Gîtes de France G108 : La clergerie – Lessay

Deux gîtes mitoyens bien exposés avec terrasse. La vue sur le vallon verdoyant est agréable. Entre mer et campagne, cette adresse est aussi à mi-distance des cités de Lessay et la Haye du Puits. Maison mitoyenne à une autre location. Séjour (TV). Coin-cuisine (four, réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes). Coin buanderie (lave-linge). Wc. A l'étage, Chambre 1 (1 lit 140×190), chambre 2 (2 lits 90×190), salle d'eau. Draps en location. Linge de maison non fourni. Chauffage électrique en supplément. Service ménage de fin de séjour sur demande. Terrain non clos commun. Terrasse privée. Salon de jardin. Barbecue. Portique.

The two gîtes benefit from a terrace and good aspect, located in the countryside and close to the sea, in a historically rich area.

Zwei gut ausgerichtete, aneinandergrenzende Unterkünfte mit Terrasse. Der Blick auf das grüne Tal ist angenehm. Zwischen Meer und Land liegt diese Adresse auch auf halber Strecke zu den Städten Lessay und La Haye du Puits. Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Wohnzimmer (TV). Kochecke (Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Wäscherecke (Waschmaschine). Wc. Im Obergeschoss: Zimmer 1 (1 Bett 140×190), Zimmer 2 (2 Betten 90×190), Badezimmer. Bettwäsche kann gemietet werden. Bettwäsche wird nicht gestellt. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Reinigungsservice am Ende des Aufenthalts auf Anfrage. Gemeinsames, nicht umzäuntes Grundstück. Private Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Portikus.

Twee goed verlichte geschakelde gîtes met terras. Aangenaam uitzicht over de groene vallei. Tussen zee en platteland, ligt dit adres ook halverwege de steden Lessay en La Haye du Puits. Huis grenzend aan een andere verhuur. Woonkamer (TV). Kookhoek (oven, koelkast met vriesvak, magnetron). Wasruimte (wasmachine). WC. Boven, slaapkamer 1 (1 bed 140×190), slaapkamer 2 (2 bedden 90×190), doucheruimte. Verhuur van lakens. Linnengoed niet inbegrepen. Elektrische verwarming extra. Eindschoonmaak op aanvraag. Omheind gemeenschappelijk terrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Veranda.

Dos casas rurales adosadas bien expuestas con terraza. Agradables vistas sobre el verde valle. Entre el mar y el campo, esta dirección también está a medio camino entre las ciudades de Lessay y La Haye du Puits. Casa contigua a otro alquiler. Sala de estar (TV). Rincón cocina (horno, frigorífico-congelador, microondas). Lavadero (lavadora). WC. Arriba, dormitorio 1 (1 cama 140×190), dormitorio 2 (2 camas 90×190), cuarto de ducha. Alquiler de sábanas. No se proporciona ropa de cama. Calefacción eléctrica extra. Servicio de limpieza de final de estancia a petición. Terreno comunitario no cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Porche.

Due gîtes bifamiliari ben esposte con terrazza. Piacevole vista sulla verde vallata. Tra il mare e la campagna, questo indirizzo è anche a metà strada tra le città di Lessay e La Haye du Puits. Casa adiacente a un'altra locazione. Soggiorno (TV). Cucina (forno, frigo-congelatore, microonde). Zona lavanderia (lavatrice). WC. Al piano superiore, camera 1 (1 letto 140×190), camera 2 (2 letti 90×190), bagno con doccia. Lenzuola a noleggio. Biancheria non fornita. Riscaldamento elettrico extra. Servizio di pulizia di fine soggiorno su richiesta. Terreno comune non recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Portico.