Description
C'est au cœur du centre-ville de Nay, ville et bastide béarnaise située entre Pau et Lourdes que Nicolas vous accueille dans leur meublé de tourisme : L’Ensoleillé.
Cet appartement neuf est moderne avec une décoration soignée. Il est au 2ème et dernier étage d’un immeuble. Cette location idéale pour vos vacances possède une terrasse privative en bois et sans vis-à-vis pour profiter du soleil du sud-ouest. Il peut accueillir jusqu’à 4 personnes avec une chambre et un canape lit. Vous serez situé à proximité du marché de Nay pour vos emplettes, de balade le long du Gave de Pau et de la place de la bastide avec ses commerces. Nicolas possède un second logement : Le Cosy pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes.
English
In the heart of the town centre of Nay, a Béarn town and fortified town located between Pau and Lourdes, Nicolas welcomes you to their furnished holiday home: L'Ensoleillé.
This new flat is modern and tastefully decorated. It is on the 2nd and top floor of a building. This ideal holiday rental has a private, unoverlooked wooden terrace where you can enjoy the south-western sunshine. It can accommodate up to 4 people with a bedroom and a sofa bed. You'll be close to the Nay market for your shopping, walks along the Gave de Pau and the bastide square with its shops. Nicolas has a second flat: Le Cosy can accommodate up to 6 people.
Deutsch
Im Herzen des Stadtzentrums von Nay, einer Stadt und Bastide im Béarn zwischen Pau und Lourdes, empfängt Sie Nicolas in ihrer möblierten Ferienwohnung: L?Ensoleillé.
Diese neue Wohnung ist modern und mit einer gepflegten Dekoration ausgestattet. Sie befindet sich im zweiten und letzten Stock eines Gebäudes. Diese ideale Unterkunft für Ihren Urlaub verfügt über eine private Holzterrasse ohne Gegenüber, auf der Sie die Sonne des Südwestens genießen können. Sie bietet Platz für bis zu 4 Personen mit einem Schlafzimmer und einem Schlafsofa. Sie befinden sich in der Nähe des Marktes von Nay für Ihre Einkäufe, von Spaziergängen entlang des Gave de Pau und des Platzes der Bastide mit seinen Geschäften. Nicolas besitzt eine zweite Unterkunft: Le Cosy", die bis zu 6 Personen beherbergen kann.
Dutch
In het hart van het centrum van Nay, een Béarnse stad en vestingstad gelegen tussen Pau en Lourdes, heet Nicolas je welkom in hun gemeubileerde vakantieappartement: L?Ensoleillé.
Dit nieuwe appartement is modern en smaakvol ingericht. Het ligt op de 2e en bovenste verdieping van een gebouw. Deze ideale vakantiewoning heeft een privé houten terras waar je kunt genieten van de zuidwestelijke zon. Het is geschikt voor maximaal 4 personen met een slaapkamer en een slaapbank. Je bent vlakbij de markt van Nay voor je boodschappen, wandelingen langs de Gave de Pau en het bastideplein met zijn winkels. Nicolas heeft een tweede appartement: Le Cosy is geschikt voor maximaal 6 personen.
Español
En pleno centro de Nay, ciudad bearnesa y fortificada situada entre Pau y Lourdes, Nicolas le recibe en su casa de vacaciones amueblada: L'Ensoleillé.
Este piso nuevo es moderno y está decorado con gusto. Se encuentra en la 2ª y última planta de un edificio. Este alquiler de vacaciones ideal dispone de una terraza de madera privada y sin vistas donde podrá disfrutar del sol del suroeste. Puede alojar hasta 4 personas con un dormitorio y un sofá cama. Estará cerca del mercado de Nay para sus compras, de los paseos por el Gave de Pau y de la plaza de la bastida con sus tiendas. Nicolas tiene un segundo piso: Le Cosy con capacidad para 6 personas.
Italiano
Nel cuore del centro di Nay, cittadina del Béarn e città fortificata situata tra Pau e Lourdes, Nicolas vi accoglie nel suo appartamento ammobiliato per le vacanze: L'Ensoleillé.
Questo nuovo appartamento è moderno e arredato con gusto. Si trova al 2° e ultimo piano di un edificio. Questo appartamento ideale per le vacanze dispone di una terrazza in legno privata e non affacciata, dove potrete godervi il sole del sud-ovest. Può ospitare fino a 4 persone con una camera da letto e un divano letto. Sarete vicini al mercato di Nay per i vostri acquisti, alle passeggiate lungo il Gave de Pau e alla piazza della Bastide con i suoi negozi. Nicolas dispone di un secondo appartamento: Le Cosy, che può ospitare fino a 6 persone.