Description
Au centre de la ville de Pau, à 500m du château et dans une rue piétonne, vous serez logés dans un appartement aux beaux volumes
Il est entièrement rénové et décoré avec style et originalité, dans des tons de couleurs claires et apaisantes. Le boulevar des Pyrénées est à deux pas, ainsi que les restaurants et les boutiques. Comme la rue est calme sans véhicule ni bars, vous ne serez pas exposés aux bruits. Vous pourrez faire toutes vos courses ou visites à pied. Sa position géographique centrale offre aux visiteurs un accès privilégié.
English
In the center of Pau, 500m from the castle and on a pedestrian street, you'll be accommodated in a spacious apartment
It has been completely renovated and decorated with style and originality, in light, soothing colors. The Boulevard des Pyrénées is just a stone's throw away, as are restaurants and stores. As the street is quiet, with no cars or bars, you won't be exposed to any noise. You can do all your shopping or sightseeing on foot. Its central location offers visitors privileged access.
Deutsch
Im Zentrum der Stadt Pau, 500m vom Schloss entfernt und in einer Fußgängerzone, werden Sie in einer Wohnung mit schönen Räumen untergebracht
Sie ist komplett renoviert und mit Stil und Originalität in hellen, beruhigenden Farbtönen eingerichtet. Der Boulevard des Pyrénées ist nur wenige Schritte entfernt, ebenso wie Restaurants und Boutiquen. Da die Straße ohne Fahrzeuge oder Bars ruhig ist, sind Sie keinem Lärm ausgesetzt. Sie können alle Ihre Einkäufe oder Besichtigungen zu Fuß erledigen. Die zentrale geografische Lage bietet Besuchern einen privilegierten Zugang.
Dutch
In het centrum van Pau, op 500 m van het kasteel en in een autovrije straat, verblijf je in een ruim appartement
Het is volledig gerenoveerd en ingericht met stijl en originaliteit, in lichte, rustgevende kleuren. De Boulevard des Pyrénées ligt op een steenworp afstand, net als restaurants en winkels. Omdat de straat rustig is, zonder auto's of bars, heb je geen last van lawaai. Al je boodschappen en sightseeing kun je te voet doen. De centrale ligging biedt bezoekers een bevoorrechte toegang.
Español
En el centro de Pau, a 500 m del castillo y en una calle peatonal, se alojará en un amplio apartamento
Ha sido completamente renovado y decorado con estilo y originalidad, en colores claros y suaves. El Boulevard des Pyrénées está a dos pasos, así como restaurantes y tiendas. Como la calle es tranquila, sin coches ni bares, no estará expuesto a ningún ruido. Todas sus compras y visitas turísticas se pueden hacer a pie. Su céntrica ubicación ofrece a los visitantes un acceso privilegiado.
Italiano
Nel centro di Pau, a 500 m dal castello e in una strada pedonale, soggiornerete in uno spazioso appartamento
È stato completamente ristrutturato e decorato con stile e originalità, con colori chiari e rilassanti. Il Boulevard des Pyrénées è a pochi passi, così come i ristoranti e i negozi. Poiché la strada è tranquilla, senza auto o bar, non sarete esposti a nessun rumore. Tutti gli acquisti e le visite turistiche possono essere fatti a piedi. La sua posizione centrale offre ai visitatori un accesso privilegiato.