Meublés – Ouistreham

Appartement familial et lumineux, au 1er étage d'une résidence face à la mer et avec accès direct à la plage. Cuisine (MO, LV, LL, combi-congélateur), séjour-salon (canapé convertible, TV, DVD) avec petit balcon, 1 chambre (lits 140 + 90), salle de bains avec WC. Parking privé clos. A proximité immédiate : casino, thalasso, mini-golf, piscine, char à voile, boulodrome, centre équestre, karting… A 100 mètres du centre ville.

Bright family apartment on the 1st floor of a residence facing the sea and with direct access to the beach. Kitchen (MO, LV, LL, combi-freezer), living room (sofa bed, TV, DVD) with small balcony, 1 bedroom (beds 140 + 90), bathroom with WC Closed private parking Nearby : casino, thalasso, mini-golf, swimming pool, sand yacht, bowling alley, horse riding center, karting… At 100 meters from the city center.

Helle Familienwohnung im 1. Stock einer Residenz mit Blick auf das Meer und mit direktem Zugang zum Strand. Küche (MO, LV, LL, Kombi-Gefrierschrank), Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa, TV, DVD) mit kleinem Balkon, 1 Schlafzimmer (Betten 140 + 90), Badezimmer mit WC Privater geschlossener Parkplatz In unmittelbarer Nähe: Kasino, Thalasso, Minigolf, Schwimmbad, Strandsegeln, Boulodrome, Reitzentrum, Karting… 100 m vom Stadtzentrum entfernt.

Lichte familie flat op de 1e verdieping van een residentie met uitzicht op de zee en met directe toegang tot het strand. Keuken (MO, LV, LL, combi-vriezer), woonkamer (slaapbank, TV, DVD) met klein balkon, 1 slaapkamer (bedden 140 + 90), badkamer met WC Afgesloten privé parkeerplaats In de directe omgeving: casino, thalasso, minigolf, zwembad, strandzeilen, bowlingbaan, manege, karting… 100 meter van het stadscentrum.

Luminoso piso familiar en la 1ª planta de una residencia frente al mar y con acceso directo a la playa. Cocina (MO, LV, LL, combi-congelador), salón (sofá cama, TV, DVD) con pequeño balcón, 1 dormitorio (camas 140 + 90), baño con WC Aparcamiento privado cerrado En las inmediaciones: casino, talasoterapia, minigolf, piscina, yate de arena, bolera, centro hípico, karting… A 100 metros del centro de la ciudad.

Luminoso appartamento familiare al 1° piano di un residence di fronte al mare e con accesso diretto alla spiaggia. Cucina (MO, LV, LL, combi-congelatore), soggiorno (divano letto, TV, DVD) con piccolo balcone, 1 camera da letto (letti 140 + 90), bagno con WC Parcheggio privato recintato Nelle immediate vicinanze: casinò, thalasso, minigolf, piscina, sand yachting, campo da bocce, centro di equitazione, karting… A 100 metri dal centro città.