Meublés – Ossès

Gîte mitoyen au propriétaire, dans une ancienne maison rénovée. Site calme sur une exploitation agricole en activité (brebis laitières). R.d.c. Cuisine équipée (micro-ondes), salon (TV coul.). 1 ch (1 lit 2 pers.). S. d'eau (l-linge). Wc. Et. Grande mezzanine (1 lit 2 pers. 1 lit 1 pers.). Ch. élect. en suppl. Terrain commun, salon de jardin, barbecue. Terrain de pétanque, ping-pong. Entrée indépendante.

Gîte adjoining the owner, in an old renovated house. Quiet site on a working farm (dairy sheep). Ground floor: Equipped kitchen (microwave), living room (colour TV). 1 bedroom (1 bed 2 pers.). Water supply (washing machine). Wc. And. large mezzanine (1 double bed. 1 single bed). Electricity in addition. Common ground, garden furniture, barbecue. Ground of game of bowls, ping-pong. Independent entrance.

An den Eigentümer angrenzende Unterkunft in einem alten, renovierten Haus. Ruhige Lage auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (Milchschafe). Erdgeschoss: Ausgestattete Küche (Mikrowelle), Wohnzimmer (TV). 1 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). Bad (Waschmaschine). Wc. Große Mezzanine (1 Doppelbett, 1 Einzelbett). Elektr. Ch. zusätzlich. Gemeinschaftsgrundstück, Gartenmöbel, Grill. Petanque-Platz, Tischtennis. Separater Eingang.

Gîte naast de eigenaar, in een oud gerenoveerd huis. Rustig gelegen op een werkende boerderij (melkschapen). Ingerichte keuken (magnetron), woonkamer (coul. TV). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Doucheruimte (wasmachine). Wc. Grote mezzanine (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed). Gemeenschappelijke tuin, tuinmeubelen, barbecue. Terrein van petanque, ping-pong. Onafhankelijke ingang.

Casa rural contigua al propietario, en una antigua casa renovada. Ubicación tranquila en una granja de trabajo (ovejas lecheras). Cocina equipada (microondas), sala de estar (coul. TV). 1 dormitorio (1 cama doble). Ducha (lavadora). Wc. Gran altillo (1 cama doble, 1 cama individual). Jardín compartido, muebles de jardín, barbacoa. Terreno de petanca, ping-pong. Entrada independiente.

Gîte adiacente al proprietario, in un'antica casa ristrutturata. Posizione tranquilla in una fattoria in attività (pecore da latte). Cucina attrezzata (microonde), soggiorno (TV a schermo piatto). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Bagno con doccia (lavatrice). Wc. Ampio soppalco (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). Giardino in comune, mobili da giardino, barbecue. Campo di bocce, ping-pong. Ingresso indipendente.