CHEZ ANTONIN – Villeneuve-Lécussan

Dans le hameau de Tourrudats, ce gîte 15 personnes, 3 épis sera le point de chute idéal pour les grandes familles ou les groupes d'amis, pour un programme détente et repos tout autant que la découverte des Pyrénées ! A proximité : la base de loisirs de Lannemezan dans le département des Haute-Pyrénées est à 6km, Montréjeau est à 13km (lac de baignade, fleuve de la Garonne, gare de trains, golf, cinéma, commerces et restaurants) et Saint-Bertrand-de-Comminges (un des villages préférés des français) est à 20mns de voiture tout comme les Gorges de la Save, le musée archéologique et le village gallo-romain de Montmaurin et la forêt Arboretum de Cardeilhac. Rez-de-chaussée : entrée dans grande pièce de vie (cuisine intégrée et espace repas), salon, buanderie, 1 chambre (personne à mobilité réduite, 1 lit 2 personnes en 140cm) ouvrant sur terrasse, WC, salle d'eau (douche à l'italienne aménagée pour personne handicapée), 1 chambre (2 lits 1 personne en 90cm). Climatisation. Étage : salon en mezzanine, salle d'eau/WC, 4 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm et 1 lit 1 personne en 90cm) (4 lits 1 personne en 90cm avec salle d'eau/WC). Chauffage électrique. Accès Internet wifi. Table de ping-pong.

In the hamlet of Tourrudats, this 15-person, 3 épis gîte will be the ideal base for large families or groups of friends, for a program of relaxation and rest as well as discovering the Pyrenees! Nearby: the Lannemezan leisure park in the Haute-Pyrénées department is 6km away, Montréjeau is 13km (swimming lake, Garonne river, train station, golf course, cinema, shops and restaurants) and Saint-Bertrand-de-Comminges (one of France's favorite villages) is 20mns away by car, as are the Save Gorges, the archaeological museum and Gallo-Roman village of Montmaurin and the Cardeilhac Arboretum forest. First floor: entrance into large living room (fitted kitchen and dining area), lounge, laundry room, 1 bedroom (disabled access, 1 x 140cm double bed) opening onto terrace, WC, shower room (Italian shower for disabled access), 1 bedroom (2 x 90cm single beds). Air-conditioning. First floor: mezzanine lounge, shower room/WC, 4 bedrooms (1 double bed 140cm) (1 double bed 140cm) (1 double bed 140cm and 1 single bed 90cm) (4 single beds 90cm with shower room/WC). Electric heating. Wifi Internet access. Table tennis.

Im Weiler Tourrudats ist dieses Ferienhaus für 15 Personen, 3 Ähren, der ideale Anlaufpunkt für große Familien oder Gruppen von Freunden, für ein Entspannungs- und Erholungsprogramm ebenso wie für die Entdeckung der Pyrenäen! In der Nähe: Die Freizeitanlage von Lannemezan im Departement Haute-Pyrénées ist 6 km entfernt, Montréjeau 13 km (Badesee, Fluss Garonne, Bahnhof, Golfplatz, Kino, Geschäfte und Restaurants) und Saint-Bertrand-de-Comminges (eines der beliebtesten Dörfer Frankreichs) ist 20 Autominuten entfernt, ebenso wie die Save-Schlucht, das archäologische Museum und das gallo-römische Dorf Montmaurin und der Wald Arboretum de Cardeilhac. Erdgeschoss: Eingang in einen großen Wohnraum (Einbauküche und Essbereich), Wohnzimmer, Waschküche, 1 Schlafzimmer (für Personen mit eingeschränkter Mobilität, 1 Doppelbett 140 cm) mit Zugang zur Terrasse, WC, Badezimmer (behindertengerechte Dusche), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 cm). Klimaanlage. Etage: Wohnzimmer im Zwischengeschoss, Badezimmer/WC, 4 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140cm) (1 Doppelbett 140cm) (1 Doppelbett 140cm und 1 Einzelbett 90cm) (4 Einzelbetten 90cm mit Badezimmer/WC). Elektrische Heizung. Wifi-Internetzugang. Tischtennistisch.

In het gehucht Tourrudats, zal deze 15-persoons, 3 épis gîte de ideale uitvalsbasis zijn voor grote gezinnen of groepen vrienden, voor een programma van ontspanning en rust, evenals het ontdekken van de Pyreneeën! In de buurt: het recreatiecentrum van Lannemezan in de Haute-Pyrénées ligt op 6 km, Montréjeau ligt op 13 km (zwemmeer, rivier de Garonne, treinstation, golfbaan, bioscoop, winkels en restaurants) en Saint-Bertrand-de-Comminges (een van de favoriete dorpen van Frankrijk) ligt op 20 minuten rijden, net als de Save Gorges, het archeologische museum en Gallo-Romeins dorp Montmaurin en het Cardeilhac Arboretum bos. Begane grond: entree in grote woonkamer (ingerichte keuken en eethoek), salon, bijkeuken, 1 slaapkamer (toegankelijk voor gehandicapten, 1 tweepersoonsbed 140cm) met toegang tot terras, WC, doucheruimte (Italiaanse douche ingericht voor gehandicapten), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90cm). Airconditioning. 1ste verdieping: mezzanine salon, doucheruimte/toilet, 4 slaapkamers (1 2-pers bed 140cm) (1 2-pers bed 140cm) (1 2-pers bed 140cm en 1 1-pers bed 90cm) (4 1-pers bedden 90cm met doucheruimte/toilet). Elektrische verwarming. Wifi internettoegang. Tafeltennis.

En la aldea de Tourrudats, esta casa rural para 15 personas y 3 épis será la base ideal para familias numerosas o grupos de amigos, tanto para un programa de relax y descanso como para descubrir los Pirineos En los alrededores: el centro de ocio de Lannemezan en los Altos Pirineos está a 6 km, Montréjeau a 13 km (lago para bañarse, río Garona, estación de tren, campo de golf, cine, tiendas y restaurantes) y Saint-Bertrand-de-Comminges (uno de los pueblos favoritos de Francia) a 20 minutos en coche, al igual que las Gargantas de Save, el museo arqueológico y pueblo galo-romano de Montmaurin y el bosque Arboreto de Cardeilhac. Planta baja: entrada al gran salón (cocina equipada y comedor), sala de estar, lavadero, 1 habitación (acceso minusválidos, 1 cama doble 140 cm) con salida a la terraza, WC, cuarto de ducha (ducha italiana adaptada para minusválidos), 1 habitación (2 camas individuales 90 cm). Aire acondicionado. Primera planta: entresuelo, salón, cuarto de ducha/WC, 4 habitaciones (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm y 1 cama individual 90cm) (4 camas individuales 90cm con cuarto de ducha/WC). Calefacción eléctrica. Acceso internet wifi. Tenis de mesa.

Nella frazione di Tourrudats, questo gîte di 15 persone e 3 épis sarà la base ideale per famiglie numerose o gruppi di amici, per un programma di relax e riposo e per scoprire i Pirenei! Nelle vicinanze: il centro ricreativo di Lannemezan, nell'Haute-Pyrénées, si trova a 6 km, Montréjeau a 13 km (lago balneabile, fiume Garonna, stazione ferroviaria, campo da golf, cinema, negozi e ristoranti) e Saint-Bertrand-de-Comminges (uno dei villaggi preferiti di Francia) a 20 minuti di auto, così come le Gole del Save, il museo archeologico e il villaggio gallo-romano di Montmaurin e la foresta dell'Arboretum di Cardeilhac. Piano terra: ingresso in ampio soggiorno (cucina attrezzata e zona pranzo), salotto, ripostiglio, 1 camera da letto (accesso disabili, 1 letto matrimoniale 140 cm) con apertura sulla terrazza, WC, bagno con doccia (doccia italiana attrezzata per disabili), 1 camera da letto (2 letti singoli 90 cm). Aria condizionata. Primo piano: soggiorno soppalcato, bagno con doccia/WC, 4 camere da letto (1 letto matrimoniale 140cm) (1 letto matrimoniale 140cm) (1 letto matrimoniale 140cm e 1 letto singolo 90cm) (4 letti singoli 90cm con bagno con doccia/WC). Riscaldamento elettrico. Accesso internet Wifi. Tennis da tavolo.