Description
Catherine et Didier, passionnés de voyages, vous ouvrent les portes du Gîte Tan Rouge à Pompierre-sur-Doubs. Leur amour pour l'aventure les a naturellement conduits à accueillir des voyageurs de tous horizons.
Situé à 600 mètres de l'EuroVelo 6, le gîte est idéal pour les cyclotouristes, mais aussi pour tous ceux qui souhaitent découvrir la Franche-Comté.
L'ambiance du gîte, agrémentée de touches décoratives de La Réunion, invite à un voyage dépaysant au cœur de la région. Que vous soyez à vélo, en voiture, ou à pied, le Gîte Tan Rouge est votre havre de paix.
English
Catherine and Didier, both passionate travellers, open the doors of the Gîte Tan Rouge in Pompierre-sur-Doubs. Their love of adventure has naturally led them to welcome travellers from all horizons.
Situated 600 metres from EuroVelo 6, the gîte is ideal for cycle tourists, but also for anyone wishing to discover the Franche-Comté region.
The atmosphere of the gîte, enhanced by decorative touches from La Réunion, invites you to take a trip to the heart of the region. Whether you're cycling, driving or walking, the Gîte Tan Rouge is your haven of peace.
Deutsch
Catherine und Didier, leidenschaftliche Reisende, öffnen Ihnen die Türen des Ferienhauses Tan Rouge in Pompierre-sur-Doubs. Ihre Liebe zum Abenteuer hat sie ganz natürlich dazu gebracht, Reisende aus aller Welt zu empfangen.
Die Unterkunft liegt 600 m von der EuroVelo 6 entfernt und ist ideal für Radtouristen, aber auch für alle, die die Franche-Comté entdecken möchten.
Die Atmosphäre der Unterkunft, die mit dekorativen Akzenten aus La Réunion geschmückt ist, lädt zu einer entrückenden Reise ins Herz der Region ein. Ob Sie mit dem Fahrrad, dem Auto oder zu Fuß unterwegs sind, die Gîte Tan Rouge ist Ihre Oase der Ruhe.
Dutch
Catherine en Didier, beiden gepassioneerde reizigers, openen de deuren van Gîte Tan Rouge in Pompierre-sur-Doubs. Hun liefde voor avontuur heeft er natuurlijk toe geleid dat ze reizigers van alle horizonten verwelkomen.
De gîte ligt op 600 meter van EuroVelo 6 en is ideaal voor fietstoeristen, maar ook voor iedereen die de Franche-Comté wil ontdekken.
De sfeer van de gîte, met zijn decoratieve accenten van La Réunion, nodigt uit tot een reis naar het hart van de streek. Of je nu fietst, autorijdt of wandelt, de Gîte Tan Rouge is je oase van rust.
Español
Catherine y Didier, apasionados viajeros, abren las puertas de la casa rural Tan Rouge en Pompierre-sur-Doubs. Su amor por la aventura les ha llevado naturalmente a acoger a viajeros de todos los horizontes.
Situada a 600 metros de EuroVelo 6, la casa rural es ideal para los cicloturistas, pero también para cualquiera que desee descubrir la región del Franco Condado.
El ambiente de la casa rural, con sus toques decorativos de La Reunión, invita a realizar un viaje al corazón de la región. Ya sea en bicicleta, en coche o a pie, el Gîte Tan Rouge es su remanso de paz.
Italiano
Catherine e Didier, entrambi appassionati viaggiatori, aprono le porte del Gîte Tan Rouge a Pompierre-sur-Doubs. Il loro amore per l'avventura li ha portati naturalmente ad accogliere viaggiatori di ogni orizzonte.
Situato a 600 metri dall'EuroVelo 6, l'alloggio è ideale per i cicloturisti, ma anche per chiunque voglia scoprire la regione della Franca Contea.
L'atmosfera dell'alloggio, con i suoi tocchi decorativi di La Réunion, invita a fare un viaggio nel cuore della regione. In bicicletta, in auto o a piedi, il Gîte Tan Rouge è il vostro rifugio di pace.