Meublés – Montsérié

Petite suite entièrement privée, dans notre maison, au cœur d’une prairie un peu sauvage. Une chambre calme, vue sur le piémont pyrénéen et ses premiers sommets, avec sa salle d’eau privative, ses toilettes et sa kitchenette. A proximité immédiate de beaux et multiples chemins de randonnée, du Gr78 et de la VéloSud-V81 du piémont. Pied à terre parfait dans la vallée des Nestes, pour se ressourcer proche des vallées d’Aure et de Barousse, proche de la station de ski nordique de Nistos, 45 min de Saint-Lary, 50 min du Val Louron et Peyragude.

A bedroom with a double bed, some storage space, a bathroom with a walk-in shower and 2 basins, a small room with everything you need to heat up a meal, make sandwiches or store your belongings, and a separate toilet.

Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einigen Schränken, ein Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und zwei Waschbecken, ein kleiner Raum mit Möglichkeiten, eine Mahlzeit aufzuwärmen, Sandwiches zu machen und Sachen zu lagern, und eine separate Toilette.

Een kleine, volledig privé suite in ons huis, in het hart van een licht verwilderde weide. Een rustige kamer met uitzicht op de uitlopers van de Pyreneeën en de eerste bergtoppen, met eigen doucheruimte, toilet en kitchenette. Op korte afstand van vele mooie wandelroutes, de Gr78 en de VéloSud-V81 in de uitlopers. Een perfecte pied-à-terre in de Nestes vallei, dicht bij de Aure en Barousse valleien, in de buurt van het Noordse skigebied van Nistos, 45 minuten van Saint-Lary, 50 minuten van Val Louron en Peyragude.

Hay un dormitorio con cama de matrimonio, un poco de espacio de almacenamiento, un cuarto de baño con ducha y 2 lavabos, una pequeña habitación con todo lo necesario para calentar la comida, hacer bocadillos y guardar tus pertenencias, y un aseo separado.

C'è una camera da letto con un letto matrimoniale, un ripostiglio, un bagno con doccia walk-in e 2 lavandini, una piccola stanza con tutto il necessario per riscaldare un pasto, preparare panini e riporre le proprie cose, e un bagno separato.