Description
Le studio, d’une surface de 26 m², peut accueillir 2 personnes. Pour des raisons d’hygiène, le gîte est non fumeur ; les animaux, même petits, ne sont pas admis. Cette location est équipée d'un petit coin cuisine avec réfrigérateur, micro ondes (avec gril), plaque de cuisson vitrocéramique 2 feux. Elle dispose d'un lit double, d'un canapé et d'une salle d'eau (douche + WC).
Le studio est situé à l’étage, accessible par un escalier extérieur en pierre (au-dessus de la maison des propriétaires).
Il est situé dans la même cour de ferme que le gite pour 4 personnes « Le Logis d’Adrienne ».
Les deux hébergements peuvent être loués individuellement ou ensemble. Bon séjour !
English
The 26 m² studio sleeps 2. For reasons of hygiene, the gîte is non-smoking; pets, even small ones, are not allowed. This rental is equipped with a small kitchenette with refrigerator, microwave (with grill), 2-burner ceramic hob. It has a double bed, a sofa and a bathroom (shower + WC).
The studio is on the first floor, accessible via an external stone staircase (above the owners? house).
It is located in the same farmyard as the 4-person gite "Le Logis d'Adrienne".
The two accommodations can be rented individually or together. Enjoy your stay!
Deutsch
Das Studio hat eine Fläche von 26 m² und bietet Platz für 2 Personen. Aus hygienischen Gründen ist die Unterkunft ein Nichtraucherhaus; Haustiere, auch kleine, sind nicht erlaubt. Diese Unterkunft ist mit einer kleinen Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikrowelle (mit Grill), Glaskeramikkochfeld mit 2 Kochstellen ausgestattet. Sie verfügt über ein Doppelbett, ein Sofa und ein Badezimmer (Dusche + WC).
Das Studio befindet sich im Obergeschoss und ist über eine steinerne Außentreppe erreichbar (oberhalb des Hauses der Eigentümer).
Es befindet sich auf demselben Hof wie die Ferienwohnung für 4 Personen "Le Logis d'Adrienne".
Die beiden Unterkünfte können einzeln oder zusammen gemietet werden. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Dutch
De studio van 26 m² is geschikt voor 2 personen. Om hygiënische redenen is de gîte rookvrij; huisdieren, zelfs kleine, zijn niet toegestaan. De studio heeft een kleine kitchenette met koelkast, magnetron (met grill) en 2-pits keramische kookplaat. Er is een tweepersoonsbed, een bank en een doucheruimte (douche + wc).
De studio ligt op de eerste verdieping, bereikbaar via een stenen buitentrap (boven het huis van de eigenaren).
Het ligt op hetzelfde erf als de 4-persoons gite "Le Logis d'Adrienne".
De twee accommodaties kunnen afzonderlijk of samen gehuurd worden. Geniet van je verblijf!
Español
El estudio de 26 m² tiene capacidad para 2 personas. Por razones de higiene, la casa rural es para no fumadores; no se admiten animales de compañía, aunque sean pequeños. El estudio dispone de una pequeña cocina con frigorífico, microondas (con grill) y vitrocerámica de 2 fuegos. Tiene una cama doble, un sofá y un cuarto de ducha (ducha + WC).
El estudio está en la primera planta, accesible por una escalera exterior de piedra (encima de la casa de los propietarios).
Se encuentra en el mismo corral que la casa rural para 4 personas "Le Logis d'Adrienne".
Los dos alojamientos pueden alquilarse juntos o por separado. Disfrute de su estancia
Italiano
Il monolocale di 26 m² può ospitare 2 persone. Per motivi igienici, l'alloggio è non fumatori; gli animali domestici, anche di piccola taglia, non sono ammessi. Il monolocale dispone di un piccolo angolo cottura con frigorifero, microonde (con grill) e piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi. Dispone di un letto matrimoniale, un divano e un bagno con doccia (doccia + WC).
Lo studio si trova al primo piano, accessibile tramite una scala esterna in pietra (sopra la casa dei proprietari).
Si trova nella stessa aia della gite per 4 persone "Le Logis d'Adrienne".
I due alloggi possono essere affittati singolarmente o insieme. Buon soggiorno!