Description
Studio dans résidence calme et sécurisée en front de mer. Jardin et parking privatif. Accès à la plage, au centre ville et à la piste cyclable à pied. Composé d'une pièce de vie avec télévision, Wi-Fi, canapé-lit de qualité (140×200), espace repas. Cuisine séparée, sdb, wc séparés. Séjour avec accès sur la terrasse et le jardin.
English
Studio in quiet, secure residence on the seafront. Private garden and parking. Walking distance to beach, town center and bike path. Comprising living room with TV, Wi-Fi, quality sofa bed (140×200), dining area. Separate kitchen, bathroom, separate toilet. Living room with access to terrace and garden.
Deutsch
Studio in einer ruhigen und sicheren Residenz direkt am Meer. Privater Garten und Parkplatz. Zugang zum Strand, zum Stadtzentrum und zum Radweg zu Fuß. Besteht aus einem Wohnraum mit Fernseher, Wi-Fi, hochwertigem Schlafsofa (140×200), Essbereich. Separate Küche, Badezimmer, separates WC. Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und zum Garten.
Dutch
Studio appartement in een rustige, veilige residentie aan de kust. Eigen tuin en parkeerplaats. Op loopafstand van het strand, het stadscentrum en het fietspad. Bestaande uit een woonkamer met televisie, Wi-Fi, slaapbank van goede kwaliteit (140×200), eethoek. Aparte keuken, badkamer, aparte wc. Woonkamer met toegang tot terras en tuin.
Español
Estudio en una residencia tranquila y segura frente al mar. Jardín y aparcamiento privados. A poca distancia de la playa, del centro de la ciudad y del carril bici. Consta de una sala de estar con televisión, Wi-Fi, sofá cama de calidad (140×200), comedor. Cocina independiente, cuarto de baño, wc separado. Salón con acceso a terraza y jardín.
Italiano
Monolocale in un residence tranquillo e sicuro sul lungomare. Giardino privato e parcheggio. A pochi passi dalla spiaggia, dal centro e dalla pista ciclabile. Composto da soggiorno con televisione, Wi-Fi, divano letto di qualità (140×200), zona pranzo. Cucina separata, bagno, WC separato. Soggiorno con accesso alla terrazza e al giardino.