Description
Montmartin-sur-Mer est une charmante petite station balnéaire située sur la côte Ouest de la Manche. Avec ses plages de sable fin, la station vous invite à profiter du soleil et à vous adonner à des activités nautiques telles que la voile, le longe côte ou encore du Paddle. Pour les amateurs de nature, les sentiers de randonnée côtiers vous guideront à travers des paysages préservés. Les animations estivales vous inviteront à de belles découvertes du territoire: grand marché à Hauteville-sur-mer le dimanche d'avril à septembre, dégustation de fruits de mer, initiation à la pêche à pied, visite des parcs à huîtres en calèche possible à 2 km du gîte, etc. … En soit, de bonnes conditions pour passer un agréable séjour aux Quéminets dans cette maison familiale.
Maison indépendante de 125 m². Au rez-de-chaussée : Véranda. WC. Cuisine équipée (micro-ondes, machine expresso, plaque induction, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur). Séjour (TV, Internet par la fibre). Plusieurs pièces en enfilade : Chambre 1 (lit de 140). Salle de bain (baignoire ,WC).Chambre 2 (lit 160). A l'étage : un espace salon en mezzanine avec vue sur mer et un coin cuisine (table top, plaques cuisson et évier). Chambre 3 (lit de 160). Chambre 4 (2 lits de 80 jumelés électriques) et sa salle d'eau et WC privés. Lave-linge. A l'extérieur : Terrain clos. Cour bitumée avec portail pouvant accueillir plusieurs véhicules. Petit jardin. Mobilier de jardin. Barbecue. Chauffage central gaz. Toutes charges comprises. Linge de lit et de toilette fournis (lits non faits). Service ménage en option. Équipement bébé (lit parapluie et chaise haute). Si animaux, une caution supplémentaire sera demandée en plus de la caution de 500€.
English
Montmartin-sur-Mer is a charming little seaside resort on the west coast of the English Channel. With its fine sandy beaches, the resort invites you to soak up the sun and indulge in water sports such as sailing, long-distance sailing and paddle boarding. For nature lovers, the coastal hiking trails will guide you through unspoilt landscapes. Summer events invite you to discover the local area: Hauteville-sur-mer market on Sundays from April to September, seafood tasting, introduction to fishing on foot, visit to the oyster beds in a horse-drawn carriage 2 km from the gîte, etc. … All in all, good conditions for a pleasant stay at Les Quéminets in this family home.
Deutsch
Montmartin-sur-Mer ist ein charmanter kleiner Badeort an der Westküste des Ärmelkanals. Mit seinen feinen Sandstränden lädt der Ort dazu ein, die Sonne zu genießen und sich Wassersportaktivitäten wie Segeln, Longieren oder Paddeln zu widmen. Für Naturliebhaber gibt es Küstenwanderwege, die Sie durch unberührte Landschaften führen. Die Sommerveranstaltungen laden Sie dazu ein, die Gegend zu entdecken: großer Markt in Hauteville-sur-Mer am Sonntag von April bis September, Verkostung von Meeresfrüchten, Einführung in das Angeln zu Fuß, Besichtigung der Austernparks in einer Kutsche 2 km vom Ferienhaus entfernt, usw. ? Alles in allem gute Voraussetzungen, um einen angenehmen Aufenthalt in Les Quéminets in diesem Familienhaus zu verbringen.
Unabhängiges Haus von 125 m². Im Erdgeschoss: Veranda. WC. Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Espressomaschine, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühl- und Gefrierschrank). Wohnzimmer (TV, Internet über Glasfaser). Mehrere Zimmer in einer Reihe: Schlafzimmer 1 (Bett 140 cm). Badezimmer (Badewanne, WC). Schlafzimmer 2 (Bett 160). Obergeschoss: Wohnbereich im Zwischengeschoss mit Meerblick und Kochecke (Tisch, Kochplatten und Spüle). Schlafzimmer 3 (160 cm breites Bett). Zimmer 4 (2 elektrische Zwillingsbetten von 80 cm Breite) und sein privates Badezimmer und WC. Waschmaschine. Draußen: Eingezäuntes Grundstück. Asphaltierter Hof mit Tor, der mehrere Fahrzeuge aufnehmen kann. Kleiner Garten. Mobiliar für den Garten. Grill. Zentralheizung mit Gas. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten nicht gemacht). Reinigungsservice als Option. Babyausstattung (Kinderbett und Hochstuhl). Bei Haustieren wird zusätzlich zur Kaution von 500? eine weitere Kaution verlangt.
Dutch
Montmartin-sur-Mer is een charmant badplaatsje aan de westkust van het Kanaal. Met zijn fijne zandstranden nodigt de badplaats je uit om van de zon te genieten en watersporten te beoefenen, zoals zeilen, langeafstandzeilen en paddleboarden. Voor natuurliefhebbers leiden de wandelpaden langs de kust je door het ongerepte landschap. Zomerevenementen nodigen je uit om de omgeving te ontdekken: een grote markt in Hauteville-sur-mer op zondagen van april tot september, proeverijen van zeevruchten, een kennismaking met de visvangst te voet, een rondrit door de oesterbanken in een paardenkoets op 2 km van de gîte, enz? Al met al prima voorwaarden voor een aangenaam verblijf in Les Quéminets in dit familiehuis.
Vrijstaand huis van 125 m². Begane grond: Veranda. WC. Ingerichte keuken (magnetron, espressomachine, inductiekookplaat, vaatwasser, koel-vriescombinatie). Woonkamer (TV, glasvezelinternet). Verschillende aangrenzende kamers: Slaapkamer 1 (bed van 140 cm). Slaapkamer 2 (bed van 160 cm). Bovenverdieping: zithoek op de mezzanine met uitzicht op zee en keukenhoek (boventafel, kookplaat en gootsteen). Slaapkamer 3 (bed van 160cm). Slaapkamer 4 (2 elektrische lits-jumeaux van 80 cm) met eigen doucheruimte en WC. Wasmachine. Buiten: Omheind terrein. Geasfalteerde binnenplaats met poort voor meerdere voertuigen. Kleine tuin. Tuinmeubilair. Barbecue. Centrale verwarming op gas. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen (bedden niet opgemaakt). Schoonmaakservice optioneel. Baby uitrusting (kinderbed en kinderstoel). Voor huisdieren wordt een extra borg gevraagd bovenop de borg van 500 euro.
Español
Montmartin-sur-Mer es una pequeña y encantadora estación balnearia situada en la costa oeste del Canal de la Mancha. Con sus playas de arena fina, la estación invita a tomar el sol y a practicar deportes náuticos como la vela, la vela de altura o el paddle board. Para los amantes de la naturaleza, los senderos costeros le guiarán a través de paisajes vírgenes. Los eventos estivales le invitan a descubrir la región: gran mercado en Hauteville-sur-mer los domingos de abril a septiembre, degustación de marisco, iniciación a la pesca a pie, visita a los criaderos de ostras en coche de caballos a 2 km de la casa rural, etc.. En resumen, condiciones ideales para una agradable estancia en Les Quéminets en esta casa familiar.
Casa unifamiliar de 125 m². Planta baja: Veranda. WC. Cocina equipada (microondas, cafetera espresso, placa de inducción, lavavajillas, frigorífico-congelador). Sala de estar (TV, Internet por fibra). Varias habitaciones contiguas: Dormitorio 1 (cama de 140 cm). Habitación 2 (cama de 160 cm). Arriba: altillo salón con vistas al mar y cocina (mesa alta, placa y fregadero). Dormitorio 3 (cama de 160 cm). Dormitorio 4 (2 camas gemelas eléctricas de 80 cm) con cuarto de ducha y WC privados. Lavadora. Exterior: Terreno cerrado. Patio asfaltado con puerta para varios vehículos. Pequeño jardín. Muebles de jardín. Barbacoa. Calefacción central de gas. Todos los gastos incluidos. Ropa de cama y toallas (camas no hechas). Servicio de limpieza opcional. Equipamiento para bebés (cuna y trona). Para los animales de compañía, se pedirá un depósito adicional a la fianza de 500?
Italiano
Montmartin-sur-Mer è un'incantevole località balneare sulla costa occidentale della Manica. Con le sue spiagge di sabbia fine, la località invita a prendere il sole e a praticare sport acquatici come la vela, la navigazione a lungo raggio e il paddle boarding. Per gli amanti della natura, i sentieri costieri vi guideranno attraverso una campagna incontaminata. Gli eventi estivi vi invitano a scoprire il territorio: un grande mercato a Hauteville-sur-mer la domenica da aprile a settembre, una degustazione di frutti di mare, un'introduzione alla pesca a piedi, un tour dei banchi di ostriche in carrozza a 2 km dall'alloggio, ecc Insomma, ottime condizioni per un piacevole soggiorno a Les Quéminets in questa casa di famiglia.
Casa indipendente di 125 m². Piano terra: veranda. WC. Cucina attrezzata (microonde, macchina per caffè espresso, piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero-congelatore). Soggiorno (TV, internet in fibra). Diverse camere adiacenti: Camera da letto 1 (letto da 140 cm). Camera da letto 2 (letto da 160 cm). Al piano superiore: salotto soppalcato con vista sul mare e angolo cottura (tavolo superiore, piano cottura e lavello). Camera da letto 3 (letto da 160 cm). Camera da letto 4 (2 letti singoli elettrici da 80 cm) con bagno privato con doccia e WC. Lavatrice. Esterno: terreno recintato. Cortile asfaltato con cancello per diversi veicoli. Piccolo giardino. Mobili da giardino. Barbecue. Riscaldamento centrale a gas. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola e asciugamani forniti (letti non rifatti). Servizio di pulizia opzionale. Attrezzatura per bambini (culla e seggiolone). Per gli animali domestici è richiesto un ulteriore deposito oltre a quello di 500 euro.