Meublés – Natzwiller

Maison indépendante avec terrasse et balcon, située dans un joli cadre de verdure, vue panoramique, à 10 km de la station du Champ du Feu. A l’étage : chambre 3 (2 lits 1 personne), chambre 2 (1 lit 2 personnes, 1 lit bébé), chambre 1 (2 lits 1 personne), salle d’eau avec wc, mezzanine avec chaîne stéréo, TV, lecteur DVD. Au rez-de-chaussée : salon (TV parabole, poêle à bois, Wifi), salle à manger, cuisine équipée (plaque électrique, four, lave-vaisselle, micro-ondes, WC, équipement bébé. Au sous-sol : lave-linge, sèche-linge, salle de jeux. Lits faits à l’arrivée. Grand pré, mobilier de jardin, barbecue, balançoire. Terrain de foot, basket, ping-pong, vélos, luges à disposition. Parking. Supplément animaux : 30€/semaine/animal.

Detached house with terrace and balcony, situated in a nice green setting, panoramic view, 10 km from the Champ du Feu resort. First floor: bedroom 3 (2 single beds), bedroom 2 (1 double bed, 1 baby bed), bedroom 1 (2 single beds), bathroom with toilet, mezzanine with stereo, TV, DVD player. On the ground floor : living room (satellite dish TV, wood stove, Wifi), dining room, equipped kitchen (electric hob, oven, dishwasher, microwave, WC, baby equipment. In the basement : washing machine, tumble dryer, games room. Beds made on arrival. Large meadow, garden furniture, barbecue, swing. Football pitch, basketball, ping-pong, bicycles, sledges at your disposal. Parking. Supplement animals: 30€/week/animal.

Freistehendes Haus mit Terrasse und Balkon, in einer schönen grünen Umgebung gelegen, Panoramablick, 10 km von der Station Champ du Feu entfernt. Obergeschoss: Schlafzimmer 3 (2 Einzelbetten), Schlafzimmer 2 (1 Doppelbett, 1 Babybett), Schlafzimmer 1 (2 Einzelbetten), Badezimmer mit WC, Mezzanin mit Stereoanlage, TV, DVD-Player. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Satellitenfernsehen, Holzofen, WLAN), Esszimmer, ausgestattete Küche (Elektroherd, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, WC, Babyausstattung. Im Untergeschoss: Waschmaschine, Trockner, Spielzimmer. Gemachte Betten bei der Ankunft. Große Wiese, Gartenmöbel, Grill, Schaukel. Fußballplatz, Basketball, Tischtennis, Fahrräder, Schlitten zur Verfügung. Parkplatz. Aufpreis für Haustiere: 30€/Woche/Tier.

Vrijstaand huis met terras en balkon, gelegen in een prachtige groene omgeving, panoramisch uitzicht, op 10 km van de badplaats Champ du Feu. Op de eerste verdieping: slaapkamer 3 (2 eenpersoonsbedden), slaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed, 1 babybedje), slaapkamer 1 (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte met toilet, mezzanine met stereo-installatie, TV, DVD-speler. Op de begane grond: woonkamer (satelliet TV, houtkachel, Wifi), eetkamer, ingerichte keuken (elektrische kookplaat, oven, vaatwasser, magnetron, WC, baby uitrusting. In de kelder: wasmachine, wasdroger, speelkamer. Bedden opgemaakt bij aankomst. Grote weide, tuinmeubelen, barbecue, schommel. Voetbalveld, basketbal, tafeltennis, fietsen, sleeën beschikbaar. Parkeerplaats. Supplement voor dieren: 30€/week/dier.

Casa independiente con terraza y balcón, situada en un hermoso entorno verde, vista panorámica, a 10 km de la estación de Champ du Feu. En la primera planta: dormitorio 3 (2 camas individuales), dormitorio 2 (1 cama doble, 1 cama de bebé), dormitorio 1 (2 camas individuales), cuarto de ducha con aseo, altillo con equipo de música, TV, reproductor de DVD. En la planta baja: sala de estar (TV satélite, estufa de leña, Wifi), comedor, cocina equipada (placa eléctrica, horno, lavavajillas, microondas, WC, equipamiento para bebés. En el sótano: lavadora, secadora, sala de juegos. Camas hechas a la llegada. Gran pradera, muebles de jardín, barbacoa, columpio. Campo de fútbol, baloncesto, tenis de mesa, bicicletas, trineos disponibles. Aparcamiento. Suplemento para animales: 30?/semana/mascota.

Casa indipendente con terrazza e balcone, situata in un bellissimo contesto verde, con vista panoramica, a 10 km dalla località Champ du Feu. Al primo piano: camera 3 (2 letti singoli), camera 2 (1 letto matrimoniale, 1 lettino per bambini), camera 1 (2 letti singoli), bagno con doccia e WC, soppalco con impianto stereo, TV, lettore DVD. Al piano terra: soggiorno (TV satellitare, stufa a legna, Wifi), sala da pranzo, cucina attrezzata (piano cottura elettrico, forno, lavastoviglie, microonde, WC, attrezzatura per bambini. Nel seminterrato: lavatrice, asciugatrice, sala giochi. Letti fatti all'arrivo. Ampio prato, mobili da giardino, barbecue, altalena. Campo da calcio, pallacanestro, ping-pong, biciclette, slitte a disposizione. Parcheggio. Integratore per animali: 30?/settimana/animale.