Les Fardines – Puy-d'Arnac

5 personnes peuvent séjourner dans cette charmante maison de pays, posée à flanc de coteau dans la belle campagne corrézienne. Une rénovation rigoureuse rend l'habitation fonctionnelle et confortable. Elle est dotée d'une grande pièce de séjour (canapés, TV, connexion Internet, lecteur CD et DVD), d'une cuisine/salle a manger (four, micro-ondes, lave-vaisselle) ouvrant sur le jardin ; le lave-linge est installé dans le sous-sol. Les 2 chambres (1 lit 160, 2 lits 90) sont organisées sous les combles à proximité de la salle de bain et du WC indépendant. Une piscine chauffée vient compléter l'équipement de cette maison de vacances, parfaite pour les amoureux de nature et de tranquillité.

5 people can stay in this charming country house, set on a hillside in the beautiful Correze countryside. A rigorous renovation makes the house functional and comfortable. It is equipped with a large living room (sofas, TV, Internet connection, CD and DVD player), a kitchen/dining room (oven, microwave, dishwasher) opening onto the garden; the washing machine is installed in the basement. The 2 bedrooms (1 bed 160, 2 beds 90) are organized under the attic near the bathroom and the independent WC. A heated swimming pool completes the equipment of this vacation home, perfect for nature and tranquility lovers.

5 Personen können in diesem charmanten Landhaus wohnen, das an einem Hang in der schönen Landschaft der Corrèze liegt. Eine rigorose Renovierung macht die Wohnung funktionell und komfortabel. Es verfügt über einen großen Wohnraum (Sofas, Fernseher, Internetanschluss, CD- und DVD-Player), eine Essküche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler) mit Zugang zum Garten; die Waschmaschine befindet sich im Keller. Die beiden Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 90) befinden sich auf dem Dachboden in der Nähe des Badezimmers und des separaten WCs. Ein beheizter Pool vervollständigt die Ausstattung dieses Ferienhauses, das perfekt für Naturliebhaber und Ruhesuchende ist.

5 personen kunnen verblijven in dit charmante landhuis, gelegen op een heuvel in het prachtige platteland van de Correze. Een rigoureuze renovatie maakt het huis functioneel en comfortabel. Het heeft een grote woonkamer (banken, TV, internetverbinding, CD en DVD speler), een keuken/eetkamer (oven, magnetron, vaatwasser) die uitkomt op de tuin; de wasmachine staat in de kelder. De 2 slaapkamers (1 bed van 160, 2 bedden van 90) bevinden zich op de zolder bij de badkamer en de onafhankelijke WC. Een verwarmd zwembad completeert de uitrusting van dit vakantiehuis, perfect voor liefhebbers van natuur en rust.

5 personas pueden alojarse en esta encantadora casa de campo, situada en la ladera de una colina en la hermosa campiña de Correze. Una rigurosa renovación hace que la casa sea funcional y confortable. Dispone de un amplio salón (sofás, TV, conexión a Internet, reproductor de CD y DVD), una cocina-comedor (horno, microondas, lavavajillas) que da al jardín; la lavadora está instalada en el sótano. Los 2 dormitorios (1 cama de 160, 2 camas de 90) se encuentran en el ático cerca del baño y del WC independiente. Una piscina climatizada completa el equipamiento de esta casa de vacaciones, perfecta para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad.

5 persone possono soggiornare in questa affascinante casa di campagna, situata su una collina nella splendida campagna della Correze. Una rigorosa ristrutturazione rende la casa funzionale e confortevole. Dispone di un ampio soggiorno (divani, TV, connessione Internet, lettore CD e DVD), una cucina/sala da pranzo (forno, microonde, lavastoviglie) che si apre sul giardino; la lavatrice è installata nel seminterrato. Le 2 camere da letto (1 letto 160, 2 letti 90) si trovano in mansarda vicino al bagno e al WC indipendente. Una piscina riscaldata completa la dotazione di questa casa vacanze, perfetta per gli amanti della natura e della tranquillità.