Description
A proximité du Parc des Marais et des sites du Débarquement, "La Grange aux Moines" vous offre le confort et le calme d'un séjour dans la Manche. Emplacement avantageux au centre de la presqu'île du Cotentin. Plage du débarquement à 15 km (Utah Beach).
Maison indépendante. Au Rez-de-chaussée: Séjour. Cuisine. Salle d'eau. WC. A l'étage: Chambre 1 ( lit 140×190 – 1 lit bébé), Chambre 2 (1 lit 140×190 et 2 lits 90×190). Cheminée. TV. Lave-linge. Lave-vaisselle. Radio/lecteur CD/DVD/clé USB. Draps en location. Linge de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Terrain clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Portique. Vélos à disposition. 1ère brouette de bois offerte (les autres s'achètent en magasin). PAS de connexion internet.
English
Close to the Naturel Reserve of Parc des Marais and the D-Day Beaches, "la Grange aux Moines" offers a comfortable and peaceful stay in la Manche. Ideally situated in the heart of the Cotentin Peninsula. 15 km from the D-Day Landing Beach of Utah.
Deutsch
In der Nähe des Parc des Marais und der D-Day-Stätten bietet Ihnen "La Grange aux Moines" den Komfort und die Ruhe eines Aufenthalts in La Manche. Günstige Lage im Zentrum der Halbinsel Cotentin. D-Day-Strand 15 km entfernt (Utah Beach).
Unabhängiges Haus. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer. Küche. Badezimmer mit Dusche. WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 140×190 – 1 Babybett), Schlafzimmer 2 (1 Bett 140×190 und 2 Betten 90×190). Kamin. TV. Waschmaschine. Geschirrspüler. Radio/CD-/DVD-Player/USB-Stick. Bettwäsche zur Miete. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privates umzäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Grill. Schaukel für Kinder. Fahrräder stehen zur Verfügung. 1. Holzschubkarre gratis (die anderen werden im Geschäft gekauft). KEIN Internetanschluss.
Dutch
Vlakbij het Parc des Marais en de landingsplaatsen van D-Day biedt "La Grange aux Moines" je het comfort en de rust van een verblijf in La Manche. Gunstige ligging in het centrum van het schiereiland Cotentin. D-Day strand op 15 km (Utah Beach).
Vrijstaand huis. Begane grond: Woonkamer. Keuken. Doucheruimte. WC. Bovenverdieping: Slaapkamer 1 (bed 140×190 – 1 kinderbed), Slaapkamer 2 (1 bed 140×190 en 2 bedden 90×190). Open haard. TV. Wasmachine. Afwasmachine. Radio/CD/DVD-speler/USB-sleutel. Verhuur van lakens. Linnengoed te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Elektrische verwarming extra. Omheind privéterrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Veranda. Fietsen beschikbaar. 1e kruiwagen hout gratis (andere kunnen gekocht worden in de winkel). GEEN internetverbinding.
Español
Cerca del Parc des Marais y de los lugares del desembarco del Día D, "La Grange aux Moines" le ofrece la comodidad y la tranquilidad de una estancia en La Mancha. Situación privilegiada en el centro de la península de Cotentin. Playa del Día D a 15 km (playa de Utah).
Casa independiente. Planta baja: Salón. Cocina. Ducha. WC. Planta alta: Dormitorio 1 (cama 140×190 – 1 cuna), Dormitorio 2 (1 cama 140×190 y 2 camas 90×190). Chimenea. TELEVISOR. Lavadora. Lavavajillas. Radio/reproductor CD/DVD/llave USB. Alquiler de sábanas. Alquiler de sábanas. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Calefacción eléctrica extra. Terreno privado y cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Porche. Bicicletas disponibles. 1ª carretilla de leña gratis (otras se pueden comprar en tienda). NO hay conexión a internet.
Italiano
Vicino al Parc des Marais e ai luoghi dello sbarco del D-Day, "La Grange aux Moines" vi offre il comfort e la tranquillità di un soggiorno nella Manche. Posizione vantaggiosa al centro della penisola del Cotentin. Spiaggia dello Sbarco a 15 km (Utah Beach).
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno. Cucina. Bagno con doccia. WC. Al piano superiore: Camera 1 (letto 140×190 – 1 culla), Camera 2 (1 letto 140×190 e 2 letti 90×190). Camino. TV. Lavatrice. Lavastoviglie. Radio/lettore CD/DVD/chiave USB. Lenzuola a noleggio. Biancheria a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico extra. Terreno privato recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Portico. Biciclette disponibili. prima carriola di legna gratuita (le altre possono essere acquistate in negozio). Non c'è connessione internet.