Description
Détendez-vous dans ce logement calme et élégant au cœur d'un petit village champenois situé entre Reims et Epernay attenant au bistro'Larris. Ce bistrot d’hôtes avec un appartement vous accueille au cœur de la Champagne et du Parc Naturel de la Montagne de Reims pour un week-end ou une semaine dans un environnement confortable et chaleureux. Cet appartement neuf est composé de deux chambres doubles, un canapé lit convertible, une cuisine équipée ouverte sur la pièce de vie, une salle de bain et un toilette, pouvant ainsi accueillir de 1 à 6 personnes.
English
Relax in this quiet, elegant accommodation in the heart of a small Champagne village between Reims and Epernay, adjacent to the 'Larris bistro. This bistro d?hôtes with apartment welcomes you to the heart of Champagne and the Montagne de Reims Natural Park for a weekend or a week in warm, comfortable surroundings. This new apartment has two double bedrooms, a convertible sofa bed, a fully-equipped kitchen opening onto the living room, a bathroom and a toilet, and can accommodate from 1 to 6 people.
Deutsch
Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft im Herzen eines kleinen Dorfes in der Champagne, das zwischen Reims und Epernay liegt und an das Bistro'Larris angrenzt. Dieses Gäste-Bistro mit einer Wohnung empfängt Sie im Herzen der Champagne und des Naturparks Montagne de Reims für ein Wochenende oder eine Woche in einer komfortablen und gemütlichen Umgebung. Diese neue Wohnung besteht aus zwei Doppelzimmern, einem Schlafsofa, einer zum Wohnraum hin offenen Einbauküche, einem Badezimmer und einer Toilette und bietet somit Platz für 1 bis 6 Personen.
Dutch
Ontspan in deze rustige, elegante accommodatie in het hart van een klein Champagnedorp tussen Reims en Epernay, grenzend aan de bistro 'Larris. Deze bistro d'hôtes met appartement verwelkomt u in het hart van de Champagne en het Montagne de Reims Natuurpark voor een weekend of een week in een warme en comfortabele omgeving. Dit nieuwe appartement heeft twee tweepersoonskamers, een slaapbank, een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, een badkamer en een toilet, en is geschikt voor 1 tot 6 personen.
Español
Relájese en este alojamiento tranquilo y elegante en el corazón de un pequeño pueblo de Champaña, entre Reims y Epernay, junto al bistró "Larris". Este bistro d'hôtes con piso le da la bienvenida al corazón de Champagne y del Parque Natural de la Montagne de Reims para un fin de semana o una semana en un ambiente cálido y confortable. Este nuevo apartamento dispone de dos habitaciones dobles, un sofá cama, una cocina equipada abierta al salón, un cuarto de baño y un aseo, y puede alojar de 1 a 6 personas.
Italiano
Rilassatevi in questo alloggio tranquillo ed elegante nel cuore di un piccolo villaggio della Champagne tra Reims ed Epernay, adiacente al bistrot 'Larris'. Questo bistrot d'hôtes con appartamento vi accoglie nel cuore della Champagne e del Parco Naturale Montagne de Reims per un weekend o una settimana in un ambiente caldo e confortevole. Questo nuovo appartamento dispone di due camere da letto matrimoniali, un divano letto, una cucina attrezzata che si apre sulla zona giorno, un bagno e una toilette e può ospitare da 1 a 6 persone.