Meublés – Pressagny-l'Orgueilleux

Vous profiterez ici d'un environnement touristique privilégié dans ce village plein de charme des bords de Seine. Mauricette et Gilles ont aménagé, sur leur propriété, ce gîte confortable à la déco moderne ; ils auront à cœur de faire de votre séjour ici un vrai moment de détente et de plaisir pour les grands, et les petits : ici, les enfants sont les rois ! Ils profiteront des nombreux jeux sur place. A proximité de Giverny, Vernon, les Andelys ou Gaillon, vous aurez l'embarras du choix pour vos sorties-découverte. Dans la rue passe le GR2 pour les randonneurs, et tout près : terrain de pétanque (à 200 m), belle promenade très agréable au départ du chemin de halage dans le village ou croisière sur la Seine à Vernon. Profitez également de 10% de réduction sur votre repas au restaurant "Le Loft" situé à St Marcel, à quelques kilomètres du gîte! une adresse à ne pas manquer! De PLAIN-PIED : entrée sur le séjour avec espace cuisine fonctionnel, un coin repas confortable et un salon sympa et cosy avec TV (convertible). D'un côté, la chambre à la déco urbaine, avec deux lits simples 90X190 et son bureau, face au jardin, et de l'autre la chambre, plus romantique avec lit double 140X190. Belle salle d'eau et wc séparés. Côté loisirs, vous aurez l'embarras du choix pour les enfants : portique, 2 toboggans, panier de basket, trottinettes, jeu de quilles, cuisinette ballons, badminton… situés sur le jardin clos de 500 m². Le gîte se trouve à l'entrée de la grande propriété de Mauricette et Gilles, prêts à venir vous chercher à la gare. Ils sauront également vous informer sur les commerces aux alentours, notamment l'épicerie du village qui propose également dépôt de pain et couscous.

You can spend a wonderful sight-seeing holiday in this charming village on the banks of the Seine. Mauricette & Gilles have built this comfortable gite with modern decoration on their property. Here, the children are kings ! They will enjoy the numerous games on site. Gite located near Giverny. Cottage next to the owners' house. GROUND LEVEL : living-room (sofa bed) with kitchen area, 2 bedrooms (1 double bed 140 x 190 cm, 2 single beds) including one with a desk, shower room, toilet. Many games for children : 2 swings, 2 slides, basketball net, scooters… Boules area at 200m. Footpath on-site. Cruise on the Seine in Vernon (6 km). Baby sitting on-site. House cleaning (40€). Bed Linen provided. Towel rental (6€/pers.). The owners can pick you up at the train station. Heating to pay only from October to March : 3€/day.

Sie werden hier von einer privilegierten touristischen Umgebung in diesem charmanten Dorf am Ufer der Seine profitieren. Mauricette und Gilles haben auf ihrem Grundstück dieses komfortable Ferienhaus mit modernem Dekor eingerichtet. Sie werden sich bemühen, Ihren Aufenthalt hier zu einem echten Moment der Entspannung und des Vergnügens für Groß und Klein zu machen: Hier sind die Kinder die Könige! Sie werden von den zahlreichen Spielen vor Ort profitieren. In der Nähe von Giverny, Vernon, Les Andelys oder Gaillon haben Sie die Qual der Wahl für Ihre Ausflüge und Entdeckungen. In der Straße verläuft der GR2 für Wanderer, und ganz in der Nähe gibt es einen Bouleplatz (200 m entfernt), einen schönen, sehr angenehmen Spaziergang auf dem Treidelpfad im Dorf oder eine Bootsfahrt auf der Seine in Vernon. Profitieren Sie außerdem von 10% Rabatt auf Ihr Essen im Restaurant "Le Loft" in St. Marcel, das nur wenige Kilometer von der Unterkunft entfernt ist Ebenerdig: Eingang zum Wohnzimmer mit funktionaler Küchenzeile, gemütlicher Essecke und einem gemütlichen Wohnzimmer mit Fernseher (Ausziehcouch). Auf der einen Seite das Schlafzimmer im urbanen Stil mit zwei Einzelbetten 90×190 und einem Schreibtisch, mit Blick auf den Garten, und auf der anderen Seite das romantischere Schlafzimmer mit Doppelbett 140×190. Schönes Badezimmer und separates WC. Im Freizeitbereich haben Sie die Qual der Wahl für die Kinder: Klettergerüst, 2 Rutschen, Basketballkorb, Roller, Kegelbahn, Ballonküche, Badminton…, die sich im 500 m² großen, eingezäunten Garten befinden. Die Unterkunft befindet sich am Eingang des großen Anwesens von Mauricette und Gilles, die bereit sind, Sie am Bahnhof abzuholen. Sie werden Sie auch über die Geschäfte in der Umgebung informieren, insbesondere über den Lebensmittelladen des Dorfes, der auch Brot und Couscous anbietet.

Hier kun je genieten van een bevoorrechte toeristische omgeving in dit charmante dorpje aan de oevers van de Seine. Mauricette en Gilles hebben deze comfortabele gîte ingericht op hun landgoed, met een moderne inrichting. Ze zullen er alles aan doen om van je verblijf hier een echt moment van ontspanning en plezier te maken voor zowel volwassenen als kinderen: hier zijn kinderen koning! Er zijn genoeg spelletjes voor hen om te spelen. In de buurt van Giverny, Vernon, Les Andelys en Gaillon heb je keuze te over om de omgeving te verkennen. De GR2 wandelroute loopt langs de straat, en in de buurt is er een jeu de boules baan (op 200 m), een mooie wandeling langs het jaagpad van het dorp of een boottocht over de Seine bij Vernon. Je kunt ook profiteren van 10% korting op je maaltijd in restaurant "Le Loft" in St Marcel, op slechts een paar kilometer van de gîte! Een adres om niet te missen! OP DE BEGANE GROND: entree in de woonkamer met een functionele keukenhoek, een comfortabele eethoek en een gezellige zithoek met tv (converteerbaar). Aan de ene kant, de slaapkamer met zijn stedelijke inrichting, twee eenpersoonsbedden 90×190 en een bureau, met uitzicht op de tuin, en aan de andere kant, de meer romantische slaapkamer met een tweepersoonsbed 140×190. Aparte doucheruimte en wc. Voor de kinderen is er genoeg te spelen in de omheinde tuin van 500 m², waaronder een schommel, 2 glijbanen, basketbalring, stepjes, kegelspel, keukentje, ballen en badminton. De gîte ligt aan de ingang van het grote landgoed van Mauricette en Gilles, en ze halen je graag op van het station. Ze geven je ook graag informatie over de plaatselijke winkels, waaronder de kruidenierswinkel in het dorp, die ook brood en couscous verkoopt.

Aquí podrá disfrutar de un entorno turístico privilegiado en este encantador pueblo a orillas del Sena. Mauricette y Gilles han instalado en su propiedad esta confortable casa rural, con una decoración moderna. Harán todo lo posible para que su estancia aquí sea un verdadero momento de relajación y placer tanto para adultos como para niños: ¡aquí, los niños son los reyes! Hay muchos juegos para ellos. Cerca de Giverny, Vernon, Les Andelys y Gaillon, no le faltarán opciones para explorar la zona. El sendero GR2 discurre a lo largo de la calle, y en las inmediaciones hay un campo de petanca (a 200 m), un bonito paseo por el camino de sirga del pueblo o un crucero por el Sena en Vernon. También puede beneficiarse de un descuento del 10% en su comida en el restaurante "Le Loft" de St Marcel, a pocos kilómetros de la casa rural. Una dirección que no debe perderse EN LA PLANTA BAJA: entrada a la sala de estar con una cocina funcional, un cómodo comedor y una acogedora sala de estar con TV (convertible). A un lado, el dormitorio con decoración urbana, dos camas individuales de 90×190 y un escritorio, orientado al jardín, y al otro, el dormitorio más romántico con cama de matrimonio de 140×190. Cuarto de ducha y wc separados. En el jardín cerrado de 500 m² hay mucho para que jueguen los niños: columpio, 2 toboganes, canasta de baloncesto, patinetes, bolos, cocinita, pelotas y bádminton. La casa rural se encuentra a la entrada de la gran propiedad de Mauricette y Gilles, que estarán encantados de recogerle en la estación. También estarán encantados de informarle sobre las tiendas locales, incluida la tienda de comestibles del pueblo, que también vende pan y cuscús.

Qui potrete godere di un ambiente turistico privilegiato in questo incantevole villaggio sulle rive della Senna. Mauricette e Gilles hanno allestito nella loro proprietà questo confortevole gîte dall'arredamento moderno e faranno di tutto per rendere il vostro soggiorno un vero momento di relax e di piacere per adulti e bambini: qui i bambini sono i re! Ci sono molti giochi per loro. Vicino a Giverny, Vernon, Les Andelys e Gaillon, avrete l'imbarazzo della scelta per esplorare la zona. Il sentiero escursionistico GR2 passa lungo la strada, mentre nelle vicinanze si trova un campo da pétanque (a 200 m), una bella passeggiata lungo l'alzaia del villaggio o una crociera sulla Senna a Vernon. Potrete inoltre approfittare di uno sconto del 10% sul vostro pasto al ristorante "Le Loft" di St Marcel, a pochi chilometri dalla casa, un indirizzo da non perdere! AL PIANO TERRA: ingresso nel soggiorno con una cucina funzionale, una comoda zona pranzo e un accogliente salotto con TV (convertibile). Da un lato, la camera da letto con arredamento urbano, due letti singoli 90×190 e scrivania, affacciata sul giardino, e dall'altro, la camera da letto più romantica con letto matrimoniale 140×190. Bagno con doccia e wc separati. Nel giardino recintato di 500 m² c'è molto da giocare per i bambini, tra cui un'altalena, 2 scivoli, un canestro da basket, monopattini, birilli, angolo cottura, palle e badminton. L'alloggio si trova all'ingresso della grande proprietà di Mauricette e Gilles, che saranno lieti di venirvi a prendere alla stazione. Saranno inoltre lieti di fornirvi informazioni sui negozi locali, tra cui il negozio di alimentari del villaggio, che vende anche pane e couscous.