Description
Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille (14 personnes)
Nichée au coeur du pays d'Auge près de Lisieux, à 30km de Deauville et 45 km de Caen , notre maison fraichement renovée vous accueillera dans son écrin de verdure pour d'agréables moments en famille ou entre amis
Maison au charme rustique, vous pourrez profiter de son vaste jardin à la vue dégagée sur les pâturages de nos vaches normandes. Le calme aux portes de l'animation des secteurs touristiques du Calvados.
Pour les amoureux de la nature, le gîte est situé non loin de notre ferme et vous permettra de découvrir la ferme avec ses vaches normandes, ses veaux et tout autres animaux
Vous aurez aussi l’occasion d’assister à la traite et de goûter notre lait certifié AOP
English
This peaceful accommodation offers a relaxing stay for the whole family (14 people)
Nestled in the heart of the Pays d'Auge near Lisieux, 30 km from Deauville and 45 km from Caen, our recently renovated house will welcome you in its green setting for pleasant moments with family or friends
A house of rustic charm, you'll enjoy a vast garden with an unobstructed view over the pastures of our Normandy cows. Peace and quiet at the gateway to the lively tourist areas of Calvados.
For nature lovers, the gîte is located not far from our farm, allowing you to discover the farm with its Normandy cows, calves and other animals
You'll also be able to watch milking and taste our PDO-certified milk
Deutsch
Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannenden Aufenthalt für die ganze Familie (14 Personen)
Im Herzen des Pays d'Auge in der Nähe von Lisieux, 30 km von Deauville und 45 km von Caen entfernt, empfängt Sie unser frisch renoviertes Haus in seiner grünen Umgebung für angenehme Momente mit der Familie oder mit Freunden
In diesem Haus mit rustikalem Charme können Sie den großen Garten mit freiem Blick auf die Weiden unserer normannischen Kühe genießen. Ruhe vor den Toren der belebten Touristengebiete des Calvados.
Für Naturliebhaber: Das Ferienhaus liegt nicht weit von unserem Bauernhof entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, den Bauernhof mit seinen normannischen Kühen, Kälbern und allen anderen Tieren zu entdecken
Sie haben auch die Möglichkeit, beim Melken zuzusehen und unsere Milch mit dem Gütesiegel AOP zu probieren
Dutch
Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin (14 personen)
Genesteld in het hart van het Pays d'Auge in de buurt van Lisieux, op 30 km van Deauville en 45 km van Caen, zal ons onlangs gerenoveerde huis u verwelkomen in zijn groene omgeving voor aangename momenten met familie of vrienden
Een huis met rustieke charme, u zult kunnen genieten van de grote tuin met een ononderbroken uitzicht over de weilanden van onze Normandische koeien. Rust en stilte op een steenworp afstand van de levendige toeristische gebieden van Calvados.
Voor natuurliefhebbers ligt de gîte niet ver van onze boerderij, zodat je de boerderij met zijn Normandische koeien, kalfjes en andere dieren kunt ontdekken
Je kunt ook het melken bijwonen en onze BOB-gecertificeerde melk proeven
Español
Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia (14 personas)
Enclavada en el corazón del Pays d'Auge, cerca de Lisieux, a 30 km de Deauville y a 45 km de Caen, nuestra casa recientemente renovada le acogerá en su entorno verde para pasar agradables momentos en familia o entre amigos
Casa con encanto rústico, podrá disfrutar de su amplio jardín con una vista ininterrumpida sobre los pastos de nuestras vacas normandas. Tranquilidad a las puertas de las animadas zonas turísticas de Calvados.
Para los amantes de la naturaleza, la casa rural se encuentra no muy lejos de nuestra granja, lo que le permitirá descubrir la granja con sus vacas normandas, terneros y otros animales
También podrá asistir al ordeño y degustar nuestra leche certificada DOP
Italiano
Questo alloggio tranquillo offre una pausa rilassante per tutta la famiglia (14 persone)
Nel cuore del Pays d'Auge, vicino a Lisieux, a 30 km da Deauville e a 45 km da Caen, la nostra casa recentemente ristrutturata vi accoglierà nel suo ambiente verde per trascorrere piacevoli momenti in famiglia o con gli amici
Casa dal fascino rustico, potrete godere del suo vasto giardino con una vista ininterrotta sui pascoli delle nostre mucche normanne. Pace e tranquillità alle porte delle vivaci zone turistiche del Calvados.
Per gli amanti della natura, l'alloggio si trova non lontano dalla nostra fattoria, che vi permetterà di scoprire la fattoria con le sue mucche normanne, i vitelli e altri animali
Potrete anche assistere alla mungitura e assaggiare il nostro latte certificato DOP