Description
Appartement neuf de 35 m² aménagé au rez-de-chaussée surélevé d'une maison de village. Pièce de vie lumineuse avec cuisine équipée, coin repas, fauteuils et TV, chambre (1 lit 2p), salle d'eau avec lavabo, douche et WC. A l'extérieur, espace terrasse avec mobilier de jardin. Parking. Situé à 10 min à pied de l'établissement thermal.
English
This apartment of 35 m² (about 376 ft²), built in 1900, in a building of 4 floors comprises 2 rooms including 1 bedroom and 1 toilet. Bright living room with fitted kitchen, dining area, armchairs and TV, bedroom (1 bed 2p), shower room with washbasin, shower and WC. Outside, terrace area with garden furniture. Parking space. Located at 10 min walk from the spa.
Deutsch
Neue Wohnung von 35 m², die im Hochparterre eines Dorfhauses eingerichtet wurde. Heller Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Essecke, Sesseln und TV, Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC. Draußen, Terrassenbereich mit Gartenmöbeln. Parkplatz. 10 Gehminuten vom Thermalbad entfernt gelegen.
Dutch
Nieuw appartement van 35 m² op de verhoogde begane grond van een dorpshuis. Lichte woonkamer met ingerichte keuken, eethoek, fauteuils en TV, slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte met wastafel, douche en WC. Buiten, terras met tuinmeubelen. Parkeerplaats. Gelegen op 10 minuten lopen van de thermale baden.
Español
Piso nuevo de 35 m² en la planta baja elevada de una casa de pueblo. Luminoso salón con cocina equipada, zona de comedor, sillones y TV, dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha con lavabo, ducha y WC. En el exterior, zona de terraza con muebles de jardín. Plaza de aparcamiento. Situado a 10 minutos a pie del establecimiento termal.
Italiano
Nuovo appartamento di 35 m² al piano terra rialzato di una casa di paese. Luminoso soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo, poltrone e TV, camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con lavabo, doccia e WC. All'esterno, terrazza con mobili da giardino. Posto auto. Situato a 10 minuti a piedi dallo stabilimento termale.