Description
Il conjugue les commodités de la ville avec le calme de la campagne et ses loisirs, lac, golf… La montagne proche offre possibilités de randonnées,ski, raquettes, cures thermales…selon la saison. Idéale pour entrainement cycliste ! Vous bénéficiez du confort en toute simplicité à moindre coût.
English
It combines the conveniences of the city with the calm of the countryside and its leisure activities, lake, golf… The nearby mountains offer hiking, skiing, snowshoeing, spa treatments … depending on the season. Ideal for cycling training! You benefit from the comfort in all simplicity at a lower cost.
Deutsch
Es verbindet die Annehmlichkeiten der Stadt mit der Ruhe des Landes und seinen Freizeitmöglichkeiten, See, Golf… Die Berge in der Nähe bieten je nach Jahreszeit Möglichkeiten zum Wandern, Skifahren, Schneeschuhwandern und für Thermalkuren. Ideal für das Radsporttraining! Sie profitieren vom Komfort in aller Einfachheit zu geringeren Kosten.
Dutch
Het combineert de gemakken van de stad met de rust van het platteland en zijn recreatiemogelijkheden, meer, golf… De nabijgelegen bergen bieden wandelen, skiën, sneeuwschoenwandelen, spa-behandelingen… afhankelijk van het seizoen. Ideaal voor fietstraining! U profiteert van comfort in alle eenvoud tegen lagere kosten.
Español
Combina las comodidades de la ciudad con la tranquilidad del campo y sus actividades de ocio, lago, golf… En las montañas cercanas se puede practicar el senderismo, el esquí, las raquetas de nieve, los tratamientos de spa… según la temporada. Ideal para el entrenamiento de ciclismo Usted se beneficia de la comodidad en toda la simplicidad a un costo menor.
Italiano
Combina le comodità della città con la calma della campagna e le sue attività di svago, il lago, il golf… Le montagne vicine offrono escursioni, sci, ciaspolate, trattamenti termali… a seconda della stagione. Ideale per l'allenamento in bicicletta! Il comfort è assicurato in tutta semplicità e ad un costo inferiore.