Description
Au pied du vignoble alsacien à Nordheim, vous logerez dans une charmante maison bleue à colombages dans la cour d'une ferme laitière en activité. Ce gîte de caractère datant du 17e siècle vous invite à vivre une expérience en pleine campagne avec une capacité d'accueil de huit personnes pour partager davantage de moments conviviaux. Profitez également d'une salle de jeux mise à votre disposition pour vivre des moments amusants avec vos proches. Le +: durant votre séjour le lait de la ferme vous est offert.
English
At the foot of the Alsatian vineyards in Nordheim, you'll stay in a charming blue half-timbered house in the courtyard of a working dairy farm. Dating back to the 17th century, this character-filled gîte invites you to enjoy a countryside experience, with a capacity of eight people to share more convivial moments. There's also a games room to enjoy with friends and family. Bonus: free milk from the farm during your stay.
Deutsch
Am Fuße der elsässischen Weinberge in Nordheim wohnen Sie in einem charmanten blauen Fachwerkhaus auf dem Hof eines aktiven Milchbauernhofs. Dieses charakteristische Ferienhaus aus dem 17. Jahrhundert lädt Sie zu einem Erlebnis auf dem Land ein und bietet Platz für acht Personen, die noch mehr gesellige Momente miteinander teilen können. Profitieren Sie auch von einem Spielzimmer, das Ihnen zur Verfügung steht, um lustige Momente mit Ihren Lieben zu erleben. Plus: Während Ihres Aufenthalts wird Ihnen die Milch des Bauernhofs angeboten.
Dutch
Aan de voet van de Elzasser wijngaarden in Nordheim verblijf je in een charmant blauw vakwerkhuis op de binnenplaats van een melkveebedrijf. Deze karaktervolle gîte uit de 17e eeuw nodigt je uit om het platteland te ervaren, met ruimte voor acht personen om gezellige momenten te delen. Er is ook een speelkamer om samen met vrienden en familie van te genieten. Bonus: gratis melk van de boerderij tijdens je verblijf.
Español
A los pies de los viñedos alsacianos de Nordheim, se alojará en una encantadora casa con entramado de madera azul situada en el patio de una granja lechera en activo. Esta casa rural con carácter del siglo XVII le invita a vivir el campo, con capacidad para ocho personas para compartir momentos más distendidos. También hay una sala de juegos para disfrutar con amigos y familiares. Además, le regalarán leche de la granja durante su estancia.
Italiano
Ai piedi dei vigneti alsaziani di Nordheim, soggiornerete in un'affascinante casa a graticcio blu nel cortile di una fattoria lattiero-casearia. Questo caratteristico gîte del XVII secolo vi invita a vivere la campagna, con spazio per otto persone per condividere i momenti più conviviali. C'è anche una sala giochi per divertirsi con amici e familiari. Bonus: latte gratuito dalla fattoria durante il soggiorno.