Les Bouches Manon – Pressagny-l'Orgueilleux

Au bord de la Seine, dans un écrin de verdure à 4 km de Vernon et 8 km de Giverny, c'est dans une maison en bois que vous pourrez séjourner. Deux chambres doubles avec sanitaires privés et serrures différentes sont reliées par un espace commun avec kitchenette dans lequel vous pourrez déjeuner ensemble ou pas. Le thé et le café vous sont offerts, le petit déjeuner complet est optionnel. Les espaces se trouvent à l'étage. Un lit bébé et une chaise haute peuvent être fournis sur demande.

On the banks of the Seine, in a green setting 4 km from Vernon and 8 km from Giverny, you can stay in a wooden house. Two double rooms with private bathrooms and different locks are linked by a common area with kitchenette, where you can have breakfast together or separately. Tea and coffee are provided, while full breakfast is optional. The rooms are on the first floor. A cot and high chair can be provided on request.

Am Ufer der Seine, in einer grünen Umgebung, 4 km von Vernon und 8 km von Giverny entfernt, können Sie in einem Holzhaus wohnen. Zwei Doppelzimmer mit eigenem Sanitärbereich und unterschiedlichen Schlössern sind durch einen Gemeinschaftsraum mit Küchenzeile verbunden, in dem Sie gemeinsam oder auch nicht gemeinsam frühstücken können. Tee und Kaffee werden Ihnen angeboten, ein komplettes Frühstück ist optional. Die Räume befinden sich im Obergeschoss. Ein Babybett und ein Hochstuhl können auf Anfrage bereitgestellt werden.

Aan de oevers van de Seine, in een groene omgeving op 4 km van Vernon en 8 km van Giverny, kun je verblijven in een houten huis. Twee tweepersoonskamers met eigen badkamer en verschillende sloten zijn verbonden door een gemeenschappelijke ruimte met een kitchenette waar je samen of apart kunt ontbijten. Thee en koffie zijn voorzien, uitgebreid ontbijt is optioneel. De kamers bevinden zich op de eerste verdieping. Een kinderbedje en kinderstoel kunnen op verzoek worden verstrekt.

A orillas del Sena, en un entorno verde a 4 km de Vernon y a 8 km de Giverny, podrá alojarse en una casa de madera. Dos habitaciones dobles con baño privado y cerraduras diferentes están unidas por una zona común con cocina americana donde se puede desayunar juntos o por separado. Se proporciona té y café, el desayuno completo es opcional. Las habitaciones están en la primera planta. Se puede proporcionar una cuna y una trona bajo petición.

Sulle rive della Senna, in un ambiente verde a 4 km da Vernon e a 8 km da Giverny, potete soggiornare in una casa di legno. Due camere matrimoniali con bagno privato e serrature diverse sono collegate da un'area comune con un angolo cottura dove è possibile fare colazione insieme o separatamente. Vengono forniti tè e caffè, mentre la colazione completa è facoltativa. Le camere si trovano al primo piano. Su richiesta possono essere forniti una culla e un seggiolone.