Description
Cet aménagement donne à tous la possibilité d'accéder à ce bord de rivière, et ce jusqu'au milieu de l'eau, tout en respectant la fragilité de son caractère naturel. Vous trouverez sur ce site englobant la rivière des Tarnauds et sa poche d'eau, des éléments en bois (plateformes, ponton et bancs) avec vue sur l'eau, des espaces plantés d'essences indigènes, une aire de pique-nique, un parking et un départ de randonnée. Une boucle de 45 minutes vous mène le long de la rivière à travers un marais et rejoint le village de Plivot. Parfait pour une balade nature en famille !
English
This development gives everyone the opportunity to access this riverside, right down to the middle of the water, while respecting the fragility of its natural character You will find on this site encompassing the Tarnauds river and its water pocket, wooden elements (platforms, pontoon and benches) with a view of the water, areas planted with native species, a picnic area, a car park and a hiking trail A 45-minute loop takes you along the river through a marsh and reaches the village of Plivot. Perfect for a nature walk with the family!
Deutsch
Diese Einrichtung gibt allen die Möglichkeit, dieses Flussufer bis zur Mitte des Wassers zu betreten, und respektiert gleichzeitig die Zerbrechlichkeit seines natürlichen Charakters Sie finden an diesem Ort, der den Fluss Les Tarnauds und seine Wassertasche umfasst, Holzelemente (Plattformen, Steg und Bänke) mit Blick auf das Wasser, mit einheimischen Arten bepflanzte Flächen, einen Picknickbereich, einen Parkplatz und einen Startpunkt für Wanderungen Eine 45-minütige Schleife führt Sie entlang des Flusses durch ein Sumpfgebiet bis zum Dorf Plivot. Perfekt für einen Naturausflug mit der ganzen Familie!
Dutch
Deze ontwikkeling geeft iedereen de mogelijkheid de rivieroever te betreden, tot in het midden van het water, met respect voor het kwetsbare natuurlijke karakter ervan Op dit terrein, dat de rivier de Tarnauds en zijn waterzak omvat, vindt u houten elementen (platforms, ponton en bankjes) met uitzicht op het water, gebieden beplant met inheemse soorten, een picknickplaats, een parkeerplaats en een wandelpad Een lus van 45 minuten voert u langs de rivier door een moeras en naar het dorp Plivot. Perfect voor een familie natuurwandeling!
Español
Esta urbanización ofrece a todo el mundo la posibilidad de acceder a la orilla del río, hasta el centro del agua, respetando su frágil carácter natural En este lugar, que incluye el río Tarnauds y su bolsa de agua, encontrará elementos de madera (plataformas, pontón y bancos) con vistas al agua, zonas plantadas con especies autóctonas, una zona de picnic, un aparcamiento y una ruta de senderismo Un bucle de 45 minutos le lleva a lo largo del río a través de un pantano y hasta el pueblo de Plivot. Perfecto para un paseo familiar por la naturaleza
Italiano
Questo sviluppo offre a tutti l'opportunità di accedere alla riva del fiume, fino al centro dell'acqua, rispettando il suo fragile carattere naturale In questo sito, che comprende il fiume Tarnauds e la sua sacca d'acqua, si trovano elementi in legno (piattaforme, pontone e panchine) con vista sull'acqua, aree piantumate con specie autoctone, un'area picnic, un parcheggio e un sentiero escursionistico Un anello di 45 minuti vi porta lungo il fiume, attraverso una palude e nel villaggio di Plivot. Perfetto per una passeggiata nella natura in famiglia!