autre sur le patio et la troisième…sur un des box des écuries ! Alors venez avec vos chevaux, vous pourrez les observer depuis votre salon ! vous pourrez également déambuler dans l'ensemble du domaine et notamment ses jardins : jardin Français, jardin forestier, potager et roseraie à l'anglaise… Un jacuzzi 6 places et une salle de sport sont accessibles gratuitement. Une piscine chauffée de 15 m est accessible à partir de Juin 2024.

The bedrooms are on the mezzanine, separated by a monumental glass roof and accessed via a bistro staircase. Each room has its own bed (180×200 cm), which can be separated into two 90×200 cm beds on request. One has its own lion-foot bathtub. On the first floor, the kitchen opens onto the great room, which spans 45 m2 and includes a lounge and dining area. Separate toilets, a shower room with a large walk-in shower and double vanity unit, and a mudroom/laundry room. One door opens onto the orchard, the other onto the patio and the third onto one of the stable stalls! So bring your horses and watch them from the comfort of your living room! You'll also be able to wander around the estate's gardens: French garden, forest garden, vegetable garden and English rose garden… A 6-seater Jacuzzi and a gym are available free of charge. A 15 m heated swimming pool will be available from June 2024.

Die Zimmer befinden sich im Zwischengeschoss, sind durch ein monumentales Glasdach getrennt und über eine Bistrotreppe erreichbar. Sie bieten einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und verfügen jeweils über ein Bett (180×200 cm), das auf Wunsch in zwei Betten (90×200 cm) getrennt werden kann. Eines der Zimmer verfügt über eine Badewanne mit Löwenfüßen. Im Erdgeschoss ist die Küche zum großen Saal hin offen, der eine Fläche von 45 m2 bietet und ein Wohnzimmer und einen Essbereich beherbergt. Ein WC, ein Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche und einem Doppelwaschbecken sowie ein Haushaltsraum/Waschküche sind separat. Eine Tür führt in den Obstgarten, die andere in den Innenhof und die dritte in eine der Boxen der Ställe! Kommen Sie also mit Ihren Pferden und beobachten Sie sie von Ihrem Wohnzimmer aus! Sie können auch durch das gesamte Anwesen und insbesondere durch die Gärten schlendern: französischer Garten, Waldgarten, Gemüsegarten und englischer Rosengarten… Ein Jacuzzi für 6 Personen und ein Fitnessraum sind kostenlos zugänglich. Ein beheiztes Schwimmbad (15 m) ist ab Juni 2024 zugänglich.

De slaapkamers bevinden zich op de tussenverdieping, gescheiden door een monumentaal glazen dak en toegankelijk via een bistrotrap. Elke kamer heeft een eigen bed (180×200 cm), dat op verzoek kan worden gescheiden in twee bedden van 90×200 cm. Een ervan heeft een eigen leeuwenvoetbad. Op de begane grond komt de keuken uit op de grote kamer van 45 m2 met een zit- en eethoek. Er is een aparte wc, een doucheruimte met een grote inloopdouche en een dubbele wastafel, evenals een bijkeuken. Een van de deuren geeft uit op de boomgaard, de andere op de patio en de derde op een van de stalboxen! Kom met je paarden en bekijk ze vanuit je woonkamer! Je kunt ook ronddwalen over het landgoed en de tuinen: Franse tuin, bostuin, moestuin en Engelse rozentuin… Een jacuzzi met 6 zitplaatsen en een fitnessruimte zijn gratis beschikbaar. Een verwarmd zwembad van 15 m zal beschikbaar zijn vanaf juni 2024.

Las habitaciones están en el entresuelo, separadas por un monumental techo de cristal y a las que se accede por una escalera de bistró. Cada habitación tiene su propia cama (180×200 cm), que puede separarse en dos camas de 90×200 cm si se solicita. Una de ellas tiene su propia bañera con patas de león. En la planta baja, la cocina se abre a la gran sala, de 45 m2, con salón y comedor. Hay un aseo independiente, un cuarto de ducha con una gran cabina de ducha y un lavabo doble, así como un cuarto de servicio. Una de las puertas da al huerto, la otra al patio y la tercera a uno de los establos También podrá pasear por la finca y sus jardines: jardín francés, jardín arbolado, huerta, rosaleda inglesa… Un jacuzzi de 6 plazas y un gimnasio están a su disposición gratuitamente. Una piscina climatizada de 15 m estará disponible a partir de junio de 2024.

Le camere da letto si trovano al piano rialzato, separate da un tetto monumentale in vetro e accessibili da una scala bistrot. Ogni camera ha il proprio letto (180×200 cm), che può essere separato in due letti da 90×200 cm su richiesta. Una di esse dispone di una vasca da bagno con piede di leone. Al piano terra, la cucina si apre sulla grande sala, che si estende per 45 m2 e comprende un salotto e una zona pranzo. Sono presenti un WC separato, un bagno con doccia walk-in di grandi dimensioni e un doppio lavabo, oltre a un fango/ripostiglio. Una delle porte si apre sul frutteto, l'altra sul patio e la terza su uno dei box della scuderia! Potrete anche passeggiare per la tenuta e i suoi giardini: giardino alla francese, giardino nel bosco, orto e roseto all'inglese… Una vasca idromassaggio a 6 posti e una palestra sono disponibili gratuitamente. Una piscina riscaldata di 15 metri sarà disponibile da giugno 2024.