Description
Maison de ville dans le centre-ville de Pontorson. Elle s'élève sur deux étages. Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine aménagée ouverte sur le salon et des toilettes. La cuisine donne accès à une cour intérieure avec terrasse de 40m² environ. Dans cette cour intérieure, il y a possibilité de mettre un salon de jardin, un barbecue.
Au premier étage se trouvent deux chambres (avec lits de 160*200), une salle de bain avec toilettes. Au deuxième étage, se trouve deux chambres (l'une avec un lit de 160*200 et l'autre deux lits de 90*200). Il y a un petit parking non loin du logement ou possibilité de se stationner dans la rue perpendiculaire au logement. A proximité des commerces de Pontorson accessibles à pied.
English
Town house in the center of Pontorson. It has two floors. On the first floor, there's a fitted kitchen opening onto the living room and a toilet. The kitchen gives access to an inner courtyard with a terrace of approx. 40m². This courtyard can be used for garden furniture and a barbecue.
On the second floor are two bedrooms (with 160*200 beds) and a bathroom with toilet. On the second floor, there are two bedrooms (one with a 160*200 bed and the other with two 90*200 beds). There is a small parking lot not far from the property, or you can park in the street perpendicular to the property. Within walking distance of Pontorson's shops.
Deutsch
Stadthaus im Stadtzentrum von Pontorson. Es erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche und eine Toilette. Die Küche bietet Zugang zu einem Innenhof mit einer Terrasse von ca. 40m². In diesem Innenhof gibt es die Möglichkeit, Gartenmöbel und einen Grill aufzustellen.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer (mit Betten von 160*200), ein Badezimmer mit Toilette. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer (eines mit einem Bett von 160*200 und das andere mit zwei Betten von 90*200). Es gibt einen kleinen Parkplatz nicht weit von der Unterkunft entfernt oder die Möglichkeit, in der Straße senkrecht zur Unterkunft zu parken. In der Nähe der Geschäfte von Pontorson, die zu Fuß erreichbar sind.
Dutch
Stadshuis in het centrum van Pontorson. Het heeft twee verdiepingen. Op de begane grond is er een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer en een toilet. De keuken geeft toegang tot een binnenplaats met een terras van ongeveer 40m². Op deze binnenplaats is ruimte voor tuinmeubilair en een barbecue.
Op de eerste verdieping zijn er twee slaapkamers (met bedden van 160*200) en een badkamer met toilet. Op de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers (één met een bed van 160*200 en de andere met twee bedden van 90*200). Er is een kleine parkeerplaats niet ver van het huis of je kunt parkeren in de straat loodrecht op het huis. De winkels in Pontorson zijn op loopafstand.
Español
Casa de pueblo en el centro de Pontorson. Consta de dos plantas. En la planta baja, hay una cocina equipada abierta al salón y un aseo. La cocina da acceso a un patio interior con una terraza de unos 40 m². Este patio tiene espacio para muebles de jardín y una barbacoa.
En la primera planta hay dos dormitorios (con camas de 160*200) y un cuarto de baño con aseo. En el segundo piso, hay dos dormitorios (uno con una cama de 160*200 y el otro con dos camas de 90*200). Hay un pequeño aparcamiento no lejos de la casa o se puede aparcar en la calle perpendicular a la casa. Las tiendas de Pontorson están a poca distancia.
Italiano
Casa di città nel centro di Pontorson. Si sviluppa su due piani. Al piano terra si trova una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno e un bagno. Dalla cucina si accede a un cortile interno con una terrazza di circa 40 m². Il cortile offre spazio per mobili da giardino e un barbecue.
Al primo piano si trovano due camere da letto (con letti 160*200) e un bagno con servizi igienici. Al secondo piano ci sono due camere da letto (una con un letto 160*200 e l'altra con due letti 90*200). C'è un piccolo parcheggio non lontano dalla proprietà o si può parcheggiare nella strada perpendicolare alla proprietà. I negozi di Pontorson sono raggiungibili a piedi.