Description
L'appartement est en front de mer devant une longue plage de sable fin et à 600 mètres des commerces. Calme, bien équipé, lumineux et exposé est /ouest, le balcon vous permettra de profiter de panoramas changeants et de jolis couchers de soleil. Accès direct à la plage.
English
The apartment is in front of the sea in front of a long sandy beach and 600 meters from the shops. Quiet, well equipped, bright and facing east/west, the balcony will allow you to enjoy changing panoramas and beautiful sunsets. Direct access to the beach.
Deutsch
Die Wohnung liegt direkt am Meer vor einem langen, feinen Sandstrand und 600 Meter von den Geschäften entfernt. Sie ist ruhig, gut ausgestattet, hell und nach Osten/Westen ausgerichtet. Vom Balkon aus können Sie das wechselnde Panorama und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Direkter Zugang zum Strand.
Dutch
Het appartement ligt aan zee, tegenover een lang zandstrand en op 600 meter van de winkels. Rustig, goed uitgerust, licht en oost/west gericht, het balkon laat u genieten van wisselende panorama's en prachtige zonsondergangen. Directe toegang tot het strand.
Español
El piso está en primera línea de mar, frente a una larga playa de arena y a 600 metros de las tiendas. Tranquilo, bien equipado, luminoso y orientado al este/oeste, el balcón le permitirá disfrutar de panoramas cambiantes y de hermosas puestas de sol. Acceso directo a la playa.
Italiano
L'appartamento si trova di fronte a una lunga spiaggia di sabbia e a 600 metri dai negozi. Tranquillo, ben attrezzato, luminoso ed esposto a est/ovest, il balcone vi permetterà di godere di panorami mutevoli e splendidi tramonti. Accesso diretto alla spiaggia.