Description
Gîte traditionnel aménagé dans un petit village du Sundgau. Gîte en rez-de-chaussée, mitoyen à la maison du propriétaire. Salon comportant 2 canapés, TV. Chambre à coucher (1 lit de 2 personnes, 1 lit 1 personne). Cuisine avec espace repas. Salle d'eau, wc. Terrasse extérieure, salon de jardin, espace vert. Chauffage central. Cour privative.
English
Traditional gîte in a small village in the Sundgau. Gîte on the ground floor, adjoining the owner's house. Living room with 2 sofas, TV. Bedroom (1 double bed, 1 single bed). Kitchen with dining area. Shower room, wc. Outside terrace, garden furniture, green area. Central heating. Private courtyard.
Deutsch
Traditionelle Unterkunft, die in einem kleinen Dorf im Sundgau eingerichtet wurde. Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und grenzt an das Haus des Eigentümers. Wohnzimmer mit 2 Sofas, TV. Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett). Küche mit Essbereich. Badezimmer mit Dusche und WC. Außenterrasse, Gartenmöbel, Grünfläche. Zentralheizung. Privater Hof.
Dutch
Traditionele gîte in een klein dorp in de Sundgau. Gelijkvloerse gîte, grenzend aan het huis van de eigenaar. Woonkamer met 2 banken, TV. Slaapkamer (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed). Keuken met eethoek. Doucheruimte, wc. Buitenterras, tuinmeubilair, groene zone. Centrale verwarming. Privé binnenplaats.
Español
Casa rural tradicional en un pequeño pueblo de Sundgau. Casa rural en planta baja, contigua a la casa del propietario. Sala de estar con 2 sofás, TV. Habitación (1 cama doble, 1 cama individual). Cocina con zona de comedor. Ducha, wc. Terraza exterior, muebles de jardín, zona verde. Calefacción central. Patio privado.
Italiano
Gîte tradizionale in un piccolo villaggio del Sundgau. Gîte al piano terra, adiacente alla casa del proprietario. Soggiorno con 2 divani, TV. Camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). Cucina con zona pranzo. Bagno con doccia, wc. Terrazza esterna, mobili da giardino, area verde. Riscaldamento centrale. Cortile privato.