Description
Dans la marina de Niderviller, résidences de vacances au premier étage de la Capitainerie (meublés de tourisme 3 étoiles). Le studio possède une cuisine équipée (frigo, évier, gazinière, four), une télévision et des câbles télécoms et Internet (WIFI). Notre studio Canard (Ente) 2 dispose : d'une chambre 2 lits, d'un coin cuisine, vue sur le canal de la Marne au Rhin, d'une salle de bain avec douche. Et pourquoi ne pas découvrir la Lorraine et l’Alsace au fil de l’eau ? Kuhnle-Tours est spécialisée dans la location de bateaux de tourisme sans permis, location semaine, week-end, mini-semaine ou journée. Emplacements d'amarrage pour plaisanciers et aires de stationnements pour camping-cars. Aire de pique nique et laverie.
English
In the Niderviller marina, holiday residences on the first floor of the Harbour Master's Office (3-star tourist accommodation). The studio has a fully equipped kitchen (fridge, sink, gas cooker, oven), television and telecom and Internet cables (WIFI). Our studio Canard (Ente) 2 has: a bedroom with 2 beds, a kitchenette, view on the canal from the Marne to the Rhine, a bathroom with shower. And why not discover Lorraine and Alsace along the water? Kuhnle-Tours is specialized in the rental of tourist boats without licence, weekly, week-end, mini-weekly or daily rentals. Mooring places for yachtsmen and parking areas for camper vans. Picnic area and launderette.
Deutsch
Im Jachthafen von Niderviller, Ferienhäuser im ersten Stock des Hafenamtes (möblierte Ferienwohnungen mit 3 Sternen). Das Studio verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Spüle, Gasherd, Backofen), einen Fernseher sowie Telekom- und Internetkabel (WIFI). Unser Studio Canard (Ente) 2 verfügt über: ein Zimmer mit 2 Betten, eine Kochecke, Blick auf den Rhein-Marne-Kanal, ein Badezimmer mit Dusche. Und warum nicht Lothringen und das Elsass vom Wasser aus entdecken? Kuhnle-Tours ist auf den Verleih von führerscheinfreien Hausbooten spezialisiert, Vermietung für eine Woche, ein Wochenende, eine Mini-Woche oder einen Tag. Anlegeplätze für Bootsfahrer und Parkplätze für Wohnmobile. Picknickplatz und Waschsalon.
Dutch
In de jachthaven van Niderviller, vakantieverblijven op de eerste verdieping van de Capitainerie (3-sterren toeristische accommodatie). De studio heeft een volledig uitgeruste keuken (koelkast, gootsteen, gasfornuis, oven), een televisie en telecom- en internetkabels (WIFI). Onze studio Canard (Ente) 2 heeft: een slaapkamer met 2 bedden, een kitchenette, uitzicht op het Marne-Rijnkanaal, een badkamer met douche. En waarom ontdekt u Lotharingen en de Elzas niet via het water? Kuhnle-Tours is gespecialiseerd in de verhuur van toeristische boten zonder vaarbewijs, voor verhuur per week, weekend, mini-week of dag. Aanlegplaatsen voor schippers en parkeerplaatsen voor campers. Picknickplaats en wasserette.
Español
En el puerto deportivo de Niderviller, residencias de vacaciones en la primera planta de la Capitainerie (alojamiento amueblado de 3 estrellas). El estudio cuenta con una cocina totalmente equipada (nevera, fregadero, cocina de gas, horno), una televisión y cables de telecomunicaciones e internet (WIFI). Nuestro estudio Canard (Ente) 2 dispone de: una habitación con 2 camas, una cocina americana, una vista del canal Marne-Rhine, un baño con ducha. ¿Y por qué no descubrir Lorena y Alsacia por agua? Kuhnle-Tours se especializa en el alquiler de embarcaciones turísticas sin licencia, para alquileres de semana, fin de semana, mini-semana o día. Puntos de amarre para los navegantes y zonas de aparcamiento para las autocaravanas. Zona de picnic y lavandería.
Italiano
Nel porto turistico di Niderviller, residenze per vacanze al primo piano della Capitainerie (alloggi arredati a 3 stelle). Lo studio dispone di una cucina completamente attrezzata (frigorifero, lavello, cucina a gas, forno), di un televisore e di cavi per telecomunicazioni e internet (WIFI). Il nostro studio Canard (Ente) 2 dispone di: una camera con 2 letti, un angolo cottura, una vista sul canale Marna-Reno, un bagno con doccia. E perché non scoprire la Lorena e l'Alsazia via acqua? Kuhnle-Tours è specializzata nel noleggio di imbarcazioni turistiche senza licenza, per noleggi settimanali, weekend, mini-settimane o giornalieri. Posti di ormeggio per i diportisti e aree di parcheggio per i camper. Area picnic e lavanderia.