Description
Le gîte Doubs séjour est situé dans le vieux Verdun, au bord du petit Doubs. Il dispose d'un jardin fleuri avec pergola, idéal pour contempler la vue sur le petit Doubs et profitez aisément des soirées d'été. Sa proximité avec la Voie Bleue et l'Eurovélo 6 permet à tous visiteurs d'emprunter ces chemins, et de découvrir ses paysages.
English
The gîte Doubs séjour is situated in the quiet of the old Verdun, on the edge of the small Doubs. It has a flowered garden with a pergola and a view on the "petit Doubs". You can easily enjoy the summer evenings outside with the shaded terrace and the barbecue at your disposal. The gîte Doubs séjour is along the Voie Bleue, close to the restaurant Le Caveau.
Deutsch
Das Ferienhaus Doubs séjour befindet sich in der Altstadt von Verdun, am Ufer des kleinen Doubs. Es verfügt über einen blühenden Garten mit Pergola, der ideal ist, um den Blick auf den kleinen Doubs zu genießen und die Sommerabende leicht ausklingen zu lassen. Die Nähe zur Voie Bleue und zur Eurovélo 6 ermöglicht es allen Besuchern, diese Wege zu nutzen und die Landschaft zu entdecken.
Dutch
De gîte Doubs séjour ligt in het oude gedeelte van Verdun, aan de oevers van de Petit Doubs. Het heeft een bloemrijke tuin met een pergola, ideaal om het uitzicht op de kleine Doubs te aanschouwen en te genieten van de zomeravonden. Door de nabijheid van de Voie Bleue en de Eurovélo 6 kunnen alle bezoekers deze paden nemen en de landschappen ontdekken.
Español
La casa rural Doubs séjour está situada en el casco antiguo de Verdún, a orillas del Petit Doubs. Dispone de un jardín florido con una pérgola, ideal para contemplar la vista sobre el pequeño Doubs y disfrutar de las tardes de verano. Su proximidad a la Voie Bleue y al Eurovélo 6 permite a todos los visitantes tomar estos caminos y descubrir sus paisajes.
Italiano
Il gîte Doubs séjour si trova nel centro storico di Verdun, sulle rive del Petit Doubs. Ha un giardino fiorito con una pergola, ideale per contemplare la vista sul piccolo Doubs e godersi le serate estive. La sua vicinanza alla Voie Bleue e all'Eurovélo 6 permette a tutti i visitatori di percorrere questi sentieri e scoprire i suoi paesaggi.