Description
C'est au cœur du centre-ville de Nay, ville et bastide béarnaise située entre Pau et Lourdes que Nicolas vous accueille dans leur meublé de tourisme : Le Cosy.
Cet appartement neuf est moderne avec une décoration soignée. Il est au 1er étage d’un immeuble de 2 étages. Cette location idéale pour vos vacances possède de grands espaces pour accueillir jusqu’à 6 personnes avec deux chambres et un troisième espace nuit. Vous serez situé à proximité du marché de Nay pour vos emplettes, de balade le long du Gave de Pau et de la place de la bastide avec ses commerces. Nicolas possède un second logement : L’Ensoleillé pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.
English
In the heart of the town centre of Nay, a Béarn town and fortified town located between Pau and Lourdes, Nicolas welcomes you to their self-catering accommodation: Le Cosy.
This new flat is modern and tastefully decorated. It is on the 1st floor of a 2-storey building. This ideal holiday rental has plenty of space for up to 6 people, with two bedrooms and a third sleeping area. You'll be close to the Nay market for your shopping, to walks along the Gave de Pau and to the bastide square with its shops. Nicolas has a second flat: L'Ensoleillé can accommodate up to 4 people.
Deutsch
Im Herzen des Stadtzentrums von Nay, einer Stadt und Bastide im Béarn zwischen Pau und Lourdes, empfängt Sie Nicolas in ihrer möblierten Ferienwohnung: Le Cosy.
Diese neue Wohnung ist modern und mit einer gepflegten Dekoration ausgestattet. Sie befindet sich im 1. Stock eines zweistöckigen Gebäudes. Diese ideale Unterkunft für Ihren Urlaub verfügt über große Räume für bis zu 6 Personen mit zwei Schlafzimmern und einem dritten Schlafbereich. Sie befinden sich in der Nähe des Marktes von Nay für Ihre Einkäufe, von Spaziergängen entlang des Gave de Pau und des Platzes der Bastide mit seinen Geschäften. Nicolas besitzt eine zweite Unterkunft: L'Ensoleillé", die bis zu 4 Personen beherbergen kann.
Dutch
In het hart van het centrum van Nay, een Béarnse stad en vestingstad gelegen tussen Pau en Lourdes, heet Nicolas je welkom in hun gemeubileerde vakantiewoning: Le Cosy.
Dit nieuwe appartement is modern en smaakvol ingericht. Het ligt op de 1e verdieping van een gebouw met 2 verdiepingen. Deze ideale vakantiewoning biedt veel ruimte voor maximaal 6 personen, met twee slaapkamers en een derde slaapgedeelte. Je bent vlakbij de markt van Nay voor je boodschappen, wandelingen langs de Gave de Pau en het bastideplein met zijn winkels. Nicolas heeft een tweede appartement: L'Ensoleillé voor maximaal 4 personen.
Español
En pleno centro de Nay, ciudad bearnesa y fortificada situada entre Pau y Lourdes, Nicolas le da la bienvenida a su alojamiento con cocina: Le Cosy.
Este piso nuevo es moderno y está decorado con gusto. Se encuentra en la 1ª planta de un edificio de 2 plantas. Este alquiler de vacaciones ideal tiene mucho espacio para hasta 6 personas, con dos dormitorios y una tercera zona para dormir. Estará cerca del mercado de Nay para sus compras, de los paseos por el Gave de Pau y de la plaza de la bastida con sus tiendas. Nicolas tiene un segundo piso: L'Ensoleillé con capacidad para 4 personas.
Italiano
Nel cuore del centro di Nay, cittadina del Béarn e città fortificata situata tra Pau e Lourdes, Nicolas vi accoglie nel suo appartamento ammobiliato per le vacanze: Le Cosy.
Questo nuovo appartamento è moderno e arredato con gusto. Si trova al 1° piano di un edificio a due piani. Questa casa vacanza ideale ha molto spazio per ospitare fino a 6 persone, con due camere da letto e una terza zona notte. Sarete vicini al mercato di Nay per i vostri acquisti, alle passeggiate lungo il Gave de Pau e alla piazza della Bastide con i suoi negozi. Nicolas ha un secondo appartamento: L'Ensoleillé, che può ospitare fino a 4 persone.