Description
Située à 1 heure du Mont St Michel et 1 h15 des Plages du Débarquement, Montmartin-sur-Mer est une station familiale sur la côte Ouest de la Manche, proche de Granville et Coutances. Au sein d'un lotissement et au bout d'une impasse, vous séjournerez dans ce pavillon neuf, lumineux et confortable pour 6 personnes. Bien équipée et soignée, la maison vous promet un agréable séjour au calme. Vous serez à proximité des commerces du bourg, et vous pourrez vous évader sur le littoral situé à 3,5 km pour prendre un bol d'air iodé. Les extérieurs, vous permettront de profiter pleinement d'un grand jardin et de paresser au soleil côté Sud. En famille ou entre amis, cette location est idéale pour vos vacances !
Maison indépendante. Au RDC : Séjour (TV connectée, Internet). Cuisine ouverte sur séjour (table induction avec hotte intégrée, four, micro-ondes, machine Expresso, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, Cookéo). Suite parentale (lit de 160) avec sa salle d'eau privée (lavabo, douche italienne, sèche-serviettes) et son dressing. WC avec lave-mains séparé. A l'étage : Chambre 2 (lit de 160). Chambre 3 (lit de 160). Salle d'eau avec WC (lavabo, cabine de douche, sèche-serviettes). A l'extérieur : Jardin privé et clos. Cour avec enrobé, sécurisée par un portail électrique. Mobilier de jardin. Transats. Barbecue au gaz. Parking. Garage (lave-linge, sèche-linge) accessible pour le stationnement d'un véhicule. 4 vélos adultes à disposition. Aire de jeux à proximité du lotissement. Chauffage compris (pompe à chaleur au sol au rez-de-chaussée et convecteurs électriques à l'étage). Linge de lit et de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Équipement bébé.
English
Situated 1 hour from Mont St Michel and 1 h15 from the D-Day landing beaches, Montmartin-sur-Mer is a family resort on the west coast of the Manche department, close to Granville and Coutances. Situated in a housing estate at the end of a cul-de-sac, you'll find this bright and comfortable new 6-person bungalow. Well-equipped and well-kept, the house promises a pleasant, quiet stay. You'll be close to the town's shops, and 3.5 km from the coast for a breath of sea air. Outside, you can take full advantage of the large garden and laze in the sun on the south side. With family or friends, this is the ideal vacation rental!
Detached house. Ground floor: Living room (connected TV, Internet). Kitchen opening onto living room (induction hob with hood, oven, microwave, espresso machine, dishwasher, fridge-freezer, Cookéo). Master suite (160cm bed) with private bathroom (sink, Italian shower, towel dryer) and dressing room. Separate toilet with washbasin. Upstairs: Bedroom 2 (160cm bed). Bedroom 3 (160cm bed). Bathroom with WC (washbasin, shower cubicle, heated towel rail). Outside: Private, enclosed garden. Asphalt courtyard, secured by electric gate. Garden furniture. Deckchairs. Gas barbecue. Parking area. Garage (washing machine, tumble dryer) accessible for parking one vehicle. 4 adult bicycles available. Playground near the development. Heating included (underfloor heat pump on first floor and electric convectors upstairs). Bed linen and towels provided. Beds made up on arrival. Cleaning service available at extra cost. Baby equipment.
Deutsch
Montmartin-sur-Mer ist ein familienfreundlicher Ort an der Westküste des Ärmelkanals, in der Nähe von Granville und Coutances, nur eine Stunde vom Mont St. Michel und 1 Stunde 15 Minuten von den Landungsstränden entfernt. In einer Wohnsiedlung und am Ende einer Sackgasse wohnen Sie in diesem neuen, hellen und komfortablen Pavillon für 6 Personen. Das gut ausgestattete und gepflegte Haus verspricht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in ruhiger Lage. Sie befinden sich in der Nähe der Geschäfte des Ortes und können an der 3,5 km entfernten Küste frische Luft tanken. Im Außenbereich können Sie den großen Garten voll ausnutzen und auf der Südseite in der Sonne faulenzen. Ob mit der Familie oder mit Freunden, diese Unterkunft ist ideal für Ihren Urlaub!
Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer (angeschlossener Fernseher, Internet). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Induktionskochfeld mit integrierter Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Espressomaschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination, Cookéo). Mastersuite (Bett 160 cm) mit eigenem Badezimmer (Waschbecken, italienische Dusche, Handtuchtrockner) und Ankleidezimmer. Separates WC mit Handwaschbecken. Obergeschoss: Schlafzimmer 2 (Bett 160 cm). Schlafzimmer 3 (160 cm breites Bett). Badezimmer mit WC (Waschbecken, Duschkabine, Handtuchtrockner). Draußen: Privater, eingezäunter Garten. Hof mit Asphaltbelag, durch ein elektrisches Tor gesichert. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Mit Gas betriebener Grill. Parkplatz. Garage (Waschmaschine, Wäschetrockner), die zum Abstellen eines Fahrzeugs zugänglich ist. 4 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. Spielplatz in der Nähe der Siedlung. Heizung inbegriffen (Bodenwärmepumpe im Erdgeschoss und Elektrokonvektoren im Obergeschoss). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Babyausstattung.
Dutch
Montmartin-sur-Mer ligt op 1 uur van Mont St Michel en 1 uur 15 van de landingsstranden van D-Day. Het is een familiebadplaats aan de westkust van La Manche, dicht bij Granville en Coutances. Dit lichte, comfortabele nieuwe vrijstaande huis ligt in een woonwijk aan het einde van een doodlopende weg en biedt plaats aan 6 personen. Goed uitgerust en goed onderhouden, belooft het huis een aangenaam, rustig verblijf. Je bent dicht bij de winkels in het dorp en je kunt naar de kust op 3,5 km afstand om frisse zeelucht op te snuiven. Buiten kun je genieten van de grote tuin en luieren in de zon op het zuiden. Met familie of vrienden, dit is de ideale vakantiewoning!
Vrijstaand huis. Begane grond: Woonkamer (aangesloten TV, internet). Keuken die uitgeeft op de woonkamer (inductiekookplaat met afzuigkap, oven, magnetron, espressomachine, vaatwasser, koel-vriescombinatie, Cookéo). Master suite (bed 160 cm) met eigen badkamer met douche (wastafel, Italiaanse douche, verwarmd handdoekenrek) en kleedkamer. Aparte WC met wastafel. Boven: Slaapkamer 2 (bed 160). Slaapkamer 3 (bed 160 cm). Doucheruimte met WC (wastafel, douchecabine, verwarmd handdoekenrek). Buiten: Omheinde privétuin. Binnenplaats van asfalt, beveiligd door een elektrische poort. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Gas barbecue. Parkeerplaats. Garage (wasmachine, wasdroger) toegankelijk voor het parkeren van een voertuig. 4 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Speeltuin in de buurt van het huis. Verwarming inbegrepen (vloerverwarming op de begane grond en elektrische convectoren boven). Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Baby uitrusting.
Español
Situado a 1 hora del Mont St Michel y 1 h15 de las playas del desembarco del Día D, Montmartin-sur-Mer es un complejo familiar en la costa oeste de La Mancha, cerca de Granville y Coutances. Situada en una urbanización al final de una calle sin salida, esta casa unifamiliar nueva, luminosa y confortable tiene 6 plazas. Bien equipada y cuidada, la casa promete una estancia agradable y tranquila. Estará cerca de los comercios del pueblo y podrá escaparse a la costa, a 3,5 km, para respirar el aire fresco del mar. En el exterior, podrá disfrutar del amplio jardín y tomar el sol en la parte orientada al sur. En familia o con amigos, ¡este es el alquiler de vacaciones ideal!
Casa independiente. Planta baja: Salón (TV conectada, Internet). Cocina abierta al salón (placa de inducción con campana, horno, microondas, cafetera espresso, lavavajillas, frigorífico-congelador, Cookéo). Suite principal (cama de 160 cm) con cuarto de ducha privado (lavabo, ducha italiana, radiador toallero) y vestidor. WC separado con lavabo. Arriba: Dormitorio 2 (cama de 160 cm). Dormitorio 3 (cama de 160 cm). Cuarto de ducha con WC (lavabo, cabina de ducha, radiador toallero). Exterior: Jardín privado y cerrado. Patio asfaltado con portón eléctrico. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa de gas. Aparcamiento. Garaje (lavadora, secadora) accesible para aparcar un vehículo. 4 bicicletas de adulto disponibles. Zona de juegos cerca de la urbanización. Calefacción incluida (bomba de calor por suelo radiante en planta baja y convectores eléctricos en planta alta). Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Equipamiento para bebés.
Italiano
Situata a 1 ora da Mont St Michel e a 1 h15 dalle spiagge dello sbarco del D-Day, Montmartin-sur-Mer è una località per famiglie sulla costa occidentale della Manche, vicino a Granville e Coutances. Situata in un complesso residenziale alla fine di un vicolo cieco, questa luminosa e confortevole casa indipendente di nuova costruzione può ospitare 6 persone. Ben attrezzata e curata, la casa promette un soggiorno piacevole e tranquillo. Sarete vicini ai negozi del paese e potrete raggiungere la costa a 3,5 km di distanza per respirare l'aria fresca del mare. All'esterno, potrete approfittare dell'ampio giardino e oziare al sole sul lato esposto a sud. Con la famiglia o con gli amici, questa è la casa vacanza ideale!
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno (TV collegata, Internet). Cucina aperta sul soggiorno (piano cottura a induzione con cappa, forno, microonde, macchina per caffè espresso, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, Cookéo). Suite padronale (letto da 160 cm) con bagno privato con doccia (lavabo, doccia italiana, scaldasalviette) e spogliatoio. WC separato con lavabo. Al piano superiore: Camera da letto 2 (letto da 160 cm). Camera da letto 3 (letto da 160 cm). Bagno con doccia e WC (lavabo, cabina doccia, scaldasalviette). Esterno: giardino privato e recintato. Cortile asfaltato, protetto da un cancello elettrico. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue a gas. Parcheggio. Garage (lavatrice, asciugatrice) accessibile per il parcheggio di un veicolo. 4 biciclette per adulti disponibili. Area giochi vicino al complesso. Riscaldamento incluso (pompa di calore a pavimento al piano terra e termoconvettori elettrici al piano superiore). Lenzuola e asciugamani forniti. I letti vengono preparati all'arrivo. Servizio di pulizia a pagamento. Attrezzature per bambini.