Meublés – Pannecé

Gîte aménagé dans une ancienne longère rénovée, mitoyenne avec la salle de détente, situé en pleine campagne, à 500 m d'un plan d'eau et à 15 km d'Ancenis, dans un ensemble de 3 gîtes (capacité totale 14 personnes). Accès direct à la Voie Verte. Terrasse exposée sud et jardin commun non clos de 2900 m², avec terrain de boules. A disposition, en commun avec les autres gîtes : salle de détente avec SPA et piscine couverte non chauffée (4,5×9 m – ouverte de mai à septembre). Plain pied : salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 2 chambres (1: lit 160×190, 2: 2 lits 90×190), salle d'eau et WC indépendant. Equipements inclus : Wifi, lit/chaise bébé, cafetière Tassimo et plancha électrique. Compris : draps et linge de toilette. Non compris: chauffage électrique, électricité et ménage fin de séjour. Animaux acceptés gratuitement. Tarifs préférentiels si location de l'ensemble des gîtes.

Gîte in an old renovated farmhouse, adjoining the relaxation room, located in the countryside, 500 m from a lake and 15 km from Ancenis, in a complex of 3 gîtes (total capacity 14 people). Direct access to the Voie Verte. South-facing terrace and 2900 m² communal, unfenced garden with boules court. Shared with the other gîtes: relaxation room with SPA and unheated indoor pool (4.5×9 m – open May-September). Ground floor: living room with open-plan kitchen, 2 bedrooms (1: 160×190 bed, 2: 2 90×190 beds), shower room and separate toilet. Equipment included: Wifi, cot/chair, Tassimo coffee maker and electric griddle. Sheets and towels included. Not included: electric heating, electricity and end-of-stay cleaning. Pets accepted free of charge. Preferential rates if all gîtes are rented.

Unterkunft in einem alten, renovierten Bauernhaus, das an den Aufenthaltsraum angrenzt. Es liegt auf dem Land, 500 m von einem See und 15 km von Ancenis entfernt, in einem Komplex von 3 Unterkünften (Gesamtkapazität 14 Personen). Direkter Zugang zum Voie Verte (Grüner Weg). Südterrasse und gemeinsamer, nicht eingezäunter Garten von 2900 m² mit Bouleplatz. Zur Verfügung, gemeinsam mit den anderen Unterkünften: Entspannungsraum mit SPA und überdachtes, nicht beheiztes Schwimmbad (4,5×9 m – geöffnet von Mai bis September). Ebenerdig: Wohn- und Esszimmer mit offener Einbauküche, 2 Schlafzimmer (1: Bett 160×190, 2: 2 Betten 90×190), Badezimmer und separates WC. Inklusive Ausstattung: WLAN, Babybett/Stuhl, Tassimo-Kaffeemaschine und elektrische Plancha. Inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher. Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Strom und Endreinigung. Haustiere sind kostenlos erlaubt. Vorzugstarife, wenn alle Unterkünfte gemietet werden.

Gîte in een oude gerenoveerde boerderij, grenzend aan de recreatieruimte, gelegen op het platteland, op 500 m van een meer en op 15 km van Ancenis, in een complex van 3 gîtes (totale capaciteit 14 personen). Directe toegang tot de Voie Verte. Terras op het zuiden en 2900 m² gemeenschappelijke, niet omheinde tuin met jeu de boules baan. Gedeeld met de andere gîtes: ontspanningsruimte met SPA en overdekt, onverwarmd zwembad (4,5×9 m – open van mei tot september). Begane grond: zitkamer/woonkamer met open inbouwkeuken, 2 slaapkamers (1: bed van 160×190, 2: 2 bedden van 90×190), doucheruimte en aparte WC. Inbegrepen: Wifi, kinderbedje/babystoel, Tassimo koffiezetapparaat en elektrische bakplaat. Inbegrepen: beddengoed en handdoeken. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit en eindschoonmaak. Huisdieren zijn gratis welkom. Voorkeurtarieven voor de huur van alle gîtes.

Casa rural en una antigua granja renovada, contigua a la sala de recreo, situada en el campo, a 500 m de un lago y a 15 km de Ancenis, en un complejo de 3 casas rurales (capacidad total 14 personas). Acceso directo a la Voie Verte. Terraza orientada al sur y jardín comunitario no vallado de 2900 m² con campo de petanca. Compartida con las otras casas rurales: sala de relajación con SPA y piscina cubierta no climatizada (4,5×9 m – abierta de mayo a septiembre). Planta baja: salón con cocina americana equipada, 2 habitaciones (1: cama 160×190, 2: 2 camas 90×190), cuarto de ducha y WC separado. Equipamiento incluido: Wifi, cuna/silla para bebé, cafetera Tassimo y plancha eléctrica. Incluido: ropa de cama y toallas. No incluye: calefacción eléctrica, electricidad y limpieza de final de estancia. Se admiten mascotas gratuitamente. Tarifas preferentes para el alquiler de todas las casas rurales.

Gîte in un antico casale ristrutturato, annesso alla sala ricreativa, situato in campagna, a 500 m da un lago e a 15 km da Ancenis, in un complesso di 3 gîte (capacità totale 14 persone). Accesso diretto alla Voie Verte. Terrazza esposta a sud e giardino comune non recintato di 2900 m² con campo da bocce. In comune con gli altri gîtes: sala relax con SPA e piscina coperta non riscaldata (4,5×9 m – aperta da maggio a settembre). Piano terra: salotto/soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto (1: letto 160×190, 2: 2 letti 90×190), bagno con doccia e WC separato. Servizi inclusi: Wifi, culla/seggiolone, macchina da caffè Tassimo e piastra elettrica. Incluso: biancheria da letto e asciugamani. Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità e pulizia di fine soggiorno. Animali domestici ammessi gratuitamente. Tariffe preferenziali per l'affitto di tutti gli alloggi.